El Coyote - Kinto Sol

El Coyote - Kinto Sol

  • Anno di rilascio: 2015
  • Lingua: spagnolo
  • Durata: 4:36

Di seguito il testo della canzone El Coyote , artista - Kinto Sol con traduzione

Testo " El Coyote "

Testo originale con traduzione

El Coyote

Kinto Sol

Testo originale

Ya saben, es importante que si nos paran

Le dicen que yo nomás les estoy dando un aventón

No se les olvide, eso es importante, eh

Vengo de casa de ahí de la frontera

Por la carretera no sé lo que me espera

Voy como a 80, no más de 100

Vamos a ver que suerte en el retén

A una familia levanto en mi camión

Rumbo a San Antonio, esa es la dirección

También un compa que viene de Chihuahua

Se brincó el alambre, así lo hizo a la brava

Un morrillo que huye de su padre

Quiere ganar lana pa' mandarle a su madre

Una pareja de enamorados

Buscan un futuro mejor por estos lados

Una señorita que quiere estudiar

Pues en su país no lo puede lograr

El señor Felipe cansado ya maduro

Dice «Michoacán, compa, esta bien duro»

Dos jóvenes del Distrito Federal

Haya la situación no cambia, sigue igual

René que era albañil dejó su Guanajuato

Ya no tenia trabajo ya desde hace un rato

Veo patrullas de la ley en el otro carril

Se ponen mas bravos en este mes de Abril

Un traguito de aguardiente para calmar la mente

Agáchense todos, silencio totalmente

Después de el puente damos a la derecha

Le bajo a 60 sin levantar sospecha

Por una brecha ya nos desviamos

Un poquito mas y el gas le pisamos

La mujer de Oaxaca tiene meses de viuda

Dice quiere trabajar a ver si dios le ayuda

Un niño de diez años, su tío viene con él

Dice que en Chicago responden con el

Doña Paquita que era comerciante

Le cobraban cuota los narcotraficantes

Una jovencita que viene embarazada

Su novio vino al norte y de él no sabe nada

Platicas breves, historias me cuentan

De lo que han sufrido todo me comentan

Deportaron a Martín, lo mandaron a Nogales

Ya esta de regreso y lo esperan sus carnales

En mi camión vamos tranquilos

Doña María y sus hijos van dormidos

Fermín González viene de Torreón

Esta angustiado pues ‘ta enfermo del riñón

Josecito salió de Puebla

Su madre esta en New Jersey, tiene 7 años sin verla

Viene un compa de Guadalajara

«Me ganaré la vida yo con mi guitarra»

Cientos de historias que escucho en mi camión

Cada 3 meses la misma operación

Nos vemos en el siguiente viaje

No solo paisanos traigo de equipaje

Traduzione del brano

Sai, è importante che se ci fermino

Gli dicono che gli sto solo dando un passaggio

Non dimenticare che è importante, eh

Vengo da casa laggiù dal confine

Sulla strada non so cosa mi aspetta

Vado tipo 80, non più di 100

Vediamo quanto sei fortunato al checkpoint

Prendo una famiglia nel mio camion

Diretto a San Antonio, questo è l'indirizzo

Anche un amico che viene da Chihuahua

Ha saltato il filo, è così che lo ha fatto con coraggio

Un ragazzo che scappa da suo padre

Vuole guadagnare lana da mandare a sua madre

Una coppia innamorata

Stanno cercando un futuro migliore qui intorno

Una signora che vuole studiare

Beh, nel tuo paese non puoi farlo

Mr. Felipe stanco e maturo

Dice "Michoacán, compagna, è molto difficile"

Due giovani del Distretto Federale

La situazione non cambia, resta la stessa

René che faceva il muratore ha lasciato il suo Guanajuato

Non avevo più un lavoro da un po'

Vedo pattuglie legali nell'altra corsia

Diventano più coraggiosi in questo mese di aprile

Una bevanda di aguardiente per calmare la mente

Tutti giù, completamente silenziosi.

Dopo il ponte giriamo a destra

Lo abbasso a 60 senza destare sospetti

Per un divario abbiamo già deviato

Ancora un po' e diamo il gas

La donna di Oaxaca è vedova da mesi

Dice che vuole lavorare per vedere se Dio lo aiuta

Un bambino di dieci anni, lo zio viene con lui

Dice che a Chicago rispondono con il

Doña Paquita che era una mercante

I trafficanti di droga gli hanno addebitato un compenso

Una giovane donna incinta

Il suo ragazzo è venuto al nord e lei non sa niente di lui

Brevi discorsi, storie mi raccontano

Tutto quello che mi raccontano di quello che hanno sofferto

Deportarono Martín, lo mandarono a Nogales

È tornato e i suoi carnali lo stanno aspettando

Nel mio camion andiamo tranquilli

Doña María e i suoi figli dormono

Fermín González viene da Torreón

È angosciato perché è malato di rene

Josecito lasciò Puebla

Sua madre è nel New Jersey, non la vede da 7 anni

Sta arrivando una compagna di Guadalajara

«Mi guadagnerò da vivere con la mia chitarra»

Centinaia di storie che sento nel mio camion

Ogni 3 mesi la stessa operazione

Ci vediamo al prossimo viaggio

Non solo connazionali porto i bagagli

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi