
Di seguito il testo della canzone Kotiseutu pohjolassa , artista - Suti & Mikko Alatalo feat. Esko Rahkonen, Mikko Alatalo, Suti & Mikko Alatalo con traduzione
Testo originale con traduzione
Suti & Mikko Alatalo feat. Esko Rahkonen, Mikko Alatalo, Suti & Mikko Alatalo
On kotiseutu mulla tuolla, peräpohjolassa
Siellä saanut olen tuntea talven tuiskutuulen sekä kesän lämpöisen
Niin monet kerrat unelmissa, olen vielä kotitanhuvilla
Missä lapsena aina aikaa vietin, toisten kanssa leikkien
Sinne vielä tahdon mennä, siellä on kaikki ennallaan
Pihakoivu, vinttikaivo, aittakin katto kallellaan
Kun suviaika vihdoin koittaa peräpohjolassa
Silloin soilla soittaa teeri- ja riekkoparvet
Silloin muuttolinnut palajaa
On keskikesän aika kaunein peräpohjolassa
Jolloin kaikki kansa läheltä ja myöskin kaukaa saapuu juhannusta juhlimaan
Pian sinne syksy taasen saapuu, peräpohjolassa
Järvet jäähän jäätyy, aika on kauniin ruskan taikaa, luonto muuttaa muotoaan
Sinne vielä tahdon mennä, siellä on kaikki ennallaan
Isä, äiti, siskot, veljet, heitä mä aina kaipaan vaan
On kotiseutu mulla tuolla peräpohjolassa
Siellä saanut olen tuntea talven tuiskutuulen, sekä kesän lämpöisen
Sinne vielä tahdon mennä, siellä on kaikki ennallaan
Isä, äiti, siskot, veljet, heitä mä aina kaipaan vaan
On kotiseutu mulla tuolla peräpohjolassa
Siellä saanut olen tuntea talven tuiskutuulen, sekä kesän lämpöisen
End
Ho una regione natale laggiù, nell'estremo nord
Lì ho sentito le raffiche di vento dell'inverno e il tepore dell'estate
Tante volte nei miei sogni, ho ancora nostalgia di casa
Dove ho sempre trascorso del tempo da bambino, giocando con gli altri
Voglio ancora andarci, lì è tutto uguale
Betulla nel cortile, pozzo nero, persino un capannone con tetto spiovente
Quando finalmente arriva l'estate nell'estremo nord
È allora che stormi di galli cedroni e galli cedroni chiamano nelle paludi
Poi tornano gli uccelli migratori
La mezza estate è il periodo più bello nell'estremo nord
Quando tutte le persone da vicino e da lontano vengono a festeggiare la mezza estate
L'autunno arriverà presto di nuovo lì, nell'estremo nord
Dopotutto, i laghi gelano, il tempo è una bellissima magia autunnale, la natura cambia forma
Voglio ancora andarci, lì è tutto uguale
Padre, madre, sorelle, fratelli, mi mancano sempre
Ho una regione d'origine nell'estremo nord
Lì ho sentito le raffiche di vento dell'inverno e il tepore dell'estate
Voglio ancora andarci, lì è tutto uguale
Padre, madre, sorelle, fratelli, mi mancano sempre
Ho una regione d'origine nell'estremo nord
Lì ho sentito le raffiche di vento dell'inverno e il tepore dell'estate
Fine
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi