Saturdayzed - KnowMads

Saturdayzed - KnowMads

  • Anno di rilascio: 2010
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 4:26

Di seguito il testo della canzone Saturdayzed , artista - KnowMads con traduzione

Testo " Saturdayzed "

Testo originale con traduzione

Saturdayzed

KnowMads

Testo originale

Hey what?

Yo

I didn’t do shit last night

I was getting mad high and feeling alright but

I wonder when I come back down,

Will I feel the same way that I do right now and

I didn’t do shit last night

I was getting mad high and feeling alright but

I wonder when I come back down,

Will I feel the same way that I do right now

Sittin' on my porch feeling bored as the norm

I got the stereo distorted and the weather’s warm

With some kicks thats worn, yeah worn and kinda torn

And I can’t afford some fresher ones so them I just ignore

I got too many dreams and not enough motivation

The demons stay racin' while my angels I be chasin'

Adjacent to a close some sippin' on a brew

From Greenwood Avenue having a loop is true

And in times of desperation we be contemplating robbery

But never that, rather just invest it in the lottery

I better have a, thank God I got a job

Tired of the barkin' up for apps when it’s hot

Watching thugs prophecize they just offer lies

Like America, steady off on lies and philosophize

On the streets in the door, smokin' fire in the park

We jettin' from the 5−0 'cuz they the city sharks

And it never stops

I didn’t do shit last night

I was getting mad high and feeling alright but

I wonder when I come back down,

Will I feel the same way that I do right now and

I didn’t do shit last night

I was getting mad high and feeling alright but

I wonder when I come back down,

Will I feel the same way that I do right now

I’m hella hungry, stoppin' for some nachos

We buggin' out, smokin' blunts 'til the cockroach

While cash knockin' back shots like a soccer goalie

I just be chillin', fuck I spilled the side of guacamole

On my blue jeans and it’s a routine

For the crew so we rollin' with a lot of homies

Cell phone to whoever’s sellin' dope if we be getting cloudy

Then J. O be tellin' jokes and

Yellin' stupid shit at kids we meet on the street

'Cuz the geeks get clowned when the clowns get geeked

Sneakin' in the party through the back like a dressing room

My cheeks red and my eyes like some crescent moons

Watching these kids talking loud 'cuz they want attention

Honking like cops pulls us, attitudes is condescending

And not to mention lending money, feeling generous

Wake up in the morning and I probably won’t remember it

I didn’t do shit last night

I was getting mad high and feeling alright but

I wonder when I come back down,

Will I feel the same way that I do right now and

I didn’t do shit last night

I was getting mad high and feeling alright but

I wonder when I come back down,

Will I feel the same way that I do right now

So while we swervin' in and outta lanes

I feel the high taking over

Burnin' like a flame thrower

So much for stayin' sober

Cardy knockin' probably jockin' party hoppin' nightly

Shots of liquor rocked and mixed we gotta take it lightly

We’ve done excuses like our shoes, I trip on bananas

Almost as dangerous as playing hot lava over a lamp

Beer bongs to beer pong

Quarters 'til I can hardly stand

All year long getting crunk, talkin' trash to garbage cans

I’m pouring zip with 45ths, I’m mesmerized

Walkin', so we’ll talk and mumble about some better lives

Now I’m not saying that we’re sucked up in this struggle

I’m just saying that braggin' kids fight more than married couples

Rules about women keep my mind swimmin' laps

Late nights I’d like a piece of mind with this piece of ass

Saturdayzed in a haze, making out with the sink,

Thinking damn I can’t wait 'til I’m old enough to drink

I didn’t do shit last night

I was getting mad high and feeling alright but

I wonder when I come back down,

Will I feel the same way that I do right now and

I didn’t do shit last night

I was getting mad high and feeling alright but

I wonder when I come back down,

Will I feel the same way that I do right now

I didn’t do shit last night

I was getting mad high and feeling alright but

I wonder when I come back down,

Will I feel the same way that I do right now and

I didn’t do shit last night

I was getting mad high and feeling alright but

I wonder when I come back down,

Will I feel the same way that I do right now

Traduzione del brano

Cosa?

Yo

Non ho fatto un cazzo ieri sera

Stavo diventando matto e mi sentivo bene, ma

Mi chiedo quando tornerò giù,

Mi sentirò allo stesso modo in cui mi sento in questo momento e

Non ho fatto un cazzo ieri sera

Stavo diventando matto e mi sentivo bene, ma

Mi chiedo quando tornerò giù,

Mi sentirò nello stesso modo in cui mi sento in questo momento

Seduto sulla mia veranda, annoiato come la norma

Ho lo stereo distorto e il clima è caldo

Con alcuni calci che sono consumati, sì usurati e un po' strappati

E non posso permettermene di più freschi, quindi li ignoro

Ho troppi sogni e non abbastanza motivazione

I demoni continuano a correre mentre i miei angeli inseguono

Adiacente a una chiusura sorseggiando una birra

Da Greenwood Avenue avere un circuito è vero

E in tempi di disperazione contempliamo la rapina

Ma mai quello, piuttosto investilo nella lotteria

È meglio che abbia un, grazie a Dio ho un lavoro

Stanco di abbaiare per le app quando fa caldo

Guardare i delinquenti profetizzare, offrono solo bugie

Come l'America, fermati a mentire e filosofare

Per le strade dietro la porta, fumando fuoco nel parco

Stiamo scattando dal 5-0 perché loro sono gli squali della città

E non si ferma mai

Non ho fatto un cazzo ieri sera

Stavo diventando matto e mi sentivo bene, ma

Mi chiedo quando tornerò giù,

Mi sentirò allo stesso modo in cui mi sento in questo momento e

Non ho fatto un cazzo ieri sera

Stavo diventando matto e mi sentivo bene, ma

Mi chiedo quando tornerò giù,

Mi sentirò nello stesso modo in cui mi sento in questo momento

Ho una gran fame, mi fermo per dei nachos

Ci occupiamo, fumiamo contundenti fino allo scarafaggio

Mentre i soldi respingono i tiri come un portiere di calcio

Mi sto solo rilassando, cazzo ho versato il lato di guacamole

Sui miei blue jeans ed è una routine

Per la troupe, quindi, ci spostiamo con un sacco di amici

Telefono cellulare a chi sta vendendo droga se diventiamo torbidi

Poi J. O be raccontare barzellette e

Urlando stupidaggini ai bambini che incontriamo per strada

Perché i pagliacci vengono presi in giro quando i pagliacci vengono presi in giro

Intrufolarsi nella festa attraverso il retro come in uno spogliatoio

Le mie guance rosse e i miei occhi come delle lune crescenti

Guardare questi ragazzi che parlano ad alta voce perché vogliono attenzione

Suonare il clacson come ci attirano i poliziotti, l'atteggiamento è condiscendente

E per non parlare del prestare denaro, sentirsi generosi

Sveglia la mattina e probabilmente non me lo ricorderò

Non ho fatto un cazzo ieri sera

Stavo diventando matto e mi sentivo bene, ma

Mi chiedo quando tornerò giù,

Mi sentirò allo stesso modo in cui mi sento in questo momento e

Non ho fatto un cazzo ieri sera

Stavo diventando matto e mi sentivo bene, ma

Mi chiedo quando tornerò giù,

Mi sentirò nello stesso modo in cui mi sento in questo momento

Quindi, mentre sterziamo dentro e fuori le corsie

Sento lo sballo prendere il sopravvento

Brucia come un lanciafiamme

Tanto per rimanere sobri

Cardy bussa probabilmente scherzando per le feste ogni notte

Colpi di liquore dondolati e mescolati dobbiamo prenderli alla leggera

Abbiamo inventato scuse come le nostre scarpe, io inciampo sulle banane

Quasi pericoloso come riprodurre lava bollente su una lampada

Bong da birra a birra pong

Quarti finché non sopporto a malapena

Tutto l'anno a ubriacarsi, a parlare di spazzatura con bidoni della spazzatura

Sto versando zip con 45esimo, sono ipnotizzato

Camminando, quindi parleremo e borbottiamo di vite migliori

Ora non sto dicendo che siamo risucchiati in questa lotta

Sto solo dicendo che i ragazzi che si vantano litigano più delle coppie sposate

Le regole sulle donne mantengono la mia mente in grembo

A tarda notte vorrei un po' di tranquillità con questo pezzo di culo

Sabato in una foschia, pomiciando con il lavandino,

Pensando dannatamente non vedo l'ora di essere abbastanza grande per bere

Non ho fatto un cazzo ieri sera

Stavo diventando matto e mi sentivo bene, ma

Mi chiedo quando tornerò giù,

Mi sentirò allo stesso modo in cui mi sento in questo momento e

Non ho fatto un cazzo ieri sera

Stavo diventando matto e mi sentivo bene, ma

Mi chiedo quando tornerò giù,

Mi sentirò nello stesso modo in cui mi sento in questo momento

Non ho fatto un cazzo ieri sera

Stavo diventando matto e mi sentivo bene, ma

Mi chiedo quando tornerò giù,

Mi sentirò allo stesso modo in cui mi sento in questo momento e

Non ho fatto un cazzo ieri sera

Stavo diventando matto e mi sentivo bene, ma

Mi chiedo quando tornerò giù,

Mi sentirò nello stesso modo in cui mi sento in questo momento

Altre canzoni dell'artista:

2

Heat

KnowMads • 2021

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi