Drive - Killagramz, Maddox

Drive - Killagramz, Maddox

  • Anno di rilascio: 2018
  • Lingua: coreano
  • Durata: 3:20

Di seguito il testo della canzone Drive , artista - Killagramz, Maddox con traduzione

Testo " Drive "

Testo originale con traduzione

Drive

Killagramz, Maddox

Testo originale

왔다 갔다 눈알 굴리네

엄마가 잔머리는 내가 최고랬으니

엄마 믿을게 한 귀로 듣고

끄덕끄덕 해

어른들은 모르잖아

나 할 일이 조금 많아

그리고 시간은 너무 빨라

Uh 정신차리니

내가 그 어른이잖아

음 I know

지구를 떠날래

With a rocket

저 우주의 밖에 있는 별들을 탈래

가방 한 개만 갖고 이제 갈게

Woo i got the feeling

I got the feeling

느낌이 좋아

Drive

Let’s go anywhere

난 상관없어 baby

영화 속의 주인공이 된 듯

Drive

내가 데리러 갈 테니

You just stay there

내 옆에 있어 주기만 하면 돼 yay

I got the power you

Got the power ay

I’ll take you there

너는 말만 해

시원한 공기 바다 바람에

몸을 맡겨 겁먹지 마 bae

We got no destination to make

너는 대체 뭘 위해서 준비해

나를 한번만 믿어 줄래

To everyone listening out there

Just call your friends your family

Your loved ones

Go outside with them

Spend some time with them

Cuz that’s what’s precious

That’s what counts

우리 DRIVE 하러 가자

난 이 말이 좋더라 왠지

영화나 드라마 같잖아

답답한 상황에도

나아가는 방향들을

찾아줄 사람 바로 나야 손잡아

왠지 여행 갈 때에 듣기 좋은 노래

매일 반복되는

에피소드 필요해 번외

이미 떠나버렸다면 어쩔 수 없지 뭐

사거리 지나기 전에

핸들 꺾어 U 턴해

Woo i got the feeling

I got the feeling

우리 같은 생각 하는 것 같아

Drive

Let’s go anywhere

난 상관없어 baby

영화 속의 주인공이 된 듯

Drive

내가 데리러 갈 테니

You just stay there

내 옆에 있어 주기만 하면 돼 yay

I got the power you

Got the power ay

I’ll take you there

너는 말만 해

시원한 공기 바다 바람에

몸을 맡겨 겁먹지 마 bae

We got no destination to make

너는 대체 뭘 위해서 준비해

나를 한번만 믿어 줄래

매연이 심한 도시를 벗어나

Let’s go breath some real air

시동 걸어 놓을게

Just call me baby anytime

Drive

We can go anywhere

우리가 함께면 언제나 모험을 해

땅이든 바다든 상관없으니 말만 해

아니면 우주로 가서

별들로 목욕을 해

아까 도착하기 전에 채웠어 기름

지도를 펼치기도 전에 외웠어 길은

출구가 있는지 없는지 모르는 미로

안에 해맬 바엔 즐기자

보여줘 너의 리듬

하나마나 말만 많아

소비해 부정적 에너지

어차피 걱정들은 쓸모 없어

인생은 CES’T LA VIE

사는 게 힘들다면

분명 타이틀 전에 스킷

어두운 곳에 있어

더욱더 눈부실 걸 태양 빛

오늘은 그만 생각하고

Drive나 하러 가자

내가 데리러 갈 테니까

몸만 갖고 나와

창문 조금 내리고 시원한 바다 바람

생각만이라도 벌써

멀리 날아갈 것 같아

접기

Traduzione del brano

Alzo gli occhi al cielo avanti e indietro

Perché mia madre ha detto che sono la migliore con i capelli fini

Ho ascoltato con un orecchio per far credere a mia madre

cenno

gli adulti non lo sanno

Ho un po' di lavoro da fare

e il tempo scorre velocissimo

Uh, torna in te

Sono quel vecchio

Beh lo so

lascia la terra

Con un razzo

Voglio cavalcare le stelle al di fuori di quell'universo

Ora andrò con una sola borsa

Woo ho la sensazione

Ho avuto la sensazione

sentirsi così bene

Guidare

Andiamo ovunque

Non mi interessa piccola

È come essere il protagonista di un film

Guidare

vado a prenderlo

Tu rimani lì

Devi solo stare al mio fianco, yay

Ho il potere di te

Ho il potere ay

ti ci porto io

tu parli e basta

aria fresca nella brezza marina

Abbandona te stesso e non aver paura bae

Non abbiamo una destinazione da fare

per cosa ti stai preparando

ti fiderai di me solo una volta

A tutti quelli che ascoltano là fuori

Basta chiamare i tuoi amici la tua famiglia

i tuoi cari

Vai fuori con loro

Passa un po' di tempo con loro

Perché questo è ciò che è prezioso

Questo è ciò che conta

Andiamo a GUIDARE

Mi piace questa parola

È come un film o un dramma

Anche in situazioni frustranti

indicazioni per andare

La persona che ti troverà sono io, tienimi la mano

Una bella canzone da ascoltare in viaggio

ripetuto ogni giorno

Ho bisogno di un episodio in più

Se te ne sei già andato, non puoi fare niente

prima di attraversare la strada

Piega la maniglia e fai un'inversione a U

Woo ho la sensazione

Ho avuto la sensazione

Penso che la pensiamo allo stesso modo

Guidare

Andiamo ovunque

Non mi interessa piccola

È come essere il protagonista di un film

Guidare

vado a prenderlo

Tu rimani lì

Devi solo stare al mio fianco, yay

Ho il potere di te

Ho il potere ay

ti ci porto io

tu parli e basta

aria fresca nella brezza marina

Abbandona te stesso e non aver paura bae

Non abbiamo una destinazione da fare

per cosa ti stai preparando

ti fiderai di me solo una volta

Lontano dalla città fumosa

Andiamo a respirare un po' d'aria vera

Lo avvierò

Chiamami piccola in qualsiasi momento

Guidare

Possiamo andare ovunque

Quando siamo insieme andiamo sempre all'avventura

Non importa se è terra o mare, dillo e basta

o vai nello spazio

fare il bagno nelle stelle

L'ho riempito d'olio prima che arrivasse

Ho memorizzato la strada prima ancora di aprire la mappa

Un labirinto che non sa se c'è un'uscita o meno

Godiamoci se fa male dentro

mostrami il tuo ritmo

C'è solo una parola

consumando energia negativa

Le preoccupazioni sono comunque inutili

La vita è CES'T LA VIE

Se la vita è dura

sicuramente scenetta prima del titolo

Sono al buio

La luce del sole sarà ancora più abbagliante

smetti di pensare oggi

Andiamo a guidare

Verrò a prenderti

Ho solo il mio corpo

Chiudi la finestra e rinfresca la brezza marina

Ci sto già pensando

Penso che volerò via

piega

Altre canzoni dell'artista:

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi