Medic! - Konami Defense System

a static com-line is the only hope for one last shot

a solid lifeline to command the soldiors that we’ve got

the signal dissapates the call-tone degregates

now i’m all alone, waiting for that tone.

as the grey scale fades, the units fall untimely death

holding tightly to the last words on his dying breath

to this units thought, to my company, to thier valliant fight

to thier memory,

pushing forward to the only fighting line we hold, suppressing fire overhead we

never thought we’d fold

the numbers do subtract, the fallen mulitiply

we were fighting for our lives, this is why they died.

(chorus)

medic!

with all your might

tell this man he’ll be alright,

the rotting planet has forsaken him

his fighting chances are looking grim

medic !!

take my life, send this letter to my wife

this rotting planet will never be free,

this rotting planet is where you must leave me.

our medic «tompson» was the best luetenant in our troop

is kills surpassed any single man in our group

always first in line, he was never wrong

always takes his time, never takes too long.

these city streets taken over by the charging blasts

painful crys bounce, he knew he had to get there fast

restless nights, mournfull days

couragious fights, scornfull ways

never forget that vauge look upon his worried eyes

he never planned to take the time he needs to say goodbye

to a captain’s friend, to his memory

to his widowed kin, to his company.

medic!

with all your might

tell this man he’ll be alright,

the rotting planet has forsaken him

his fighting chances are looking grim

medic !!

take my life, send this letter to my wife

this rotting planet will never be free,

this rotting planet is where you must leave me.

una com-line statica è l'unica speranza per un ultimo colpo

una solida ancora di salvezza per comandare i soldati che abbiamo

il segnale si dissolve il tono di chiamata degrega

ora sono tutto solo, aspettando quel tono.

man mano che la scala dei grigi svanisce, le unità cadono morte prematura

tenendo stretto le ultime parole sul suo respiro morente

a queste unità pensavano, alla mia compagnia, alla loro valorosa lotta

alla loro memoria,

spingendo in avanti verso l'unica linea di combattimento che manteniamo, sopprimendo il fuoco sopra di noi

mai pensato che avremmo foldato

i numeri si sottraggono, i caduti si moltiplicano

stavamo combattendo per le nostre vite, ecco perché sono morti.

(coro)

medico!

con tutte le tue forze

dì a quest'uomo che starà bene,

il pianeta in putrefazione lo ha abbandonato

le sue possibilità di combattimento sembrano cupe

medico!!

prendi la mia vita, invia questa lettera a mia moglie

questo pianeta in putrefazione non sarà mai libero,

questo pianeta in putrefazione è dove devi lasciarmi.

il nostro "tompson" medico era il miglior tenente della nostra truppa

le sue uccisioni hanno superato qualsiasi singolo uomo nel nostro gruppo

sempre in prima fila, non sbagliava mai

si prende sempre il suo tempo, non ci mette mai troppo.

queste strade cittadine invase dalle esplosioni

le grida dolorose rimbalzano, sapeva che doveva arrivare in fretta

notti inquiete, giorni tristi

lotte coraggiose, modi sprezzanti

non dimenticare mai quello sguardo vago sui suoi occhi preoccupati

non ha mai pianificato di prendersi il tempo di cui ha bisogno per dire addio

all'amico di un capitano, alla sua memoria

ai suoi parenti vedovi, alla sua compagnia.

medico!

con tutte le tue forze

dì a quest'uomo che starà bene,

il pianeta in putrefazione lo ha abbandonato

le sue possibilità di combattimento sembrano cupe

medico!!

prendi la mia vita, invia questa lettera a mia moglie

questo pianeta in putrefazione non sarà mai libero,

questo pianeta in putrefazione è dove devi lasciarmi.