Alive - Korn

I cannot ever find a way

to throw these darkened thoughts away

Need no place to hide

It’s thrown in my face everyday,

'cause it’s is the price I have to pay

for what’s inside my mind

I am alive

You gives’em to me everyday

That’s okay, that’s how I like to play

They’re not first in line

What’s in my head I didn’t say

It’s something that I can’t run away

What’s inside my mind

I am alive

I am alive

I will never run away

Places inside

My heart screams inside with pride

Once I cry

Now I wipe away the tears

Once I die

Now I’m alive

Alive!

Non riesco mai a trovare un modo

per buttare via questi pensieri oscurati

Non c'è bisogno di un posto dove nascondersi

Mi viene lanciato in faccia ogni giorno,

perché è il prezzo che devo pagare

per quello che c'è nella mia mente

Sono vivo

Me li dai tutti i giorni

Va bene, è così che mi piace suonare

Non sono i primi in linea

Cosa c'è nella mia testa non l'ho detto

È qualcosa che non posso scappare

Cosa c'è nella mia mente

Sono vivo

Sono vivo

Non scapperò mai

Posti dentro

Il mio cuore urla dentro di orgoglio

Una volta che piango

Ora asciugo le lacrime

Una volta che muoio

Ora sono vivo

Vivo!