
Di seguito il testo della canzone Elementary , artista - KnowMads con traduzione
Testo originale con traduzione
KnowMads
Yeah my homie Pete lay it down real fat on the bass
That be keeping all my party people packed in the place
With they hands to the sky see the strap on they waist
Talk shit, gone quick, vanish without a trace
But the music keep us calm when we hearing them thoughts
Along with another voice, crystal clear as my pops
He telling me I need to watch when this kid is living sinful
I know life is tough though we wish it was simple
Well let me break it down like one part at a time
You see the easier the money means the harder I grind
When the moment much more than just bars in a rhyme
Like what you think the sun’s for, so my stars could align
Shit this art is divine and whether you like it or not
I’m using my heart and my mind with every line that I jot
I been patient, working hard, I’ll take my time at the top
Ironic we shoot for the stars, still I’d die for a shot
Cause when you climb in my thoughts I keep it so elementary
Like A-B-C, (cough, cough) L-M-N-O-P
Something like that or at least that’s what they was telling me
Still in class I always finished last at the spelling bee
My focus was stolen in a trance by the melody
These thoughts I was holding through my hand, channeled energy
Out my pen I’m taking a stand like I’m Kennedy
Still acting like my friend when you planning with the enemy
Man especially when they questioning my integrity
The truth is a necessity on Cruz like Penelope
Moving to Tel Aviv and yelling peace to the world
How ya ego more swollen than the knees on ya girl
I don’t wanna say that I made it
But I did yeah yeah
I don’t wanna say that I’m doing it
But this kid is yeah
Coming up right now
Coming up right now baby
Coming up right now
But you already knew that though
Had a mind of my own son I grew up fast
Just an old soul coming up with new school raps
From Seattle in the city where it rains it pours
But them clouds let the sun through and raised ya boy
I ain’t never been one to act my age before
Why my style ain’t never been the same as yours
I been seeing things different since grade school y’all
My Block (Remix) was my favorite song
Always told myself I’d be something major lord
When I’d never even been up on a stage before
Taking jump shots til it got dark, had the Nike Shox
Junior high walking with this chick cause I liked to talk
Kid got jealous had to prove if I could fight or not
Remember when my bike got jacked must’ve sliced the lock
Sitting on the school bus bored so I’d write a lot
Back then I’d never have to trip about writer’s block
Saving up so I could buy some speakers, ya the type that knock
Used to get home after practice, like 5 o’clock
Mom made dinner and she worked, she was something else
I was in another world in high school- Roosevelt
High during school they impeached the class president
I was writing rhymes instead of trying to get a letterman
Something always told me in my soul that this was meant for me
Until we grown old since the days of elementary kid
I don’t wanna say that I made it
But I did yeah yeah
I don’t wanna say that I’m doing it
But this kid is yeah
Coming up right now
Coming up right now baby
Coming up right now
But you already knew that though
It could all pass in the blink of an eye
So tonight we make it last
Hold your drink to the sky
As we take a trip back to 2005
Thinking time moves fast
Homie now we’ve arrived
Said it could all pass in the blink of an eye
So tonight we make it last
Hold your drinks to the sky
As we take a trip back to 2005
Another day another classic
Homie now it’s our time
It could all pass in the blink of an eye
So tonight we make it last
Hold your drink to the sky
As we take a trip back to 2005
Thinking time moves fast
Homie now we’ve arrived
Said it could all pass in the blink of an eye
So tonight we make it last
Hold your drinks to the sky
As we take a trip back to 2005
Another day another classic
Homie now it’s our time, now it’s our time
Sì, il mio amico Pete l'ha steso sul basso
Ciò significa mantenere tutte le persone della mia festa stipate sul posto
Con le loro mani al cielo, vedi la cinghia che hanno in vita
Parla di merda, sparisci velocemente, svanisci senza lasciare traccia
Ma la musica ci mantiene calmi quando sentiamo i loro pensieri
Insieme a un'altra voce, cristallina come i miei pop
Mi ha detto che devo guardare quando questo ragazzo vive nel peccato
So che la vita è dura anche se vorremmo che fosse semplice
Bene, lascia che lo scomponga come una parte alla volta
Vedi, più facile è il denaro, più duro lavoro
Quando il momento è molto più che semplici battute in una rima
Come a cosa pensi che serva il sole, così le mie stelle potrebbero allinearsi
Merda, quest'arte è divina e che ti piaccia o no
Sto usando il mio cuore e la mia mente con ogni riga che annoto
Sono stato paziente, lavorando sodo, mi prenderò il mio tempo al top
Ironia della sorte, spariamo per le stelle, tuttavia morirei per un colpo
Perché quando ti arrampichi nei miei pensieri lo mantengo così elementare
Come A-B-C, (tosse, tosse) L-M-N-O-P
Qualcosa del genere o almeno questo è quello che mi dicevano
Sempre in classe, finivo sempre per ultima all'ape di ortografia
La mia concentrazione è stata rubata in trance dalla melodia
Questi pensieri che stavo tenendo per la mia mano, hanno incanalato l'energia
Fuori dalla mia penna prendo una posizione come se fossi Kennedy
Ti comporti ancora come il mio amico quando pianifichi con il nemico
Amico, specialmente quando mettono in dubbio la mia integrità
La verità è una necessità su Cruz come Penelope
Trasferirsi a Tel Aviv e gridare la pace al mondo
Come sei più gonfio delle ginocchia su di te ragazza
Non voglio dire che ce l'ho fatta
Ma l'ho fatto sì sì
Non voglio dire che lo sto facendo
Ma questo ragazzo è sì
In arrivo proprio ora
In arrivo proprio ora piccola
In arrivo proprio ora
Ma lo sapevi già però
Avendo una mente di mio figlio, sono cresciuto in fretta
Solo una vecchia anima che viene con nuovi rap scolastici
Da Seattle, nella città dove piove a dirotto
Ma quelle nuvole lasciano passare il sole e ti hanno cresciuto, ragazzo
Non sono mai stato uno che recita la mia età prima d'ora
Perché il mio stile non è mai stato uguale al tuo
Vedo cose diverse dai tempi della scuola elementare
My Block (Remix) era la mia canzone preferita
Mi sono sempre detto che sarei stato qualcosa di grande signore
Quando non ero mai stato su un palco prima
Scattare tiri in sospensione fino a quando non è diventato buio, aveva la Nike Shox
La scuola media camminava con questa ragazza perché mi piaceva parlare
Il ragazzo è diventato geloso e ha dovuto dimostrare se potevo combattere o meno
Ricorda quando la mia bici è stata sollevata deve aver tagliato il lucchetto
Seduto sullo scuolabus mi annoiavo, quindi scrivevo molto
Allora non avrei mai dovuto inciampare nel blocco dello scrittore
Risparmiando così potrei acquistare degli altoparlanti, ya il tipo che bussa
Usato per tornare a casa dopo l'allenamento, ad esempio alle 5
La mamma preparava la cena e lavorava, era qualcos'altro
Ero in un altro mondo al liceo: Roosevelt
Al liceo durante la scuola hanno messo sotto accusa il presidente della classe
Stavo scrivendo rime invece di cercare di trovare un postino
Qualcosa mi diceva sempre nella mia anima che questo era pensato per me
Fino a invecchiare dai tempi del bambino delle elementari
Non voglio dire che ce l'ho fatta
Ma l'ho fatto sì sì
Non voglio dire che lo sto facendo
Ma questo ragazzo è sì
In arrivo proprio ora
In arrivo proprio ora piccola
In arrivo proprio ora
Ma lo sapevi già però
Tutto potrebbe passare in un batter d'occhio
Quindi stasera lo facciamo durare
Tieni il tuo drink al cielo
Mentre facciamo un viaggio nel 2005
Il tempo di pensare scorre veloce
Amico, ora siamo arrivati
Ha detto che tutto potrebbe passare in un batter d'occhio
Quindi stasera lo facciamo durare
Tieni i tuoi drink al cielo
Mentre facciamo un viaggio nel 2005
Un altro giorno un altro classico
Amico, ora è il nostro momento
Tutto potrebbe passare in un batter d'occhio
Quindi stasera lo facciamo durare
Tieni il tuo drink al cielo
Mentre facciamo un viaggio nel 2005
Il tempo di pensare scorre veloce
Amico, ora siamo arrivati
Ha detto che tutto potrebbe passare in un batter d'occhio
Quindi stasera lo facciamo durare
Tieni i tuoi drink al cielo
Mentre facciamo un viaggio nel 2005
Un altro giorno un altro classico
Amico, ora è il nostro momento, ora è il nostro momento
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi