Fine Girls - Kool Keith

Fine Girls - Kool Keith

  • Anno di rilascio: 1999
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:59

Di seguito il testo della canzone Fine Girls , artista - Kool Keith con traduzione

Testo " Fine Girls "

Testo originale con traduzione

Fine Girls

Kool Keith

Testo originale

Hey baby.

my name is Keith

Hi Keith

I always see you comin home from school, work

Or college, wherever you comin from

Mmm-hmm

I’m a big secret admirer of you

I see you all the time

Sometimes you don’t even look very happy

No I’m not happy at all

I wonder, what’s really goin on in your life

Would you tell me?

A lot of problems

But I got things to tell you

I like your pretty eyes

Tell me where you get your hair done, your face so clear

With fourteen carats diamonds in your ear

He beat you up, I’ll eat you up, reheat you up

Come fix your life, make you my wife, improve in time

No wine and dine, don’t waste my time, mature your mind

I redesign, you changin faces

Stop playin games girl, you two of clubs, I’m pluckin aces

Your girlfriends don’t matter

Jealousy’s another info, she thinks I’m mental

I love you keep it confidential

Chorus: Kool Keith

You’re that fine girl from high school, college graduate

Lady always on my mind, girl can you imagine it?

I seen you cryin

Relyin on some old backbone prone

I give you stuffed animals, sprinkles on a chocolate cone

You turn your face up

Your body shaved legs to the waist up

You feelin sad, face down, always lookin mad

I counteract, eye contact

Spot you out where the maps at

I caught you starin, why you actin baby?

There’s no slackin, the second time I work this

This ain’t no clown and circus

You takin Advil, for headaches

I met you girl on purpose

Stressed out with girlfriends

That zero hero leasin his Benz

You under peer pressure

(You think about it girl, think what you really doin)

I dial your home phone

Know your code and area zone

You trapped in mom’s house, restrictions feel like Minnie Mouse

I know you turnin yearnin learnin

Plus your heart is burnin, I’m still concerned while you blinkin

My mind is thinkin, outside your area

You got that space for occupation, big motivation

Let me drop my fierce information

Come here girl, I wanna talk to you

I wanna tell you a lot of things

Different things that you never talked about

Different things you had to go through

What I’ve been through, before you’ve even been with

I’m tellin you

Traduzione del brano

Ehi piccola.

il mio nome è Kith

Ciao Kith

Ti vedo sempre tornare a casa da scuola, dal lavoro

O all'università, da qualsiasi parte tu provenga

Mmm-hmm

Sono un grande ammiratore segreto di te

Ti vedo sempre

A volte non sembri nemmeno molto felice

No, non sono affatto felice

Mi chiedo, cosa sta succedendo davvero nella tua vita

Mi diresti?

Molti problemi

Ma ho cose da dirti

Mi piacciono i tuoi begli occhi

Dimmi dove ti fai i capelli, il tuo viso è così chiaro

Con quattordici carati di diamanti nell'orecchio

Ti ha picchiato, ti mangio, ti riscaldo

Vieni a sistemarti la vita, a renderti mia moglie, a migliorare nel tempo

Niente vino e cena, non perdere tempo, matura la tua mente

Io riprogetto, tu cambi faccia

Smettila di giocare ai giochi ragazza, voi due di club, io sto impazzendo assi

Le tue ragazze non contano

La gelosia è un'altra informazione, pensa che io sia mentale

Ti amo mantienilo riservato

Coro: Kool Keith

Sei quella brava ragazza del liceo, laureata

Signora sempre nella mia mente, ragazza puoi immaginarlo?

Ti ho visto piangere

Fare affidamento su una vecchia spina dorsale incline

Ti do animali di peluche, spruzza su un cono di cioccolato

Alzi la faccia

Il tuo corpo ha rasato le gambe fino alla vita

Ti senti triste, a faccia in giù, sembri sempre matto

Contrasto, contatto visivo

Individua dove si trovano le mappe

Ti ho beccato a fissare, perché ti comporti baby?

Non c'è nessun slack, la seconda volta che lavoro questo

Questo non è un pagliaccio e un circo

Prendi Advil, per il mal di testa

Ti ho incontrato ragazza apposta

Stressato con le amiche

Quell'eroe zero che affitta la sua Benz

Sei sotto la pressione dei pari

(Pensaci ragazza, pensa a cosa fai veramente)

Compongo il tuo numero di casa

Conosci il tuo codice e zona

Sei intrappolato nella casa di mamma, le restrizioni sembrano Minnie Mouse

So che ti stai trasformando desiderando imparare

Inoltre il tuo cuore sta bruciando, sono ancora preoccupato mentre sbatti le palpebre

La mia mente è pensare, al di fuori della tua zona

Hai quello spazio per l'occupazione, una grande motivazione

Lasciami rilasciare le mie feroci informazioni

Vieni qui ragazza, voglio parlarti

Voglio dirti un sacco di cose

Cose diverse di cui non hai mai parlato

Cose diverse che hai dovuto affrontare

Quello che ho passato, prima ancora che tu ci fossi

te lo sto dicendo

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi