No Vacancy -

No Vacancy -

  • Anno di rilascio: 2004
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 2:53

Di seguito il testo della canzone No Vacancy , artista - con traduzione

Testo " No Vacancy "

Testo originale con traduzione

No Vacancy

Testo originale

My love is your revolving door

I m the one, then I m not, til you make out with ten more

Then you re back cause you can t top it, I will always be your best

And it s clear now you don t love me, But I m a sucker for our sex

And every time I close my eyes

There s your face a neon sign

No vacancy, no space for me

Too stuck on your self to give to someone else

After you leave I lose my will

Three days in bed with a bottle full of pills

If I m still alive it s cause I d never give you proof

That I really love you this much even if it s true

That every time I close my eyes

There s your face a neon sign

No vacancy, no space for me

Too stuck on your self to give to someone else

I washed my sheets of your scent and your stain

The tears in my skin all healed within a few days

One hundred twelve hours later you were kind enough to call

And all I could think to say was Hi.

I m fine

Yeah, I m f*cking fine except that

Every time I close my eyes

There s your face a neon sign

No vacancy, no space for me

Too stuck on your self to give to

Much less love

Someone else

Traduzione del brano

Il mio amore è la tua porta girevole

Io sono l'unico, poi non lo sono più, finché non te la cavi con altri dieci

Poi tornerai perché puoi superarlo, sarò sempre il tuo meglio

Ed è chiaro ora che non mi ami, ma sono un fanatico del nostro sesso

E ogni volta che chiudo gli occhi

C'è la tua faccia un'insegna al neon

Nessun posto vacante, nessuno spazio per me

Troppo bloccato su te stesso per dare a qualcun altro

Dopo che te ne sei andato, perdo la mia volontà

Tre giorni a letto con un flacone pieno di pillole

Se sono ancora vivo è perché non ti darò mai una prova

Che ti amo davvero così tanto anche se è vero

Che ogni volta che chiudo gli occhi

C'è la tua faccia un'insegna al neon

Nessun posto vacante, nessuno spazio per me

Troppo bloccato su te stesso per dare a qualcun altro

Ho lavato le mie lenzuola dal tuo profumo e dalla tua macchia

Le lacrime nella mia pelle sono guarite tutte in pochi giorni

Centododici ore dopo sei stato così gentile da chiamarmi

E tutto quello che riuscivo a dire era Ciao.

Sto bene

Sì, sto fottutamente bene tranne quello

Ogni volta che chiudo gli occhi

C'è la tua faccia un'insegna al neon

Nessun posto vacante, nessuno spazio per me

Troppo bloccato su te stesso per cedere

Tanto meno amore

Qualcun altro

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi