The Deeper Divide -

The Deeper Divide -

  • Anno di rilascio: 2015
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 7:37

Di seguito il testo della canzone The Deeper Divide , artista - con traduzione

Testo " The Deeper Divide "

Testo originale con traduzione

The Deeper Divide

Testo originale

Miles away

City lights are sparkling in the summer night

The wind carries the noise of their life to me

A quiet, distant choir of prayers, dreams and hopes

Entrusted to the night’s care while I’m miles away

Feeling disconnected from what’s left behind

Pretending to be stronger

Ran away

Didn’t want to break you but what’s left to say?

Every time I lied but I dug a hole

Where I used to hide, but just can’t anymore

Went away

I walked through the crowd but still felt alone

Each one seemed so focused on his inner self

Like a quiet whisper in a screaming world

Buried by indifference but I

Ran away

Didn’t want to break you but what’s left to say?

Every time I lied

Now it’s time

I’m gonna leave, there’s nothing that can stop me now

Now it’s time

My sweet oblivion, shut the door, throw away the key

Flying

Dying

Back to fear land

Reborn again

If only I could be me

The real me

So many miles away

(x2) Ran away

Didn’t want to break you but what’s left to say?

Every time I lied but I dug a hole

Where I used to hide, but just can’t anymore

Pretending to be stronger

Now it’s time

I’m gonna leave, there’s nothing that can stop me now

Now it’s time

My sweet oblivion, shut the door, throw away the key

Traduzione del brano

Lontano miglia

Le luci della città brillano nella notte d'estate

Il vento porta a me il rumore della loro vita

Un coro tranquillo e lontano di preghiere, sogni e speranze

Affidato alle cure notturne mentre sono a miglia di distanza

Sentirsi disconnessi da ciò che è rimasto indietro

Fingere di essere più forti

Scappato

Non volevo romperti, ma cosa resta da dire?

Ogni volta che mentivo ma scavavo una buca

Dove mi nascondevo, ma non posso più

Andato via

Ho camminato tra la folla ma mi sono sentito ancora solo

Ognuno sembrava così concentrato sul proprio io interiore

Come un sussurro silenzioso in un mondo urlante

Sepolto dall'indifferenza ma I

Scappato

Non volevo romperti, ma cosa resta da dire?

Ogni volta che mentivo

Ora è il momento

Me ne vado, non c'è niente che possa fermarmi adesso

Ora è il momento

Mio dolce oblio, chiudi la porta, butta via la chiave

Volare

Moribondo

Torna alla terra della paura

Rinato di nuovo

Se solo io potessi essere io

Il vero me

Così molte miglia di distanza

(x2) Scappato

Non volevo romperti, ma cosa resta da dire?

Ogni volta che mentivo ma scavavo una buca

Dove mi nascondevo, ma non posso più

Fingere di essere più forti

Ora è il momento

Me ne vado, non c'è niente che possa fermarmi adesso

Ora è il momento

Mio dolce oblio, chiudi la porta, butta via la chiave

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi