
Di seguito il testo della canzone America's Fire , artista - Kolo con traduzione
Testo originale con traduzione
Kolo
People are tired, exhausted like an extinguisher
The fire’s rising, it’s hard to keep down the temperature
Can’t keep my cool when cops is out here ruthless
Before they pull us over they already plan to shoot us
Before we’re even born the system set up just put us down
They only love us when we balling or we rapping
And even then the love is fake your lacking in your action
If you see all that’s been happening, and don’t speak out on this madness
Where’s your empathy, try to see it through our lens
Why you value more the life of animals than you do men
Why you don’t see me as equal but still claim me as a friend
Why you act like centuries of oppression saw its end
Your silence deserves conviction, your ignorance is malignant
Any semblance of justice, you fill is just a figment
Of your imagination cops pull up like the blazers
Weapons drawn no hesitation inciting these situations
He wasn’t even armed resistance was never proven
His record’s non-relevant, your mind is too obtuse
To think that you the judge and jury, out here playing God
You hunting us for sport, Rest In Peace to Ahmad
So we running out of patience, burning down your stations
Looting all your property, so can make a statement
This the last resort since our voices being quieted
You’re to blame for America’s fire
America’s fire
Burning and looting, gas in the night sky
The blue walls form a trap that’s on all sides
White signs fill the black streets with hope
And my people never fall we gon' rise like the smoke yeah
Let it burn down, let it all burn down (yeah, yeah)
Let it burn down, let it all burn down (yeah, yeah)
Let it burn down, let it all burn down (yeah, yeah)
All burn down (yeah, yeah)
It’s just the worlds exfoliation
Removing all the evil on the surface we been facing
How are you surprised that a war is what we’re waging
When the congress broke its promises to those who built the nation
The war against injustice, the wrath of the incumbent
The lack of understanding of the hole you put us under
The lack of empathy when you see cries from a mother
The lack of action when you see the badge kill our brothers
Your ways are woven deeply in the fabric of America
Stitched by the founders, sewed the privilege you inherited
Didn’t pick that cotton that they used to make the cloth
And knew they lied when they wrote liberty for all
The garment needs a wash better yet incineration
And that’s what’s burning in the buildings that’s been blazing
The legacy of hate, the memories of pain
The Tulsa massacre, genocides on our race
The things we can’t erase, depicted as mistakes
Strategic laws, set up just to keep us second place
The laws we’ll eviscerate we no longer implore
Justice will be served, Rest In Peace George Floyd
Yeah we running out of patience, burning down your stations
Looting all your property, so can make a statement
This the last resort since our voices being quieted
You’re to blame for America’s fire
America’s fire
Burning and looting, gas in the night sky
The blue walls form a trap that’s on all sides
White signs fill the black streets with hope
And my people never fall we gon' rise like the smoke yeah
Let it burn down, let it all burn down (yeah, yeah)
Let it burn down, let it all burn down (yeah, yeah)
Let it burn down, let it all burn down (yeah, yeah)
All burn down (yeah, yeah)
Le persone sono stanche, esauste come un estintore
Il fuoco si sta alzando, è difficile mantenere la temperatura
Non riesco a mantenere la calma quando la polizia è qui fuori senza scrupoli
Prima che ci fermino, hanno già in programma di spararci
Prima ancora che nasciamo, il sistema impostato ci ha semplicemente messo giù
Ci amano solo quando balliamo o facciamo rap
E anche allora l'amore è fingere la tua mancanza nella tua azione
Se vedi tutto ciò che sta accadendo e non parlare di questa follia
Dov'è la tua empatia, prova a vederla attraverso il nostro obiettivo
Perché apprezzi di più la vita degli animali rispetto a quella degli uomini
Perché non mi vedi come uguale ma mi rivendichi comunque come amico
Perché ti comporti come se secoli di oppressione avessero visto la fine
Il tuo silenzio merita convinzione, la tua ignoranza è maligna
Qualsiasi parvenza di giustizia che riempi è solo una finzione
Della tua immaginazione i poliziotti si tirano su come i blazer
Le armi estratte non esitano a incitare a queste situazioni
Non era nemmeno la resistenza armata mai provata
Il suo record non è rilevante, la tua mente è troppo ottusa
Pensare che tu sei il giudice e la giuria, qui fuori a giocare a fare Dio
Ci stai dando la caccia per sport, riposa in pace ad Ahmad
Quindi stiamo esaurendo la pazienza, bruciando le tue stazioni
Saccheggiando tutta la tua proprietà, così puoi fare una dichiarazione
Questa è l'ultima risorsa da quando le nostre voci si sono calmate
Sei tu la colpa per il fuoco dell'America
Il fuoco dell'America
Incendio e saccheggio, gas nel cielo notturno
Le pareti blu formano una trappola che è su tutti i lati
I segni bianchi riempiono di speranza le strade nere
E la mia gente non cadrà mai, ci alzeremo come il fumo, sì
Lascia che si bruci, lascia che si bruci tutto (sì, sì)
Lascia che si bruci, lascia che si bruci tutto (sì, sì)
Lascia che si bruci, lascia che si bruci tutto (sì, sì)
Tutto brucia (sì, sì)
È solo l'esfoliazione del mondo
Rimuovere tutto il male in superficie che abbiamo affrontato
Come sei sorpreso che una guerra sia quello che stiamo conducendo
Quando il congresso ha infranto le sue promesse a coloro che hanno costruito la nazione
La guerra contro l'ingiustizia, l'ira dell'incumbent
La mancanza di comprensione del buco in cui ci hai messo
La mancanza di empatia quando vedi le grida di una madre
La mancanza di azione quando vedi il badge uccidere i nostri fratelli
Le tue vie sono profondamente intrecciate nel tessuto dell'America
Cucito dai fondatori, ricucito il privilegio che hai ereditato
Non hanno scelto quel cotone che hanno usato per fare il tessuto
E sapevano che mentivano quando scrivevano la libertà per tutti
Il capo ha bisogno di un lavaggio migliore ma di incenerimento
Ed è quello che sta bruciando negli edifici che stanno ardendo
L'eredità dell'odio, i ricordi del dolore
Il massacro di Tulsa, genocidi sulla nostra razza
Le cose che non possiamo cancellare, rappresentate come errori
Leggi strategiche, istituite solo per mantenerci al secondo posto
Le leggi che evisceremo non più imploriamo
La giustizia sarà servita, Riposa in pace George Floyd
Sì, stiamo finendo la pazienza, bruciando le tue stazioni
Saccheggiando tutta la tua proprietà, così puoi fare una dichiarazione
Questa è l'ultima risorsa da quando le nostre voci si sono calmate
Sei tu la colpa per il fuoco dell'America
Il fuoco dell'America
Incendio e saccheggio, gas nel cielo notturno
Le pareti blu formano una trappola che è su tutti i lati
I segni bianchi riempiono di speranza le strade nere
E la mia gente non cadrà mai, ci alzeremo come il fumo, sì
Lascia che si bruci, lascia che si bruci tutto (sì, sì)
Lascia che si bruci, lascia che si bruci tutto (sì, sì)
Lascia che si bruci, lascia che si bruci tutto (sì, sì)
Tutto brucia (sì, sì)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi