
Di seguito il testo della canzone My Reflection , artista - con traduzione
Testo originale con traduzione
I thought that I could but now I know that I couldn’t
I thought that what I gave to you I would get back for me
I thought that you would but now I see that you wouldn’t
Love can’t live with your vanity
I thought you would understand me but you didn’t
I want what you want how can we get it and not compete
Wanted to see the soft inside you but you hid it
Why you so afraid to be naked in front of me
Where can I find protection
From the truth in my reflection
Survive the pain of rejection
From you that looks like me
Inflicted with the infection
Of all the shame in our connection
Yet dying for the affection
That we don’t get to eat
I thought that what I wanted was something that I needed
But what I’ve been giving is something that I can’t take
I thought what I needed was something that I wanted
But the tears that I’m crying now I could never fake
You can say that I ran but can’t say you’re prepared
To come running after me cause I’m worth the chase
You can say that you’re angry but won’t say you were scared
The patterns of my indiscretions are my mistakes
Where can I find protection
From the truth in my reflection
Survive the pain of rejection
From you that looks like me
Inflicted with the infection
Of all the shame in our connection
Yet dying for the affection
That we don’t get to eat
I’ll take care of you
If you take care of me
Then we’ll be alright
I could tell the truth
If you promise not to leave
Then we’ll be alright
I’ll be strong for you
If you be strong for me
Then we’ll be alright
Where can I find protection
From the truth in my reflection
Survive the pain of rejection
From you that looks like me
Inflicted with the infection
Of all the shame in our connection
Yet dying for the affection
That we don’t get to eat
Where can I find protection
From the truth in my reflection
Survive the pain of rejection
From you that looks like me
If we could just stop our flexing
See that the journey is a lesson
And hold each other in this moment
Until we fall asleep
Oh, no…
Pensavo di poterlo fare, ma ora so che non potevo
Ho pensato che ciò che ti avevo dato l'avrei restituito per me
Pensavo che l'avresti fatto, ma ora vedo che non lo avresti fatto
L'amore non può vivere con la tua vanità
Pensavo che mi avresti capito, ma non l'hai fatto
Voglio quello che vuoi tu come possiamo ottenerlo e non competere
Volevi vedere il morbido dentro di te, ma l'hai nascosto
Perché hai così tanta paura di essere nuda di fronte a me?
Dove posso trovare protezione
Dalla verità nella mia riflessione
Sopravvivi al dolore del rifiuto
Da te che mi assomigli
Inflitto con l'infezione
Di tutta la vergogna nella nostra connessione
Eppure morendo per l'affetto
Che non possiamo mangiare
Pensavo che quello che volevo fosse qualcosa di cui avevo bisogno
Ma quello che ho dato è qualcosa che non posso accettare
Ho pensato che ciò di cui avevo bisogno fosse qualcosa che volevo
Ma le lacrime che sto piangendo ora non potrei mai fingere
Puoi dire che sono corso ma non puoi dire di essere preparato
Per corrermi dietro perché valgo l'inseguimento
Puoi dire che sei arrabbiato ma non dire che eri spaventato
Gli schemi delle mie indiscrezioni sono i miei errori
Dove posso trovare protezione
Dalla verità nella mia riflessione
Sopravvivi al dolore del rifiuto
Da te che mi assomigli
Inflitto con l'infezione
Di tutta la vergogna nella nostra connessione
Eppure morendo per l'affetto
Che non possiamo mangiare
Mi prenderò cura di te
Se ti prendi cura di me
Allora andrà tutto bene
Potrei dire la verità
Se prometti di non andartene
Allora andrà tutto bene
Sarò forte per te
Se sei forte per me
Allora andrà tutto bene
Dove posso trovare protezione
Dalla verità nella mia riflessione
Sopravvivi al dolore del rifiuto
Da te che mi assomigli
Inflitto con l'infezione
Di tutta la vergogna nella nostra connessione
Eppure morendo per l'affetto
Che non possiamo mangiare
Dove posso trovare protezione
Dalla verità nella mia riflessione
Sopravvivi al dolore del rifiuto
Da te che mi assomigli
Se solo potessimo interrompere la nostra flessione
Vedi che il viaggio è una lezione
E stringersi l'un l'altro in questo momento
Finché non ci addormentiamo
Oh no…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi