
Di seguito il testo della canzone Times Up , artista - Kool Moe Dee con traduzione
Testo originale con traduzione
Kool Moe Dee
Time’s up, black is back
Other rappers make records and I’ll make an impact
I don’t want you to move, I want a movement
As I proceed, I move with
Knowledge, wisdom, understanding
I make progress, while I’m slamming
Hard lyrics, putting money in the bank
But these futile new styles stake out the joint with point
A to B to D
Cause you can’t hit what your eyes can’t see
Near-sighted, shallow, hollow, mundane
Rappers untrained, just can’t sustain
The heat that hits, you think it’s a homerun
But hold that thought, brother, don’t run
Cause you hear the pop, it drops, and guess what?
Time’s up
The clock ticks, the rhyme kicks
I’m kickin off knowledge as I drop this
Brothers ain’t takin their time with the rhyme
They wanna get paid, cause it’s hard times
I got patience, meditation
Helps creation, and correlation
Is takin' its toll in platinum and gold
I get respect with the records I sold
Cause the rhyme is always up to par and on point
I wrote a message in the music while I’m rocking this joint
It’s jumping, slamming, bumping
And meanwhile I’m saying something
For all ears to hear and prepare
To persevere from year to year, and get geared
So weak rappers’ll have to self-destruct
Time’s up
I’m harder than times in '29
Hard enough to cut diamonds, rhymin I’m
Sharp as a razor, cuts like a laser
And my rhyme can graze ya, I’m able to raise ya
From a dead level, I ain’t a rebel
I just don’t dance with the devil
Unless we’re dancing in the ring
And then my dance is an Ali thing
Cause I shuffle and flow, and showboat what I wrote
And sugarcoat the globe and collect sweet g-notes
Go for the throat and watch the wicked choke
From the words I spoke because the rhyming smoke
Provoked thoughts of hope, no dope to cope
Cocaine and propane, no pain and no gain
The white demon is powdered and cut
Taste the real rock;
time’s up
High performance is lying dormant
Your mentality is out of the ordi-
Nary structure, you ain’t a sucker
Go get paid like a renegade buster
Lyrical format I put down
And when it rips, better skip town
Metaphysical spiritual conscience
Manifested in lyrical contents
An ancient rhetoric, Moe Dee better kick
Soulful social science, and let it get
My class needs to thinking straight
Cause with speeds of light they can’t relate
We live and learn, but what are we learning?
The dollars teach and weak souls are burning
So when I strike, it’s like lightning struck
Time’s up
Il tempo è scaduto, il nero è tornato
Altri rapper fanno dischi e io avrò un impatto
Non voglio che ti muovi, voglio un movimento
Mentre procedo, mi sposto con
Conoscenza, saggezza, comprensione
Faccio progressi, mentre sbatto
Testi duri, mettere soldi in banca
Ma questi nuovi stili futili delimitano l'articolazione con il punto
A a B a D
Perché non puoi colpire ciò che i tuoi occhi non possono vedere
Miope, superficiale, cavo, banale
Rapper non addestrati, semplicemente non possono sostenere
Il caldo che colpisce, pensi che sia un homerun
Ma tieni quel pensiero, fratello, non correre
Perché senti il pop, cade e indovina un po'?
Tempo scaduto
L'orologio ticchetta, la rima scalcia
Sto dando il via alla conoscenza mentre lascio questo
I fratelli non si prendono il loro tempo con la rima
Vogliono essere pagati, perché sono tempi difficili
Ho pazienza, meditazione
Aiuta la creazione e la correlazione
Sta prendendo il suo pedaggio in platino e oro
Ottengo rispetto per i dischi che ho venduto
Perché la rima è sempre all'altezza e puntuale
Ho scritto un messaggio nella musica mentre sto suonando questa canna
Sta saltando, sbattendo, urtando
E intanto dico qualcosa
Affinché tutte le orecchie possano ascoltare e prepararsi
Per perseverare di anno in anno e prepararsi
Quindi i rapper deboli dovranno autodistruggersi
Tempo scaduto
Sono più duro delle volte nel '29
Abbastanza difficile da tagliare diamanti, sono rima
Affilato come un rasoio, taglia come un laser
E la mia rima può sfiorarti, sono in grado di sollevarti
Da un livello morto, non sono un ribelle
Semplicemente non ballo con il diavolo
A meno che non stiamo ballando sul ring
E poi la mia danza è una cosa di Ali
Perché mescolo e fluisco, e mostro ciò che ho scritto
E addolcisci il globo e raccogli dolci g-note
Vai alla gola e guarda il malvagio soffocare
Dalle parole che ho pronunciato perché il fumo in rima
Ha provocato pensieri di speranza, nessuna droga da affrontare
Cocaina e propano, nessun dolore e nessun guadagno
Il demone bianco è in polvere e tagliato
Assapora il vero rock;
tempo scaduto
Le alte prestazioni sono inattive
La tua mentalità è fuori dagli schemi
Nessuna struttura, non sei un pollone
Fatti pagare come un combattente rinnegato
Formato lirico che ho messo giù
E quando si strappa, meglio saltare la città
Coscienza spirituale metafisica
Manifestato in contenuti lirici
Un'antica retorica, Moe Dee fa meglio a calciare
Scienza sociale piena di sentimento e lascia che ottenga
La mia classe ha bisogno di pensare in modo chiaro
Perché con le velocità della luce non possono relazionarsi
Viviamo e impariamo, ma cosa stiamo imparando?
I dollari insegnano e le anime deboli bruciano
Quindi quando colpisco, è come un fulmine
Tempo scaduto
Macklemore, Ryan Lewis, Kool Moe Dee • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi