Schoolyard - KnowMads

Schoolyard - KnowMads

  • Anno di rilascio: 2016
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:08

Di seguito il testo della canzone Schoolyard , artista - KnowMads con traduzione

Testo " Schoolyard "

Testo originale con traduzione

Schoolyard

KnowMads

Testo originale

7:30 in the morning alarm clock start singing

Better be important why my phone keep ringing

Had this dream last night bout a Grammy we was winning

Yup it’s time to go and get it, so I’ll be there in a minute

Plus you know I had da vision so I guess it’s bout time

I’ma take em back to school gon and meet me outside

Let me the burn CD, kill the Wheaties, son hol' up

Yeah I be getting cheefy hope the PD don’t roll up

Used to push a beater where the windows wouldn’t roll up

Now we finna blow up so I wrote a dope verse

Once we top charts bet they feelings gon hurt

I ain’t worried bout dem marks, son I did my homework

Now they all wanna copy, so I tell em no sir

Back in ‘07 I was skipping those lessons

I was too ill so I made it my profession

Yeah now they got hands up, ain’t no question

Bag of Kush and this bag of books

Yeah we gon sell a million records or it’s back to these joogs

Homie I’ma bridge the gap on these tracks understood

Still it’s all good hall pass through these hoods like

Thursday couldn’t focus enough, who they talking bout

Word they ain’t doper than us

I was spitting that game they were soaking it up

Yeah I was pitching that flame they were smoking it tough

I hit my drug counselor said I got a ounce for ya

Loud Cali skunk in the trunk, I make it bounce for ya

Used to sip Jameson, back of the gymnasium

Packing out stadiums way before the games begun

Out in the 213 you know the crew run deep

I got the truth on deck, I put the coupe on lease

Tryna do some' right, but stuck with two left feet

I got the juice like Pac, I throw the deuce like peace

Break down science, make that math

Spit those lines, take you all around the map

Homie study that game, go on and toss that trash

Seem like in the new school, everybody get a pass

We gon take em back to classics, sound like quest

We the freshest in the game, nothing more nothing less

Yeah punkass dudes think they crew’s hard I tell em what the rules are

And if they got a problem, we could take it to the schoolyard

Always had a dream, had a dream to get it

Different day, different rhyme, different beats per minute

Lotta styles been born off what we invented

Love and leave you wanting more cause I’m deeper in it

Told em one day you gon watch us from the bleachers

Did it on our own their ain’t nothing you could teach us

You could always tell the kids would be somebody

It’s a party baby girl look what we done started ayy

Good Friday pushing on the highway

We just tryna kick it, why you looking at me sideways

To’ed up rocking shows who could know what that’ll pay

I was in the studio working on Saturdayzed

Used to say who got bars let me hear some

Blacktop, boombox to your eardrum

13 wasn’t selling that ‘cane yet

Laying down tracks burnt down off a Train-wreck

Y’all be in that slow class, we ain’t got no time for that

‘Fore you heard them KnowMads, they ain’t play this kind of rap

Snakes get they shine snatched, you won’t get that diamond back

Shake em out the tall grass, y’all know where to find us at

Y’all be in that slow class, we ain’t got no time for that

‘Fore you heard them KnowMads, they ain’t play this kind of rap

Snakes get they shine snatched, you won’t get that diamond back

Shake em out the tall grass, y’all know where to find us at

Break down science, make that math

Spit those lines, take you all around the map

Homie study that game, go on and toss that trash

Seem like in the new school, everybody get a pass

We gon take em back to classics, sound like quest

We the freshest in the game, nothing more nothing less

Yeah punk ass dudes think they crews hard I tell em what the rules are

And if they got a problem, we could take it to the schoolyard

Traduzione del brano

7:30 del mattino la sveglia inizia a cantare

È meglio essere importante perché il mio telefono continua a squillare

Ho fatto questo sogno la scorsa notte su un Grammy che stavamo vincendo

Sì, è ora di andare a prenderlo, quindi sarò lì tra un minuto

Inoltre sai che ho avuto la visione, quindi suppongo che sia giunto il momento

Li riporterò a scuola e ci vediamo fuori

Fammi masterizzare il CD, uccidi i Wheaties, figliolo, aspetta

Sì, sto diventando sfacciato, spero che il PD non si arrotoli

Utilizzato per spingere un battitore dove i finestrini non si arrotolano

Ora stiamo esplodendo quindi ho scritto un versetto stupefacente

Una volta che saremo in cima alle classifiche, scommettiamo che i sentimenti andranno male

Non sono preoccupato per i marchi, figliolo ho fatto i compiti

Ora vogliono tutti copiare, quindi dico loro no signore

Nel 2007 saltavo quelle lezioni

Ero troppo malato, quindi ne ho fatto la mia professione

Sì, ora hanno alzato le mani, non c'è dubbio

Borsa di Kush e questa borsa di libri

Sì, vendiamo un milione di dischi o torneremo a questi joog

Amico, colmerò il divario su queste tracce, capito

Comunque va tutto bene, passa attraverso queste cappe come

Giovedì non riusciva a concentrarsi abbastanza, di chi stavano parlando

Parola che non sono più stupidi di noi

Stavo sputando quel gioco che stavano assorbendo

Sì, stavo accendendo quella fiamma, la stavano fumando duramente

Ho colpito il mio consulente per la droga ha detto che ho un'oncia per te

Cali forte puzzola nel bagagliaio, lo faccio rimbalzare per te

Usato per sorseggiare Jameson, sul retro della palestra

Fare le valigie negli stadi molto prima dell'inizio delle partite

Fuori nel 213 sai che l'equipaggio va in profondità

Ho la verità sul ponte, ho messo la coupé in affitto

Sto provando a fare un po' bene, ma bloccato con due piedi sinistri

Ho il succo come Pac, lancio il diavolo come se fosse pace

Abbatti la scienza, fai quella matematica

Sputare quelle linee, portarti in giro per la mappa

Amico, studia quel gioco, vai avanti e butta quella spazzatura

Sembra che nella nuova scuola tutti ricevano un pass

Li riporteremo ai classici, suona come una ricerca

Siamo i più freschi del gioco, niente di più niente di meno

Sì, i ragazzi punkass pensano di essere duri, gli dico quali sono le regole

E se hanno un problema, potremmo portarlo nel cortile della scuola

Ho sempre fatto un sogno, fatto un sogno per ottenerlo

Giorno diverso, rima diversa, battiti diversi al minuto

Gli stili Lotta sono nati da ciò che abbiamo inventato

Ti amo e ti lascio desiderare di più perché ci sono più a fondo

Gli ho detto che un giorno ci guarderai dagli spalti

L'abbiamo fatto da soli, non c'è niente che tu possa insegnarci

Potresti sempre dire che i bambini sarebbero qualcuno

È una festa bambina guarda cosa abbiamo fatto iniziato ayy

Venerdì Santo spingendo sull'autostrada

Stiamo solo provando a prenderlo a calci, perché mi guardi di traverso

Spettacoli rock che potrebbero sapere quanto pagheranno

Ero in studio a lavorare su Saturdayzed

Dicevo che chi ha le sbarre me lo fa sentire

Blacktop, boombox al timpano

13 non stava ancora vendendo quella "bastone".

Deposizione di binari bruciati da un relitto di un treno

Sarete tutti in quella lezione lenta, non abbiamo tempo per quello

"Prima che li sentissi KnowMads, non suonano questo tipo di rap

I serpenti si fanno brillare strappati, non riavrai quel diamante

Scuoteteli dall'erba alta, sapete tutti dove trovarci

Sarete tutti in quella lezione lenta, non abbiamo tempo per quello

"Prima che li sentissi KnowMads, non suonano questo tipo di rap

I serpenti si fanno brillare strappati, non riavrai quel diamante

Scuoteteli dall'erba alta, sapete tutti dove trovarci

Abbatti la scienza, fai quella matematica

Sputare quelle linee, portarti in giro per la mappa

Amico, studia quel gioco, vai avanti e butta quella spazzatura

Sembra che nella nuova scuola tutti ricevano un pass

Li riporteremo ai classici, suona come una ricerca

Siamo i più freschi del gioco, niente di più niente di meno

Sì, i tizi punk pensano di essere un gruppo duro, gli dico quali sono le regole

E se hanno un problema, potremmo portarlo nel cortile della scuola

Altre canzoni dell'artista:

2

Heat

KnowMads • 2021

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi