Bands -

Bands -

  • Anno di rilascio: 2012
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 4:22

Di seguito il testo della canzone Bands , artista - con traduzione

Testo " Bands "

Testo originale con traduzione

Bands

Testo originale

All these eyes keep pointing at me

Drawing targets on my back

Every evening they see through me

That’s why I’m on the attack

From a club in Johnson City

To a hotel in Cologne

See our pale and sunken faces

We’re calling anywhere our home

And I hope that you find all the peace that I could not find

'Cus I just can’t get it off of my mind

We’re a complicated stereotype

Put a mortgage on our futures

Put a stopper in our youth

We would worry about it later

We were writing our own truce

And I guess that is why in all the pictures that I find

We had that little gleam in our eyes

One I haven’t seen in such a long time

But I guess that’s how the story goes

Just like a hundred times before

But it makes me sick that this is the end

Of those memories in a bargain bin

And what a sad summarisation

For a way to spend your youth

Just some cocky drunk teenager

Mothers thank you for the dues

And I hope that you find all the peace that I could not find

'Cus I just can’t get it off of my mind

We’re a complicated stereotype

When we had that little gleam in our eyes

One I haven’t seen in such a long time

Traduzione del brano

Tutti questi occhi continuano a puntare su di me

Disegnando obiettivi sulla mia schiena

Ogni sera vedono attraverso di me

Ecco perché sono all'attacco

Da un club di Johnson City

In un hotel a Colonia

Guarda i nostri volti pallidi e infossati

Stiamo chiamando ovunque la nostra casa

E spero che tu possa trovare tutta la pace che io non sono riuscito a trovare

Perché non riesco a togliermela dalla mente

Siamo uno stereotipo complicato

Metti un mutuo sui nostri futures

Metti un freno alla nostra giovinezza

Ce ne preoccuperemo più tardi

Stavamo scrivendo la nostra tregua

E immagino sia per questo che in tutte le immagini che trovo

Avevamo quel piccolo luccichio nei nostri occhi

Uno che non vedevo da così tanto tempo

Ma suppongo che sia così che va la storia

Proprio come centinaia di volte prima

Ma mi fa male che questa sia la fine

Di quei ricordi in un bidone degli affari

E che triste sintesi

Per un modo per trascorrere la tua giovinezza

Solo un adolescente ubriacone presuntuoso

Le mamme vi ringraziano per i debiti

E spero che tu possa trovare tutta la pace che io non sono riuscito a trovare

Perché non riesco a togliermela dalla mente

Siamo uno stereotipo complicato

Quando abbiamo avuto quel piccolo luccichio nei nostri occhi

Uno che non vedevo da così tanto tempo

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi