sirabi e naft - Kiosk

sirabi e naft - Kiosk

  • Anno di rilascio: 2007
  • Lingua: persiano
  • Durata: 2:46

Di seguito il testo della canzone sirabi e naft , artista - Kiosk con traduzione

Testo " sirabi e naft "

Testo originale con traduzione

sirabi e naft

Kiosk

Testo originale

ای خدا رحمی به فریادم برس

گشته لبریز کاسه ی صبرم ، به دادم برس

تو تصادف تمدن ، میون یه گله مفت خور

له شدیم ، داغون شدیم داور به بیدادم برس

ای خدا گو چاره ی دردم کجاست

آتش گرم فزونه این شب سردم کجاست

یا زمستان را بهار کن یا تورم را مهار

یا بگو ما بچه کردیم و ره برگشت کجاست

وضع دنیات که همش نارنجیه

امنیت کو راستی کو و عدالت چی چیه !

مهلت آژانس تموم شد موعد تحریم رسید

یا که ساحل بیاره اینجا آفتابه دار دم مسجد کیه !

شستشو یا که فرار مغزهای پسته ای

کله شقها پاچه خواران کشتزار هسته ای

پوست ها کنده شده روده ها بندهای رخت

خشکیده شیر دون کشور از فرط سیرابیه نفت

ای خدا این وضع و سامانی بده

این غم و اندوه و پایانی بده

کهکشان راه شیری ، زندگی یا که اسیری

مرخصیه بی حقوقی طول درمانی بده !

پس کجاست اون کشتیه نجات ما

رونقِ زندگیه کسات ما !

توی قحطیه محبت سر دروازه دولت

پاتوق زور گیری و حال گیری شد از حال ما

ای خدا رحمی به فریادم برس

ما گرفتار کیا گشتیم ، به دادم برس

دلا از سنگ کله از گچ صورت منفور تیکش

له شدیم داغون شدیم ، داور به بیدادم برس

شستشو یا که فرار مغزهای پسته ای

کله شقها پاچه خواران کشتزار هسته ای

پوست ها کنده شده روده ها بندهای رخت

خشکیده شیر دون کشور از فرط سیرابیه نفت …

نفت…

Traduzione del brano

O Dio, abbi pietà del mio grido

La mia ciotola di pazienza è piena, gli ho dato una spazzola

Nell'incidente della civiltà, mangia un gregge libero

Siamo stati schiacciati, siamo stati maledetti, il giudice mi ha dato una spazzola

O Dio, dov'è la soluzione al mio dolore?

Dov'è il fuoco crescente di questa fredda notte?

O primavera l'inverno o frenare l'inflazione

O diciamo che abbiamo avuto figli e dov'è la via del ritorno?

Lo stato del mondo, che è tutto arancione

Cos'è la sicurezza, cos'è la verità e cos'è la giustizia!

Il termine dell'AIEA è scaduto

O chi porterà la spiaggia qui?

Lavare o togliere i grani di pistacchio

Schiaccianoci

Pelle sbucciata, intestino, stendibiancheria

Il latte del paese si è prosciugato a causa del trabocco del petrolio

O Dio, dai questa situazione

Metti fine a questa tristezza

Galassia della Via Lattea, vita o essere catturati

Concedi la durata del trattamento in congedo non retribuito!

Allora, dov'è quella scialuppa di salvataggio?

Prosperità della nostra vita!

Nella carestia dell'amore alle porte del governo

Il ritrovo è stato forzato e portato via da noi

O Dio, abbi pietà del mio grido

Ci hanno beccato Kia, le ho dato una spazzola

Della dalla pietra della testa del gesso odiava il suo volto

Siamo stati schiacciati, siamo stati maledetti, il giudice mi ha dato una spazzola

Lavare o togliere i grani di pistacchio

Schiaccianoci

Pelle sbucciata, intestino, stendibiancheria

Latte secco di campagna a causa dell'irrigazione eccessiva dell'olio...

Il petrolio…

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi