Memphis - Kitten

Plane ride 5 A.M.​

How’d we end up at a dirty hotel down in Memphis?

You’re a bedroom guy, I’m a bedroom girl

But you know it don’t mean the same thing

Demolition guy, shout out loud

You know, you are depressing

Does your mother care?

Does she still pray?

By this time next, you’ll be married

And you’ll quit your job, and I bet you will

Bet you’ll never come back to Memphis

(I bet you won’t)

Plane ride 5 A.M.​

How’d we end up at a dirty hotel down in Memphis?

You’re a bedroom guy, I’m a bedroom girl

But you know it don’t mean the same thing

Demolition guy, shout out loud

You know, you are depressing

Does your mother care?

Does she still pray?

By this time next, you’ll be married

And you’ll quit your job, and I bet you will

Bet you’ll never come back to Memphis

I bet you’ll never come back to Memphis

What’s that stereo?

Ooh-la-la, bet you didn’t have one in Memphis

Where’s your heart?

Play your favorite record

And maybe we can relate more

I’m an Avril kid, yes, I said it

I loved her, I am a human

Feel sixty-four, feel thirty-four

I’m twenty-four, you’re just a robot

And it’s so serene, think I’m relaxing

And I’m feeling all so important

Let’s take a trip, give me a kiss

Don’t wanna sit on this

Where’s your stereo?

Ooh-la-la, bet you didn’t have one in Memphis

Where’s your heart?

Play your favorite record

And maybe we can relate more

I’m an Avril kid, yes, I said it

I loved her, I am a human

Feel sixty-four, feel thirty-four

I’m twenty-four, you’re just a robot

And it’s so serene, think I’m relaxing

And I’m feeling all so important

Let’s take a trip, give me a kiss

Don’t wanna sit on this

And you’ll never come back to Memphis

Ringtone, echoes, delay

Missing you isn’t something that I am used to

Did you expect?

I could not expect

The way that I feel about you

Let’s run away, let’s get away

We can choose a house on the hillside

With a wooden fence, I can stay at home

Wear my hair up nice, with the children

I’ll be a loving mom, won’t judge at all

And we’ll never go back to Memphis

And when you cry, just remember that

When deep cuts are piercing through

You know that you can always cry on my shoulder

Those skyscrapers feel like sandpaper

I know how words can hurt you

You’re a warrior, my warrior

You know I’ll be the armor

A tender heart, when we connect

And you let go, you are perfect

Don’t be afraid, don’t be afraid

We’ll never go back to Memphis

And I’ll never go back to Memphis

Viaggio in aereo alle 5 del mattino

Come siamo finiti in uno sporco hotel giù a Memphis?

Tu sei un ragazzo in camera da letto, io sono una ragazza in camera da letto

Ma sai che non significa la stessa cosa

Ragazzo demolitore, grida forte

Sai, sei deprimente

A tua madre importa?

Lei prega ancora?

Entro questa ora, sarai sposato

E lascerai il tuo lavoro, e scommetto che lo farai

Scommetto che non tornerai mai più a Memphis

(Scommetto che non lo farai)

Viaggio in aereo alle 5 del mattino

Come siamo finiti in uno sporco hotel giù a Memphis?

Tu sei un ragazzo in camera da letto, io sono una ragazza in camera da letto

Ma sai che non significa la stessa cosa

Ragazzo demolitore, grida forte

Sai, sei deprimente

A tua madre importa?

Lei prega ancora?

Entro questa ora, sarai sposato

E lascerai il tuo lavoro, e scommetto che lo farai

Scommetto che non tornerai mai più a Memphis

Scommetto che non tornerai mai più a Memphis

Cos'è quello stereo?

Ooh-la-la, scommetto che non ne avevi uno a Memphis

Dov'è il tuo cuore?

Riproduci il tuo disco preferito

E forse possiamo relazionarci di più

Sono un ragazzo di Avril, sì, l'ho detto

L'ho amata, sono un essere umano

Senti sessantaquattro, senti trentaquattro

Ho ventiquattro anni, sei solo un robot

Ed è così serena, pensa che mi stia rilassando

E mi sento tutto così importante

Facciamo un viaggio, dammi un bacio

Non voglio sedermi su questo

Dov'è il tuo stereo?

Ooh-la-la, scommetto che non ne avevi uno a Memphis

Dov'è il tuo cuore?

Riproduci il tuo disco preferito

E forse possiamo relazionarci di più

Sono un ragazzo di Avril, sì, l'ho detto

L'ho amata, sono un essere umano

Senti sessantaquattro, senti trentaquattro

Ho ventiquattro anni, sei solo un robot

Ed è così serena, pensa che mi stia rilassando

E mi sento tutto così importante

Facciamo un viaggio, dammi un bacio

Non voglio sedermi su questo

E non tornerai mai più a Memphis

Suoneria, echi, ritardo

Mi manchi non è qualcosa a cui sono abituato

Ti aspettavi?

Non potevo aspettarmi

Il modo in cui provo per te

Scappiamo, andiamo via

Possiamo scegliere una casa in collina

Con una staccionata in legno, posso stare a casa

Acconciare bene i miei capelli, con i bambini

Sarò una mamma amorevole, non giudicherò affatto

E non torneremo mai a Memphis

E quando piangi, ricordalo

Quando i tagli profondi stanno perforando

Sai che puoi sempre piangere sulla mia spalla

Quei grattacieli sembrano carta vetrata

So come le parole possono ferirti

Sei un guerriero, il mio guerriero

Sai che sarò l'armatura

Un cuore tenero, quando ci colleghiamo

E ti lasci andare, sei perfetto

Non aver paura, non aver paura

Non torneremo mai a Memphis

E non tornerò mai più a Memphis