Si Te Dejarias - Kenai

Si Te Dejarias - Kenai

  • Anno di rilascio: 2014
  • Lingua: spagnolo
  • Durata: 3:20

Di seguito il testo della canzone Si Te Dejarias , artista - Kenai con traduzione

Testo " Si Te Dejarias "

Testo originale con traduzione

Si Te Dejarias

Kenai

Testo originale

Tu amiga

Me dijo que todavía

No has podido recuperarte

De la manera en que te lo hacia

Que la tenias cansada

Siempre hablando lo mismo

De lo nuestro y siempre te sonreias

Y pues me pregunto

Por que te alejastes tanto de mi

Pero el destino desidio

Que hoy yo esté frente de ti

Si te dejarías

Te transportaría

A aquel día chula donde yo te hice mia

Y así demuestres las ganas

Que supuestamente me tenias

Si te dejarías

Te transportaría

A aquel día chula donde yo te hice mia

Y así demuestres las ganas

Que supuestamente me tenias

Como cambiaste chita por botella

Y tú que eres tan bella

No quiero reprocharte

Solo quiero recordarte

Aquel día que lo hicimos bajo las estrellas

Prometiste y juraste de mi nunca separarte

Pero yo no te guardo rencor

Sabes que eres mi primer amor

Cenizas quedan

Donde hubo fuego

No estamos juntos

Pero aún te quiero

Si te dejarías

Te transportaría

A aquel día chula donde yo te hice mia

Y así demuestres las ganas

Que supuestamente me tenias

Si te dejarías

Te transportaría

A aquel día chula donde yo te hice mia

Y así demuestres las ganas

Que supuestamente me tenias

Pusiste cara de enfadada

Se como quitarte eso

En el proceso

Espero que me des completo acceso

A tu cuerpo

Y no a tus sentimientos

Porque se que tus palabras to’as se las lleva el viento

Solo vamos a lo que vinimos

No venimos

A desperdiciar el tiempo

Llegó el momento

De recordar satisfacción

Quitate la ropa que comenzó la acción

Tu amiga

Me dijo que todavía

No has podido recuperarte

De la manera en que te lo hacia

Que la tenias cansada

Siempre hablando lo mismo

De lo nuestro y siempre te sonreias

Y pues me pregunto

Por que te alejastes tanto de mi

Pero el destino desidio

Que hoy yo esté frente de ti

Si te dejarías

Te transportaría

A aquel día chula donde yo te hice mia

Y así demuestres las ganas

Que supuestamente me tenias

Si te dejarías

Te transportaría

A aquel día chula donde yo te hice mia

Y así demuestres las ganas

Que supuestamente me tenias

Ya tienes lo que querías

Yo soy Kenai «La Voz»

Tú Sabe (Jaja)

Lelotronik

Nenus

Veterano Music Studio

La calidad habla por sí sola

Traduzione del brano

Tuo amico

mi ha detto ancora

non sei riuscito a recuperare

Il modo in cui lo facevo a te

che l'hai stancata

Parli sempre allo stesso modo

Dei nostri e tu sorridevi sempre

E quindi mi chiedo

Perché ti sei allontanato così tanto da me?

Ma il destino ha deciso

Possa io essere di fronte a te oggi

se tu lo lasciassi

Ti trasporterei

A quel giorno freddo in cui ti ho fatto mia

E così mostri il desiderio

che presumibilmente mi avevi

se tu lo lasciassi

Ti trasporterei

A quel giorno freddo in cui ti ho fatto mia

E così mostri il desiderio

che presumibilmente mi avevi

Come hai cambiato il ghepardo con una bottiglia?

E tu che sei così bella

Non voglio rimproverarti

Voglio solo ricordarti

Quel giorno lo abbiamo fatto sotto le stelle

Mi hai promesso e giurato di non separarmi mai

Ma non porto rancore contro di te

sai che sei il mio primo amore

rimangono le ceneri

dove c'era il fuoco

Non siamo insieme

ma io ti amo ancora

se tu lo lasciassi

Ti trasporterei

A quel giorno freddo in cui ti ho fatto mia

E così mostri il desiderio

che presumibilmente mi avevi

se tu lo lasciassi

Ti trasporterei

A quel giorno freddo in cui ti ho fatto mia

E così mostri il desiderio

che presumibilmente mi avevi

hai fatto una faccia arrabbiata

So come prenderlo da te

Nel processo

Spero che tu mi dia pieno accesso

al tuo corpo

E non ai tuoi sentimenti

Perché so che le tue parole sono tutte portate via dal vento

Andiamo semplicemente da dove veniamo

non veniamo

perdere tempo

È giunto il momento

per ricordare la soddisfazione

Togliti i vestiti che hanno dato inizio all'azione

Tuo amico

mi ha detto ancora

non sei riuscito a recuperare

Il modo in cui lo facevo a te

che l'hai stancata

Parli sempre allo stesso modo

Dei nostri e tu sorridevi sempre

E quindi mi chiedo

Perché ti sei allontanato così tanto da me?

Ma il destino ha deciso

Possa io essere di fronte a te oggi

se tu lo lasciassi

Ti trasporterei

A quel giorno freddo in cui ti ho fatto mia

E così mostri il desiderio

che presumibilmente mi avevi

se tu lo lasciassi

Ti trasporterei

A quel giorno freddo in cui ti ho fatto mia

E così mostri il desiderio

che presumibilmente mi avevi

Hai già quello che volevi

Io sono Kenai «La Voce»

sai (ahah)

lelotronic

ragazze

Studio musicale veterano

La qualità parla da sé

Altre canzoni dell'artista:

3

Practícalo

Dayme y El High, Kevin Roldán, Mackie • 2015

5

Bajate De Esa Nube

Dayme y El High, Saybor, Kenai • 2015

6

Mi Nena

Musicologo, Menes, Kenai • 2014

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi