Чужой - Krüger

Вниз — ад, сверху — рай,

Только сунься через край.

Ты знал, ты не тот,

Но не сволочь и не сброд.

Здесь обрыв, здесь тупик,

Здесь облом тебя настиг.

Ты бунтарь, ты игрок,

Ты кочевник, ты ездок.

Ты искал цветы среди камней,

Ты теперь хитрее и умней.

Вот день, новый свет,

Новый шаг и новый след.

Здесь есть их закон,

Здесь чужим готов патрон.

Ты не тот, ты изгой,

Ты другой, ты не такой.

Ты кошмар, ты беглец,

Ты чужой, но не подлец.

Ты искал цветы среди камней.

Ты теперь хитрее и умней.

Припев:

Ты рождён под знаком ночи,

Быть послушным ты не хочешь.

Ты — осколок неба на земле.

Гордый зверь другой породы,

Сын скитаний и свободы,

Ты чужой на этом корабле.

Вот кровь, новый шрам,

Это маска, а не храм.

Ты встал, ты живой,

Для чего тебе покой.

Ты привык — ты другой,

Ты привык, что ты изгой.

Ты живёшь на краю

Жизнь опасную свою.

Ты искал цветы среди камней.

Ты теперь хитрее и умней.

Припев.

Ты рождён под знаком ночи…

Быть послушным ты не хочешь…

Гордый зверь другой породы…

Ты чужой на этом корабле.

Giù è l'inferno, su è il paradiso

Basta scivolare oltre il bordo.

Sapevi che non eri tu

Ma non un bastardo e non una marmaglia.

Ecco una scogliera, ecco un vicolo cieco,

Qui il peccato ti ha raggiunto.

Sei un ribelle, sei un giocatore

Sei un nomade, sei un cavaliere.

Cercavi fiori tra i sassi,

Sei più intelligente e più intelligente ora.

Ecco il giorno, nuova luce

Nuovo passo e nuovo sentiero.

Ecco la loro legge

Qui uno sconosciuto è pronto per una cartuccia.

Non sei tu, sei un emarginato,

Sei diverso, non sei così.

Sei un incubo, sei un fuggitivo

Sei un estraneo, ma non un mascalzone.

Stavi cercando dei fiori tra le pietre.

Sei più intelligente e più intelligente ora.

Coro:

Sei nato sotto il segno della notte

Non vuoi essere obbediente.

Sei un pezzo di paradiso in terra.

Una fiera bestia di una razza diversa,

Figlio di peregrinazione e di libertà,

Sei un estraneo su questa nave.

Ecco il sangue, la nuova cicatrice

Questa è una maschera, non un tempio.

Ti sei alzato, sei vivo

Perché hai bisogno di pace.

Sei abituato a - sei diverso,

Sei abituato a essere un emarginato.

Tu vivi al limite

La tua vita è pericolosa.

Stavi cercando dei fiori tra le pietre.

Sei più intelligente e più intelligente ora.

Coro.

Sei nato sotto il segno della notte...

Non vuoi essere obbediente...

Una bestia fiera di una razza diversa...

Sei un estraneo su questa nave.