
Di seguito il testo della canzone Undercover Lover , artista - King Sun con traduzione
Testo originale con traduzione
King Sun
Yeah baby, you lookin lovely, very lovely
You know your man should appreciate you the way that I do
And my girl, she should appreciate me the way that you do, baby
But they have yet to understand one thing:
You are truly my undercover lover
Sharing a secret life so undiscovered
I sneak to meet such a girl so sweet
As we make love between satin sheets
The time we spend as nothing more than friends
You see me with my girl, I wink and you grin
We can’t be together or showing a sign
Because you’re with your man but I’m on your mind
Some say it’s wrong to be so discrete
The way we meet and go some place to eat
I wine you and dine you and hold your hand
Baby, your wish is indeed my command
A wonderful time we have sitting and talking
Or even down by the pier just walking
Then we depart our little rendez-vous
It’s nice to have an undercover like you
Undercover lover
Come into my life and brighten up my day
(Undercover, my lover, I love you)
Undercover lover
Come into my life and chase my fears away
(Undercover, my lover, I love you)
When you need someone close you can talk to
Then you call me, you just ought to
Know I like listening to you and your speaking
Half original, lovely Puerto-Rican
Just the type of girl I like keeping
I wonder if I say your name while I’m sleeping
That could cause a great bit of fight
So I stay awake and think about you at night
Sometimes I think my girl suspects something
She tries to diss you by calling you a dumb thing
I speak on your behalf, play it off and laugh
Go out to the phone booth and call you from the ave
Arrange it to see you, hold you and love you
A dozen of roses shows I’m thinking of you
Don’t get me wrong, I love her too
But it’s nice to have an undercover like you
(*phone conversation*)
(Hello?)
Yeah, what’s happenin, sweetness
(Hello)
I’ma try to get you a little later, right?
(Okay)
Alright
I love you
(I love you too, Sun)
The day goes by when I need to rely
On a dissollute relationship that you and I
Started as friends, extended and then
A kiss led to more, we decided to pretend
Nothing is wrong cause there’s nothing between us
People started rumors from the time they’ve seen us
Holding hands, smiling at each other
Even though we pass for sister and brother
A certain part of you belongs to me
The part that is soft, tender and sweet
That starts from the beautiful hair on your head
On down to the pretty little toes on your feet
Love me tender, female agenda
To your secret love I surrender
If there’s one thing she’s yet to discover
It’s you, my beauttiful undercover lover
Hey love
It might be wrong, what we doing and everything
But what they don’t know won’t hurt em at all
(*phone conversation*)
Yeah baby
Uhm, I can’t you see you no more, the heat is on
(But Sun, I left him for you
You left him for me?
You buggin out
(It is your baby I’m carrying)
My baby?
Ah come on now, I ain’t even tryina to hear that
(Well, you better try to hear this:
If I can’t have you, nobody can)
…damn!
Sì piccola, sei adorabile, molto adorabile
Sai che il tuo uomo dovrebbe apprezzarti come faccio io
E la mia ragazza, dovrebbe apprezzarmi come fai tu, piccola
Ma devono ancora capire una cosa:
Sei veramente il mio amante sotto copertura
Condividere una vita segreta così da scoprire
Vado di soppiatto per incontrare una ragazza così dolce
Mentre facciamo l'amore tra lenzuola di raso
Il tempo che trascorriamo come nient'altro che amici
Mi vedi con la mia ragazza, io faccio l'occhiolino e tu sorridi
Non possiamo stare insieme o mostrare un segno
Perché sei con il tuo uomo ma sono nella tua mente
Alcuni dicono che è sbagliato essere così discreti
Il modo in cui ci incontriamo e andiamo in un posto dove mangiare
Ti vino, ti mangio e ti tengo la mano
Piccola, il tuo desiderio è davvero il mio comando
Un momento meraviglioso in cui ci sediamo e parliamo
O anche giù al molo semplicemente camminando
Quindi partiamo dal nostro piccolo rendez-vous
È bello avere un sotto copertura come te
Amante sotto copertura
Entra nella mia vita e illumina la mia giornata
(Sotto copertura, amore mio, ti amo)
Amante sotto copertura
Entra nella mia vita e scaccia le mie paure
(Sotto copertura, amore mio, ti amo)
Quando hai bisogno di qualcuno vicino con cui puoi parlare
Allora chiamami, dovresti proprio farlo
Sappi che mi piace ascoltarti e il tuo modo di parlare
Mezzo originale, adorabile portoricano
Proprio il tipo di ragazza che mi piace mantenere
Mi chiedo se dico il tuo nome mentre dormo
Ciò potrebbe causare un bel po' di litigio
Quindi rimango sveglio e penso a te durante la notte
A volte penso che la mia ragazza sospetti qualcosa
Cerca di dissarti dandoti una cosa stupida
Parlo a tuo nome, mettilo in scena e rido
Vai alla cabina telefonica e chiamati dall'ave
Organizzalo per vederti, abbracciarti e amarti
Una dozzina di rose mostra che sto pensando a te
Non fraintendermi, anche io la amo
Ma è bello avere un sotto copertura come te
(*conversazione telefonica*)
(Ciao?)
Sì, cosa sta succedendo, dolcezza
(Ciao)
Proverò a raggiungerti un po' più tardi, giusto?
(Va bene)
Bene
Ti voglio bene
(Ti amo anch'io, Sun)
Il giorno passa in cui devo fare affidamento
Su un rapporto dissoluto che io e te
Iniziato come amico, esteso e poi
Un bacio ha portato a di più, abbiamo deciso di far finta
Niente è sbagliato perché non c'è niente tra di noi
Le persone hanno iniziato a parlare dal momento in cui ci hanno visto
Tenersi per mano, sorridersi a vicenda
Anche se passiamo per sorella e fratello
Una certa parte di te mi appartiene
La parte morbida, tenera e dolce
A partire dai bei capelli sulla tua testa
Fino alle graziose dita dei piedi
Amami tenero, agenda femminile
Al tuo amore segreto mi arrendo
Se c'è una cosa che deve ancora scoprire
Sei tu, il mio bellissimo amante sotto copertura
Hey amore
Potrebbe essere sbagliato, cosa stiamo facendo e tutto il resto
Ma ciò che non sanno non li ferirà affatto
(*conversazione telefonica*)
si Bella
Uhm, non ti vedo più, il riscaldamento è acceso
(Ma Sun, l'ho lasciato per te
L'hai lasciato per me?
Sei fuori di testa
(È il tuo bambino che sto portando)
Il mio bambino?
Ah dai adesso, non ci sto nemmeno provando a sentirlo
(Beh, è meglio che tu provi a sentire questo:
Se io non posso averti, nessuno può)
…dannazione!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi