Play It Kool - Kool G Rap, DJ Polo

Play It Kool - Kool G Rap, DJ Polo

  • Anno di rilascio: 1990
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 4:34

Di seguito il testo della canzone Play It Kool , artista - Kool G Rap, DJ Polo con traduzione

Testo " Play It Kool "

Testo originale con traduzione

Play It Kool

Kool G Rap, DJ Polo

Testo originale

I play it Kool, gettin to tour just like a jazz player

Your record player ain’t nothin without the funky rhyme sayer

Kool G. Rap, cause to the little I’m an idol

Attackin the vital parts to maintain my title

The suckers panic, but to the ladies I’m romantic

and gigantic, just like the Atlantic ocean

as I flow in slow motion

And I be cookin you suckers like tan lotion

The K-double-O-L, G-R-A-P, and P-O-L-O

would like to say hello to you mellow fellow

What are you yellow?

You’re hidin like a coward

And I don’t allow it, you get devoured

Cause you can’t cope, cause I’m dope and you don’t have

a prescription, so just walk like an Egyptian

My instrumentals ain’t up for rental

But come and try em and if you wanna buy em then I supply em I got the source of an orchestra

But if you don’t pay the cost to the boss then I’m forcin ya You said you’re ready like Freddie to battle me But the real Freddie’s Dead and I ain’t Curtis Mayfield

All wise, with four I’s/eyes like Mississippi

You try to trip me, but I just play it Kool

just like a hippie, to be like G, this is the number one rule

Play it Kool

«Cool."→ Rakim (cut and scratched 3X by Polo)

(Kool G. Rap)

I just glide, these are the Tales from the Brightside

With lyrics and the beats I provide they collide

to form a homicide, you get dragged in a big bag

Sound waves ricochet, so watch em zig-zag

off angle, but I’m in shape like a triangle

I need a sucker to strangle, with my new single

All rhymes are terrifying, you’re dying

You might as well be in a cage with a mountain lion

When I hear the bell ring, I’m swingin head level

Burnin your block, my rhymes hotter than Red Devil

So peel off, like a potato («Cool»)

Cause I play it Kool like the music inside a elevator

Doc the Butcher is a true blue musician

I’m gettin busy while suckers are goin fishin

or out to lunch, as they munch and they crunch

on a bunch of stellar rhymes, so I just give em a Hawaiian Punch

and let em stagger, givin em lips thicker than Mick Jagger

Lyrics are sharper than a dagger

Agony, yeah I’m braggin nobody’s baggin me To the bedroom, your girlfriend is draggin me I make the hits radios won’t swing, but that’s OK («Cool»)

Hey, cause everything is still Kool and the Gang («Cool»)

Let’s party cause everybody plays the fool

but I play it Kool

«Cool."→ Rakim (cut and scratched 6X by Polo)

(Kool G. Rap)

I play it Kool, makin you kneel, squirm and squeal

My name ain’t Rodney but I’m standin on the Dangerfield

And my shows, I bust em out just Like a Virgin

Cause I get stupid but I’m smarter than a brain surgeon

G. Rap is here to bury

So duck MC’s, I send em to the Pet Semetary

Your whole crew turns chicken when they finish

watchin you die, so please stand by as I fry

You kinda sour so I dip you in some flour

Read my book, it says cook for about an hour

Ring the dinner bell, brain cells are well done

It’s time you got a story, don’t tell none

So this here is the only I’m sane

so play it Kool («Cool) or you’ll be headin for the deadpool

I play it Kool-er than a band in the North Pole

But I never freeze up or catch a cold

Never stiff, I shoot the gift kinda swift

Try to riff, and you’ll needin a facelift

Cause I’m a teacher and a trainer, a preacher and a explainer

World’s greatest entertainer

I approach like a coach to the umpire

And like live wire I’ma start a dumb fire

This is Kool G. Rap the Principal of the new school

cause I play it Kool

Traduzione del brano

Lo suono Kool, vado in tour proprio come un musicista jazz

Il tuo giradischi non è niente senza il funky che dice le rime

Kool G. Rap, perché per i piccoli sono un idolo

Attaccare le parti vitali per mantenere il mio titolo

I babbei si fanno prendere dal panico, ma per le donne sono romantico

e gigantesco, proprio come l'Oceano Atlantico

mentre scorro al rallentatore

E ti sto cucinando come una lozione abbronzante

Il K-doppio-OL, G-R-A-P e P-O-L-O

vorrei salutarti, dolce amico

Cosa sei giallo?

Ti stai nascondendo come un vigliacco

E non lo permetto, vieni divorato

Perché non puoi farcela, perché io sono drogato e tu no

una ricetta, quindi cammina come un egiziano

I miei strumenti non sono disponibili per il noleggio

Ma vieni a provarli e se vuoi comprarli allora li fornisco ho la fonte di un'orchestra

Ma se non paghi il costo al capo, allora ti costringo Hai detto che sei pronto come Freddie a combattermi Ma il vero Freddie's Dead e io non sono Curtis Mayfield

Tutto saggio, con quattro I/occhi come Mississippi

Provi a farmi inciampare, ma io suono e basta a Kool

proprio come un hippie, essere come G, questa è la regola numero uno

Gioca a Kool

«Cool."→ Rakim (tagliato e graffiato 3 volte da Polo)

(Kool G. Rap)

Sto semplicemente planando, questi sono i Racconti dal lato positivo

Con i testi e i ritmi che fornisco si scontrano

per formare un omicidio, vieni trascinato in una borsa grande

Le onde sonore rimbalzano, quindi guardale a zig-zag

fuori angolo, ma ho la forma di un triangolo

Ho bisogno di una ventosa per strangolare, con il mio nuovo singolo

Tutte le rime sono terrificanti, stai morendo

Potresti anche essere in una gabbia con un leone di montagna

Quando sento suonare la campana, sto oscillando a testa alta

Bruciando il tuo blocco, le mie rime sono più calde di Red Devil

Quindi sbucciare, come una patata («Cool»)

Perché suono Kool come la musica all'interno di un ascensore

Doc the Butcher è un vero musicista blu

Mi sto dando da fare mentre i babbei vanno a pescare

o fuori a pranzo, mentre sgranocchiano e sgranocchiano

su un mucchio di rime stellari, quindi gli do solo un pugno hawaiano

e lasciali barcollare, dando loro labbra più spesse di Mick Jagger

I testi sono più affilati di un pugnale

Agonia, sì, mi vanto che nessuno mi stia prendendo in giro In camera da letto, la tua ragazza mi sta trascinando io faccio le hit che le radio non oscilleranno, ma va bene («Cool»)

Ehi, perché tutto è ancora Kool and the Gang ("Cool")

Facciamo festa perché tutti fanno lo stupido

ma io lo suono a Kool

«Cool."→ Rakim (tagliato e graffiato 6 volte da Polo)

(Kool G. Rap)

Io suono Kool, facendoti inginocchiare, dimenarti e strillare

Il mio nome non è Rodney, ma sono sul Dangerfield

E i miei programmi li faccio uscire proprio come una vergine

Perché divento stupido ma sono più intelligente di un chirurgo del cervello

G. Il rap è qui per seppellire

Quindi MC's Duck, li mando al Pet Semetary

Tutto il tuo equipaggio diventa pollo quando finisce

guardandoti morire, quindi per favore resta in attesa mentre io friggo

Sei un po' acido, quindi ti intingo nella farina

Leggi il mio libro, dice cuocere per circa un'ora

Suona il campanello della cena, le cellule cerebrali sono ben fatte

È ora che tu abbia una storia, non raccontarla

Quindi questo qui è l'unico che sono sano di mente

quindi gioca Kool («Cool) o andrai verso il deadpool

Lo suono più Kool di una band al Polo Nord

Ma non mi fermo mai o non prendo il raffreddore

Mai rigido, scatto il regalo un po' in fretta

Prova a riff e avrai bisogno di un lifting

Perché sono un insegnante e un formatore, un predicatore e un spiegatore

Il più grande intrattenitore del mondo

Mi avvicino come un allenatore all'arbitro

E come un filo sotto tensione accendo un fuoco stupido

Sono Kool G. Rap, il preside della nuova scuola

perché lo suono a Kool

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi