To Kojaee - Kiosk

اون از ستاره این از ماه

اون از شب تاریک و این از راه

این از من تنهای بی همسفر تو کجایی؟

اون از غروب این از سحر

گفتی منتظرم بیا از سفر

حالا که به خونه رسیدم تو کجایی؟

اون از زمستون این از بهار

دستای سرد دل بی‌قرار

ای داد از غم تنهایی، ای داد از غم تنهایی تو کجایی؟

بی تو هر روز غروبی دلگیره

شبای سرد من قحطی ستاره‌س

روح آواز تو چنگ شب اسیره

معنی اسم تو بهترین ترانه‌س

نه پیامی نه نشونی

رو زمینی یا آسمونی؟

کاش می‌گفتی، کاش می‌دونستم تو کجایی

اون از بقیه این از تو

امروزم مثل دیروز روز از نو

خسته‌ام از روزای تکراری تو کجایی؟

شبای تو همشون مهتابی

روزای تو گرم و آفتابی

اینم از روز و شب من تو کجایی؟

این از خواهش من و غرور تو

این از ناله‌ی من و سکوت تو

حرفای اونروز و غم تکراری تو کجایی؟

بی تو هر روز غروبی دلگیره

شبای سرد من قحطی ستاره‌س

روح آواز تو چنگ شب اسیره

معنی اسم تو بهترین ترانه‌س

حیف از روزایی که بی تو بودم

اون همه شب که تنها موندم

دیر اومدی ولی زود رفتی تو کجایی؟

Lui è la stella della luna

Viene dalla notte oscura e questo è il modo

Dov'è da me questo viaggiatore solitario?

Viene dal tramonto, viene dall'alba

Hai detto di aspettare che venissi dal viaggio

Dove sei ora che sono a casa?

Viene dall'inverno, viene dalla primavera

Le mani fredde del cuore inquieto

O grido di solitudine, o grido di solitudine Dove sei?

Senza di te, ogni sera è deprimente

La mia fredda fame notturna

L'anima della tua canzone è catturata dalla notte

Il significato del tuo nome è la canzone migliore

Nessun messaggio

Terrestre o celeste?

Vorrei che tu dicessi, vorrei sapere dove sei

Lui è il resto di te

Oggi è uguale a ieri

Dove sei stanco delle tue giornate ripetitive?

La tua notte è tutta al chiaro di luna

Le tue giornate sono calde e soleggiate

Da dove vieni il mio giorno e la mia notte?

Questa è la mia richiesta e il tuo orgoglio

Questo è il mio gemito e il tuo silenzio

Dove sono le parole di quel giorno e il dolore ripetitivo?

Senza di te, ogni sera è deprimente

La mia fredda fame notturna

L'anima della tua canzone è catturata dalla notte

Il significato del tuo nome è la canzone migliore

Che peccato per i giorni in cui sono stato senza di te

Tutte quelle notti ero solo

Sei arrivato tardi ma te ne sei andato presto. Dove sei?