
Di seguito il testo della canzone Capable , artista - Koppo con traduzione
Testo originale con traduzione
Koppo
This is what it is my lifes a bitch in other eyes
People judge me, but they never seen the struggle through my eyes
I sit and wonder, «Maybe things will be better, If I was gone»
My mother’s face comes to my mind I know I can’t leave her alone
As if the dro it fills my head with the depression, it’s hard to cry
Of the fact, since I was nine, I been seeing my people die
Become the victim of a drug habit or a 45
Plus crooked cops and homies make it hard to survive
I can’t stand being broke I try to cope, with selling work
To get caught up, spend money on bars, somebody tell me what it’s worth
The other half goes to lawyer, so he could go to court and lie
I just wanna make a dollar I don’t brag about selling pies
My OGs taught me, never let nobody know what you got
And if it ain’t for the good ain’t no need to touch in the block
Now will I die a man, or a stressed out bum
Flashing my gun, afraid to laugh at a son
Only if they knew, what a nigga capable to do
I done lost my mind but a nigga talking we ain’t hard to find
Mothafuck the laws, aggravate a nigga worst enough
So fuck the Fo'
And shit only gets worst I wonder If I’m gonna be the next one in the herse
But I doubt that there, give them boys a fair warning be aware
Day after another, it’s a never ending struggle
Even though I’m doing much better, from when I ran up in the gutter
In the ghetto it’s a never ending cycle
Niggas losing it night and day, that’s what the crazy living life do
I’m relaxing, but alot of niggas looking at me funny
Bitch, I’m just like you understand, my mind is on my money
Instead of hating, you should be concentrated on getting your shit straight
Pussy niggas breaking windows, now we could talk about bitch-made
Instead of beating my face, you catch my car slipping
Bitch, now close your eyes and picture me flipping
A real gangsta ass nigga respects the people, and checks himself when he
thinking wrong
Nigga all I do is accept myself and I pray to God
Ask for forgiveness, he knows it’s hard
I really don’t wanna murder nobody, but fuck a murder charge
I’ll leave them niggas in the dirt if they fuck around
Them niggas know that Trinity Garden be quick to buck em' down
They love my sound, nigga play it on your stereo
Nigga, now liten while we blowing on this hairy dro
I’m missing my little brother I just want to see him free
It brings me down to read his letters, God please help my brother to keep his
piece
My heart is full of misery I have difficulty breathing
It all started when we had to bury my dawgs Adam and Steven
Now I’m forever angry how the world got me
Try your hardest, but you will never be that real about me
Or in the way you do my people in the same way
That F-A-M-F-T-L ain’t what the game play
I’ve lost myself by taking handle bars and ecstasy
I’ve walked alone and talked as if my dawg was next to me
I know I’m not living right, cause there’s always something wrong
Stress got me taking hits of Hennessy to the dome
I try but everytime I do I have a tendecy to fail
I go to court tomorrow will I be free or in a cell
Momma said «With God by your side no one can touch you»
I guess that’s why these haters falling, evertime they rush us
Only if they knew, what a nigga capable to do
I done lost my mind, but a nigga talking we ain’t hard to find
Mothafuck the laws, aggrivate a nigga worst enough
So fuck the Fo', and shit only gets worst
Questo è ciò che è la mia vita una puttana agli altri occhi
Le persone mi giudicano, ma non hanno mai visto la lotta attraverso i miei occhi
Mi siedo e mi chiedo: «Forse le cose andranno meglio, se me ne fossi andato»
Mi viene in mente il viso di mia madre, so che non posso lasciarla sola
Come se il dro mi riempisse la testa di depressione, è difficile piangere
Del fatto, da quando avevo nove anni, ho visto morire la mia gente
Diventa vittima di un'abitudine alla droga o di un 45
Inoltre poliziotti e amici corrotti rendono difficile sopravvivere
Non sopporto di essere al verde, cerco di farcela con la vendita di lavoro
Per farsi prendere, spendere soldi in bar, qualcuno mi dica quanto vale
L'altra metà va all'avvocato, quindi potrebbe andare in tribunale e mentire
Voglio solo guadagnare un dollaro, non mi vanto di vendere torte
I miei OG mi hanno insegnato, non far sapere a nessuno cosa hai
E se non è per il bene, non è necessario toccare il blocco
Ora morirò da uomo o da barbone stressato
Far lampeggiare la pistola, paura di ridere di un figlio
Solo se lo sapessero, cosa è capace di fare un negro
Ho perso la testa, ma un negro che parla non è difficile da trovare
Fanculo le leggi, aggrava un negro abbastanza peggio
Quindi fanculo Fo'
E la merda peggiora solo, mi mi chiedo se sarò il prossimo in herse
Ma dubito che lì, dai a quei ragazzi un giusto avvertimento, sii cosciente
Giorno dopo giorno, è una lotta senza fine
Anche se sto andando molto meglio, da quando sono corso nella grondaia
Nel ghetto è un ciclo senza fine
I negri lo perdono notte e giorno, ecco cosa fa la vita pazza
Mi sto rilassando, ma molti negri mi guardano divertenti
Cagna, sono proprio come capisci, la mia mente è sui miei soldi
Invece di odiare, dovresti concentrarti sul mettere a posto le cose
I negri della fica rompono le finestre, ora potremmo parlare di cose fatte da puttane
Invece di battermi la faccia, sorprendi la mia macchina che scivola
Cagna, ora chiudi gli occhi e immaginami che mi lancio
Un vero negro gangsta rispetta le persone e si controlla quando lo fa
pensare male
Negro, tutto ciò che fa è accettare me stesso e pregare Dio
Chiedi perdono, sa che è difficile
Non voglio davvero uccidere nessuno, ma fanculo un'accusa di omicidio
Lascerò quei negri nella terra se fanno cazzate
Quei negri sanno che il Trinity Garden è svelto a sconfiggerli
Amano il mio suono, i negri lo suonano sul tuo stereo
Nigga, ora ascolta mentre soffiamo su questo peloso dro
Mi manca il mio fratellino, voglio solo vederlo libero
Mi porta giù per leggere le sue lettere, Dio, per favore, aiuta mio fratello a tenere le sue
pezzo
Il mio cuore è pieno di infelicità, ho difficoltà a respirare
Tutto è iniziato quando abbiamo dovuto seppellire i miei amici Adam e Steven
Ora sono per sempre arrabbiato per come il mondo mi ha preso
Fai del tuo meglio, ma non sarai mai così sincero con me
O nel modo in cui fai la mia gente allo stesso modo
Quel F-A-M-F-T-L non è il gioco
Mi sono perso prendendo il manubrio e l'estasi
Ho camminato da solo e parlato come se il mio amico fosse accanto a me
So di non vivere bene, perché c'è sempre qualcosa che non va
Lo stress mi ha portato a prendere tiri di Hennessy fino alla cupola
Ci provo, ma ogni volta che lo faccio ho la tendenza a fallire
Domani andrò in tribunale, sarò libero o in cella
La mamma ha detto «Con Dio al tuo fianco nessuno può toccarti»
Immagino sia per questo che questi odiatori cadono, ogni volta che ci attaccano
Solo se lo sapessero, cosa è capace di fare un negro
Ho perso la testa, ma non è difficile trovare un negro che parla
Fanculo le leggi, aggredisci un negro abbastanza peggio
Quindi fanculo il Fo', e le cose non faranno che peggiorare
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi