
Di seguito il testo della canzone Can U Feel It , artista - Kool Moe Dee con traduzione
Testo originale con traduzione
Kool Moe Dee
When you feel it
You know you need it
Can you feel it?
When you feel it
You know you need it
Can you feel it?
Sitting on the corner trying to elevate my mind
I try to rise to seven levels just to drop the nine
Tick-tock-tick as the clock clicks, I’m
Tryna figure out how to move you with a rhyme
The hip-hop scene is flipping so I’m flipping with the scene
I try to write the rhymes so you see it on the screen
And get the verbal picture so I can hit you like a flick
Booming in the jeeps on the wreck-shop tip
Hard as any force yet smooth-n-butter song
Don’t ever try to battle ‘cause you’re guaranteed a loss
I’m like a hurricane, tenacious, mundane
A devastating force, a threat to the game
I balance the imbalanced and I challenge the un-challenged
I’ve never been defeated but the efforts have been gallant
So open up your chakra, so I can really rock ya
So when I say I feel it, then you got to ‘cause I got ya
When you feel it
You know you need it
Can you feel it?
When you feel it
You know you need it
Can you feel it?
Sitting on the park watching brothers play ball
I was in the nothing but the yes-yes-y'all
Never made no money but I had to pay dues
I rock around the block and rock the neighborhood crews
No ganging and no banging and no hanging, I refuse
I never sold paper but I spread the news
I never carried guns ‘cause I refuse to lose
I had to choose a weapon so I chose to chew
The microphone, the hyper tone is like I own the park
And I can throw a show and flow like Noah’s flowing Ark
For forty days and forty nights, partied in the dark
While stepping till the A.M.
total mayhem, ripped apart
Rumors liven fallacies and rap was just a fad
Unless a form of music use ‘cause that was all we had
But out of the oppression rises yet another leader
And this is just the vehicle to feel it when I feed ya
When you feel it
You know you need it
Can you feel it?
When you feel it
You know you need it
Can you feel it?
On the journey, the excellent trying to put it in a rhyme
I try to drop the funky lyrics in my travel time
Drop esoteric knowledge with an esoteric sign
I’m the Son of Man, but who was Mankind?
The highest form of nature’s Afro-Asiatic base
So when it comes to music then I got to drop bass
So check the vibe as I rectify
I’ll connect advantage and the rhyme that amplifies
Radiates and animates and activates on
Manifesting unquestioned powerful force
Energy is tapered when the vapors are caught
But I’ll do battle with myself like a sport
In tune with the universe, wicked with the pen
Lyrics got the elements and this is how I win
I flow like water, blow like wind
Grow like earth, so feel the fire within
When you feel it
You know you need it
Can you feel it?
When you feel it
You know you need it
Can you feel it?
Quando lo senti
Sai che ne hai bisogno
Puoi sentirlo?
Quando lo senti
Sai che ne hai bisogno
Puoi sentirlo?
Seduto in un angolo cercando di elevare la mia mente
Cerco di salire a sette livelli solo per abbassare i nove
Tic-toc mentre l'orologio fa clic, io sono
Sto cercando di capire come commuoverti con una rima
La scena hip-hop sta cambiando, quindi sto capovolgendo con la scena
Provo a scrivere le rime in modo che tu le veda sullo schermo
E ottieni l'immagine verbale così posso colpirti come un colpo
Boom nelle jeep sulla punta del negozio di rottami
Difficile come una canzone di forza ma liscia e burrosa
Non provare mai a combattere perché ti è garantita una perdita
Sono come un uragano, tenace, banale
Una forza devastante, una minaccia per il gioco
Bilancia lo squilibrio e sfido l'incontestabile
Non sono mai stato sconfitto, ma gli sforzi sono stati galanti
Quindi apri il tuo chakra, così posso davvero cullarti
Quindi, quando dico che lo sento, devi farlo perché ti ho preso
Quando lo senti
Sai che ne hai bisogno
Puoi sentirlo?
Quando lo senti
Sai che ne hai bisogno
Puoi sentirlo?
Seduto nel parco a guardare i fratelli giocare a palla
Ero nel nient'altro che nel sì-sì-tutti
Non ho mai fatto soldi, ma ho dovuto pagare le quote
Faccio il giro dell'isolato e scuoto le squadre di quartiere
Niente gang e niente colpi e niente impiccagione, mi rifiuto
Non ho mai venduto carta, ma ho diffuso la notizia
Non ho mai portato armi perché mi rifiuto di perdere
Ho dovuto scegliere un'arma, quindi ho scelto di masticare
Il microfono, il tono iper è come se fossi il proprietario del parco
E posso dare uno spettacolo e fluire come l'Arca fluente di Noè
Per quaranta giorni e quaranta notti, festeggiato al buio
Mentre si cammina fino alle A.M.
caos totale, fatto a pezzi
Le voci ravvivano gli errori e il rap era solo una moda passeggera
A meno che una forma di musica non usi 'perché era tutto ciò che avevamo
Ma dall'oppressione emerge un altro leader
E questo è solo il veicolo per sentirlo quando ti darò da mangiare
Quando lo senti
Sai che ne hai bisogno
Puoi sentirlo?
Quando lo senti
Sai che ne hai bisogno
Puoi sentirlo?
Durante il viaggio, l'eccellente cerca di metterlo in rima
Cerco di eliminare i testi funky nel tempo del mio viaggio
Elimina la conoscenza esoterica con un segno esoterico
Sono il Figlio dell'uomo, ma chi era l'umanità?
La più alta forma di base afroasiatica della natura
Quindi, quando si tratta di musica, devo abbassare i bassi
Quindi controlla l'atmosfera mentre rettifico
Collegherò vantaggio e la rima che amplifica
Si irradia, si anima e si attiva
Manifestando una forza potente indiscussa
L'energia si riduce quando i vapori vengono catturati
Ma combatterò con me stesso come uno sport
In sintonia con l'universo, malvagio con la penna
I testi hanno gli elementi ed è così che vinco
Flusso come l'acqua, soffio come il vento
Cresci come la terra, quindi senti il fuoco dentro di te
Quando lo senti
Sai che ne hai bisogno
Puoi sentirlo?
Quando lo senti
Sai che ne hai bisogno
Puoi sentirlo?
Macklemore, Ryan Lewis, Kool Moe Dee • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi