Always a Boy - Kiethevez

being a young boy

you think you understand

heading for the open spaces

ending up at the back of the line again

this is how your head makes you move

can you feel it now

try to understand the past

so unprepared for this

you can see it now

when you’re out there on you own

needing nothing or no one

chequered little greens

fade into the horizon

on such a clear day

you can see all the way

as it grows and ends when you dive in

to the cold one final time

can you feel it now

try to understand the past

so unprepared for this

you can see it now

when you’re out there on you own

needing nothing or no one

you need no one still when you’re old

solitude is all

so stay right here — tonight

can you feel it now

try to understand the past

so unprepared for this

you can see it now

when you’re out there on you own

needing nothing or no one

essere un ragazzo

pensi di aver capito

dirigendosi verso gli spazi aperti

finendo di nuovo in fondo alla linea

ecco come ti fa muovere la testa

puoi sentirlo adesso

cerca di comprendere il passato

così impreparato per questo

puoi vederlo ora

quando sei là fuori da solo

non aver bisogno di niente o di nessuno

piccole verdure a scacchi

sfumare all'orizzonte

in una giornata così limpida

puoi vedere fino in fondo

man mano che cresce e finisce quando ti immergi

al freddo un'ultima volta

puoi sentirlo adesso

cerca di comprendere il passato

così impreparato per questo

puoi vederlo ora

quando sei là fuori da solo

non aver bisogno di niente o di nessuno

non hai ancora bisogno di nessuno quando sei vecchio

la solitudine è tutto

quindi rimani qui — stanotte

puoi sentirlo adesso

cerca di comprendere il passato

così impreparato per questo

puoi vederlo ora

quando sei là fuori da solo

non aver bisogno di niente o di nessuno