Wirklich - Kontra K

Wirklich - Kontra K

  • Anno di rilascio: 2015
  • Lingua: tedesco
  • Durata: 3:01

Di seguito il testo della canzone Wirklich , artista - Kontra K con traduzione

Testo " Wirklich "

Testo originale con traduzione

Wirklich

Kontra K

Testo originale

Strophe 1:

Bist du dir sicher mit dem was du tust

Welche Geister du rufst

Wagst du den Schritt in den Abgrund

Aus dem ich gekommen bin

Und dann ist keiner wie du

Ahuu!

Krieger der Nacht

Schatten war Licht

Für Leute wie mich

Du Ghettotourist

Chill auf dem Sofa zuhause und kiff

Für mich nur ein Witz

Vom wirklichen Leben verstehst du nix

Gangsterrap ich geb ein' Fick

Denn rennen tut weh wenn dein Bruder geht

Für drei Jahre rein nur weil er dir hilft

Wo willst du hin nur vor deinem Rechner

Ein waschechter Gangster

Fern von Verbrecher

Aber nix davon ist er selber

Hier ist Blut rot und warm

Stinkt nach Eisen wenn es fließt

Und wenn so 'ne Scheiße dann passiert

Ist wieder mal keiner von euch hier

Realtalk

Dein Haus eine Festung

Und Papa bezahlt die Rechnung

Geh weiter pumpen schlucke dein Testo

Aber red nie wieder was von Ghetto

Echt so

Und wir sparen um zu kriegen was ihr habt

Jeder macht nur was er kann und wir es besser nicht nach

Hook:

Willst du wirklich was du sagst?

Denn es reißt dir deine Augen weit auf

Und das Spiegelbild wird schwarz

T-t-t-traurig aber wahr

Eine Waffe in der Hand (Hand)

Tötet wenn man abdrückt

Wird viel zu wirklich was du sagst

Denn es reißt dir deine Augen weit auf

Und das Spiegelbild wird schwarz

T-t-t-traurig aber wahr

Ein Wort wird zur Kugel die im Lauf liegt

Zeigt dass du wach wirst

Strophe 2:

Dikka dein Yolo nur eine Ausrede

Für Hartz 4 Lifestyle

Brauchst dann neue Gangstergeschichten

Gegen die Langeweile

Die Augen werden rot durch die Wut

In meinem Bauch

Und wäre lieber tot als Teil deines Sounds

Bleib lieber chillen auf deiner Couch

Denn der Mond ist kälter als du glaubst

Ellenbogen raus

Jeder für sich

Ghettoromantik ist nur für den Film

Denn die Löcher im Herzen sind weitere Tiefen

Mit Liebe nicht mehr zu füllen

In einem Nest mit tausenden Ratten

Zählt die Freundschaft nicht mehr viel

Also wünsch dir lieber was anderes

Als zu werden so wie sie

Hook:

Willst du wirklich was du sagst?

Denn es reißt dir deine Augen weit auf

Und das Spiegelbild wird schwarz

T-t-t-traurig aber wahr

Eine Waffe in der Hand (Hand)

Tötet wenn man abdrückt

Wird viel zu wirklich was du sagst

Denn es reißt dir deine Augen weit auf

Und das Spiegelbild wird schwarz

T-t-t-traurig aber wahr

Ein Wort wird zur Kugel die im Lauf liegt

Zeigt dass du wach wirst

Wird viel zu wirklich was du sagst

Denn es reißt dir deine Augen weit auf

Und das Spiegelbild wird schwarz

T-t-t-traurig aber wahr

Ein Wort wird zur Kugel die im Lauf liegt

Zeigt dass du wach wirst

Traduzione del brano

Versetto 1:

Sei sicuro di quello che stai facendo

Quali spiriti evochi

Hai il coraggio di entrare nell'abisso?

Da dove vengo

E poi nessuno è come te

Ahuu!

guerriero della notte

l'ombra era luce

Per persone come me

Tu turista del ghetto

Rilassati sul divano di casa e fatti sballare

Solo uno scherzo per me

Non sai niente della vita reale

Gangster rap me ne frega un cazzo

Perché correre fa male quando tuo fratello cammina

Tra tre anni solo perché ti aiuta

Dove vuoi andare proprio davanti al tuo computer

Un vero gangster

Lontano dai criminali

Ma niente di tutto questo è lui stesso

Qui il sangue è rosso e caldo

Puzza di ferro quando scorre

E quando succede quella merda

Ancora una volta nessuno di voi è qui

vero discorso

La tua casa una fortezza

E papà paga il conto

Continua a pompare ingoia il tuo testo

Ma non parlare mai più del ghetto

Davvero così

E risparmiamo per ottenere quello che hai

Ognuno fa solo quello che può ed è meglio non imitarlo

Gancio:

Vuoi davvero quello che dici?

Perché ti spalanca gli occhi

E il riflesso diventa nero

T-t-t-triste ma vero

Una pistola in mano (mano)

Uccide quando premi il grilletto

Quello che dici sta diventando troppo reale

Perché ti spalanca gli occhi

E il riflesso diventa nero

T-t-t-triste ma vero

Una parola diventa una palla che giace nella canna

Mostra che sei sveglio

Verso 2:

Dikka il tuo Yolo è solo una scusa

Per lo stile di vita Hartz 4

Allora hai bisogno di nuove storie di gangster

Contro la noia

Gli occhi diventano rossi di rabbia

Nella mia pancia

E preferirei essere morto che parte del tuo suono

Meglio restare a rilassarti sul divano

Perché la luna è più fredda di quanto pensi

gomiti fuori

Ognuno per se

Il romanticismo del ghetto è solo per i film

Perché i buchi nel cuore sono ulteriori profondità

Non posso più essere riempito d'amore

In un nido con migliaia di topi

L'amicizia non conta più molto

Quindi faresti meglio a desiderare qualcos'altro

Che diventare come loro

Gancio:

Vuoi davvero quello che dici?

Perché ti spalanca gli occhi

E il riflesso diventa nero

T-t-t-triste ma vero

Una pistola in mano (mano)

Uccide quando premi il grilletto

Quello che dici sta diventando troppo reale

Perché ti spalanca gli occhi

E il riflesso diventa nero

T-t-t-triste ma vero

Una parola diventa una palla che giace nella canna

Mostra che sei sveglio

Quello che dici sta diventando troppo reale

Perché ti spalanca gli occhi

E il riflesso diventa nero

T-t-t-triste ma vero

Una parola diventa una palla che giace nella canna

Mostra che sei sveglio

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi