BFF - Kesha, Wrabel

BFF - Kesha, Wrabel

  • Anno di rilascio: 2020
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 4:11

Di seguito il testo della canzone BFF , artista - Kesha, Wrabel con traduzione

Testo " BFF "

Testo originale con traduzione

BFF

Kesha, Wrabel

Testo originale

The day I met you, we got drunk in the backyard

With our friend Drew

I remember we had our first slumber party

We were both feeling blue

A few months later, right before I went to rehab

You gave me my first tattoo

It was a hard time, a really fucking dark time

Thank God I found you

Oh you fill me up when I’m feeling low, low, low

Since we met I don’t feel alone, -lone, -lone

I’m calling up my best friend

Can we just hang out tonight?

Neither of our boyfriends are even invited

When I’m with my best friend I feel like myself again

Always make me laugh until I’m crying

When you’ve got a best friend

Yeah, you can be yourself

When you’ve got a best friend

You don’t need nothing else

Do you remember when we drove out to the mountains?

For that weird retreat

It’s kinda fuzzy 'cause we snuck out to get red wine

And I combed out your weave

Do you remember the night before the Grammys?

I was losing my shit

I knew you were nervous, and thought it’d make you laugh

So I sent you a bag of candy dicks

Oh you build me up when I’m feeling low, low, low

Since we met I don’t feel alone, -lone, -lone

I’m calling up my best friend

Can we just hang out tonight?

Neither of our boyfriends are even invited

'Cause when I’m with my best friend I feel like myself again

Always make me laugh until I’m crying

When you’ve got a best friend

Yeah, you can be yourself

When you’ve got a best friend

You don’t need nothing else

Five years later and we’re still right here together

With our friends too

It’s five years later and it keeps on getting better

My mom’s here too

I’m calling up my best friend

Can we just hang out tonight?

Neither of our boyfriends are even invited

'Cause when I’m with my best friend I feel like myself again

Always make me laugh until I’m crying

When you’ve got a best friend (You're my best friend, you’re my best friend)

Yeah, you can be yourself (You're my best friend, it’s true)

When you’ve got a best friend (You're my best friend, you’re my best friend)

You don’t need nothing else (You're my best friend, it’s you)

When you’ve got a best friend (You're my best friend, you’re my best friend)

Yeah, you can be yourself (You're my best friend, it’s true)

When you’ve got a best friend (You're my best friend, you’re my best friend)

You don’t need nothing else (You're my best friend, it’s you)

Traduzione del brano

Il giorno in cui ti ho incontrato, ci siamo ubriacati in cortile

Con il nostro amico Drew

Ricordo che abbiamo fatto il nostro primo pigiama party

Ci sentivamo entrambi blu

Pochi mesi dopo, poco prima che andassi in riabilitazione

Mi hai dato il mio primo tatuaggio

È stato un periodo difficile, un periodo davvero fottutamente buio

Grazie a Dio ti ho trovato

Oh mi riempi quando mi sento basso, basso, basso

Da quando ci siamo incontrati non mi sento solo, -solo, -solo

Sto chiamando il mio migliore amico

Possiamo uscire insieme stasera?

Nessuno dei nostri fidanzati è nemmeno invitato

Quando sono con la mia migliore amica, mi sento di nuovo me stessa

Fammi sempre ridere finché non piango

Quando hai un migliore amico

Sì, puoi essere te stesso

Quando hai un migliore amico

Non hai bisogno di nient'altro

Ti ricordi quando siamo andati in montagna?

Per quello strano ritiro

È un po' confuso perché siamo usciti di nascosto per prendere del vino rosso

E ho pettinato la tua trama

Ti ricordi la notte prima dei Grammy?

Stavo perdendo la mia merda

Sapevo che eri nervoso e ho pensato che ti avrebbe fatto ridere

Quindi ti ho mandato un sacchetto di cazzi di caramelle

Oh, mi fai crescere quando mi sento basso, basso, basso

Da quando ci siamo incontrati non mi sento solo, -solo, -solo

Sto chiamando il mio migliore amico

Possiamo uscire insieme stasera?

Nessuno dei nostri fidanzati è nemmeno invitato

Perché quando sono con la mia migliore amica mi sento di nuovo me stessa

Fammi sempre ridere finché non piango

Quando hai un migliore amico

Sì, puoi essere te stesso

Quando hai un migliore amico

Non hai bisogno di nient'altro

Cinque anni dopo e siamo ancora qui insieme

Anche con i nostri amici

Sono passati cinque anni e continua a migliorare

Anche mia mamma è qui

Sto chiamando il mio migliore amico

Possiamo uscire insieme stasera?

Nessuno dei nostri fidanzati è nemmeno invitato

Perché quando sono con la mia migliore amica mi sento di nuovo me stessa

Fammi sempre ridere finché non piango

Quando hai un migliore amico (sei il mio migliore amico, sei il mio migliore amico)

Sì, puoi essere te stesso (sei il mio migliore amico, è vero)

Quando hai un migliore amico (sei il mio migliore amico, sei il mio migliore amico)

Non hai bisogno di nient'altro (sei il mio migliore amico, sei tu)

Quando hai un migliore amico (sei il mio migliore amico, sei il mio migliore amico)

Sì, puoi essere te stesso (sei il mio migliore amico, è vero)

Quando hai un migliore amico (sei il mio migliore amico, sei il mio migliore amico)

Non hai bisogno di nient'altro (sei il mio migliore amico, sei tu)

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi