
Di seguito il testo della canzone It's Alright , artista - Konsept con traduzione
Testo originale con traduzione
Konsept
So I grew up in a small town, Porterville to be exact.
That be Central California right up in the middles where it’s at.
Where they might hit you with a strap huh?
Or they might hit you from the back huh?
5 shots went and blew your back out.
911 better tell em bring em back up.
I remember I was 10 and the Fed’s hit the crib shit they even made my mother
hit the floor.
She was 7 months pregnant with my sis and what’s funny is she even let em know.
But they ain’t give a fuck, best believe they Ain’t give a fuck.
Broke in the bathroom I was in with a shotty pulled up on me best believe that
I was trippen ugh!
I was trippen best believe I was trippen.
And my Mama still drove me to school, like oh it don’t make no difference.
That’s when I got educated, and that’s where I got my ambition
So Mama I thank you for that, I thank you for that.
See I done gone through things, and I done felt that pain
And I been having days, and i done seen the rain
I’ve done seen some things but it’s alright.
It’s alright it’s alright it;
s alright
Fast foward now I’m 23, still got a middle finger to my enemies!
Still got the kush rolled in the swisher sweet, Still trying to be heard up in
the middle east!
Ugh ugh Well I can dream right?
Cause I live in hell at least it’s what it
seems like.
I lost my cousin and my uncle in the same year, now it’s just numb in my heart
ain’t no pain here.
It’s crazy how the numbness seems to overcome the pain.
We struggle and we strain right, every single day, right?
But it’s funny cause nobody’s struggling the same right?
Everybody got some shit they going through today, right?
But don’t trip on why you being put through it
Cause life moves on you gotta keep shit moving.
Don’t trip on why you being put through it
Cause life moves on you gotta keep shit moving.
repat
Quindi sono cresciuto in una piccola città, Porterville per l'esattezza.
Quella è la California centrale proprio nel mezzo dove si trova.
Dove potrebbero colpirti con una cinghia eh?
Oppure potrebbero colpirti da dietro, eh?
5 colpi sono andati e ti hanno fatto saltare la schiena.
È meglio che il 911 gli dica di riportarli su.
Ricordo che avevo 10 anni e la Fed ha colpito la culla, hanno persino fatto mia madre
colpire il pavimento.
Era incinta di 7 mesi di mia sorella e la cosa divertente è che glielo ha persino fatto sapere.
Ma a loro non frega un cazzo, meglio credere che non gliene frega un cazzo.
Ha fatto irruzione nel bagno in cui mi trovavo con un proiettile tirato su di me meglio crederci
Stavo inciampando ugh!
Ero inciampato, meglio credere che fossi inciampato.
E mia mamma mi portava ancora a scuola, tipo oh non fa nessuna differenza.
È stato allora che sono stato istruito ed è lì che ho avuto la mia ambizione
Quindi mamma ti grazie per questo, ti grazie per questo.
Vedi, ho fatto delle cose e ho provato quel dolore
E ho passato giorni e ho visto la pioggia
Ho visto alcune cose ma va bene.
Va bene, va bene;
Va bene
Avanti veloce ora che ho 23 anni, ho ancora il dito medio contro i miei nemici!
Ho ancora il kush arrotolato nel dolce swisher, sto ancora cercando di essere ascoltato in
Medio Oriente!
Ugh ugh Beh, posso sognare, vero?
Perché io vivo all'inferno, almeno è quello che è
sembra come.
Ho perso mio cugino e mio zio nello stesso anno, ora è solo insensibile nel mio cuore
non c'è dolore qui.
È pazzesco come il torpore sembri superare il dolore.
Lottiamo e ci sforziamo bene, ogni singolo giorno, giusto?
Ma è divertente perché nessuno sta lottando allo stesso modo, giusto?
Tutti hanno un po' di merda che stanno passando oggi, giusto?
Ma non inciampare sul motivo per cui ti stai sottoponendo
Perché la vita va avanti devi continuare a muovere la merda.
Non inciampare sul motivo per cui ti stai sottoponendo
Perché la vita va avanti devi continuare a muovere la merda.
rimproverare
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi