War - Kodaline

There’s a war between my head and my heart

I don’t know which side to take

You made your home inside the diary of my head

You know my heart was yours to break

People try and calm me down

But I can never hear a sound

And there are sirens screaming out behind my eyes

I hide them away ‘cause I’m ashamed

And maybe, yeah, I’m far too shy to just speak out

But I’m afraid of what you might say

People try and calm me down

It can only get better

But I can never hear a sound

Bet you wish you never met her

Oh life

That’s just the way it is And the way it always was

Yeah it’s alright

Oh life

That’s just the way it is And the way it always was

Yeah it’s alright

People try and calm me down

It can only get better

But I can never hear a sound

Bet you wish you never met her

There’s a war between my head and my heart

I don’t know which side to take

C'è una guerra tra la mia testa e il mio cuore

Non so da che parte stare

Hai fatto la tua casa nel diario della mia testa

Sai che il mio cuore era tuo da spezzare

Le persone cercano di calmarmi

Ma non riesco mai a sentire un suono

E ci sono sirene che urlano dietro i miei occhi

Li nascondo perché mi vergogno

E forse, sì, sono troppo timido per parlare e basta

Ma ho paura di ciò che potresti dire

Le persone cercano di calmarmi

Può solo migliorare

Ma non riesco mai a sentire un suono

Scommetto che vorresti non averla mai incontrata

Oh vita

È proprio così che è E com'è sempre stato

Sì, va bene

Oh vita

È proprio così che è E com'è sempre stato

Sì, va bene

Le persone cercano di calmarmi

Può solo migliorare

Ma non riesco mai a sentire un suono

Scommetto che vorresti non averla mai incontrata

C'è una guerra tra la mia testa e il mio cuore

Non so da che parte stare