Stop The Time - Kurt Nilsen

If I could stop the time when I needed a break

Get off the train and let it go it’s way

I wouldn’t have known how to thank you

I’ve got a girl I love, three kids and a house

Bills to my neck, working hours at night

I’ve got friends I never get to see no more

A house to paint, a gate and a door

Flowers to grow, a road to clean

A lawn to cut, it’s pretty steep

I can’t go nowhere without my job

My telephone’s ringing all day long

And if I could stop the time when I needed a break

Get off the train and let it go it’s way

I wouldn’t know how to thank you

If I could stop the time, let it all fly away

Take a long, deep breath and stay for a day

I wouldn’t know what to say

But maybe I wouldn’t feel this way

Became a dad to a girl at the age eighteen

And ever since then she’s motivated me I write songs for a living and I play the guitar

At night in those clubs go a little too far

And my baby keeps waiting while I’m away

Anxious and sad 'cause she wants me to stay

I’ve got a job that requires a lot of me Pulled in every direction, but so is she

If I could stop the time when I needed a break

Get off the train and let it go it’s way

I wouldn’t know how to thank you

If I could stop the time, let it all fly by Take a deep, long breath and stay for a while

I wouldn’t know what to say

And maybe I wouldn’t feel this way

I ain’t complaining

I’m just telling how things are

I’m way over my head here

I’m a worn out man who doesn’t know where to start

So I turn to you

If I could stop the time when I needed a break

Get off the train and let it go it’s way

I wouldn’t have known how to thank you

If I could stop the time, let it all fly by Take a deep, long breath and stay for a while

I wouldn’t know what to say

But maybe I wouldn’t feel this way

If I could stop the time when I needed a break

Get off the train and let it go it’s way

I wouldn’t know how to thank you

If I could stop the time, let it fly it’s way

Take a long, deep breath and stay for a day

I wouldn’t know what to say

But maybe I wouldn’t feel this way

Se potessi fermare il tempo in cui avevo bisogno di una pausa

Scendi dal treno e lascialo andare come vuole

Non avrei saputo come ringraziarti

Ho una ragazza che amo, tre figli e una casa

Bollette al collo, orario di lavoro notturno

Ho amici che non vedrò più 

Una casa da dipingere, un cancello e una porta

Fiori da crescere, una strada da pulire

Un prato da tagliare, è piuttosto ripido

Non posso andare da nessuna parte senza il mio lavoro

Il mio telefono squilla tutto il giorno

E se potessi fermare il tempo quando avevo bisogno di una pausa

Scendi dal treno e lascialo andare come vuole

Non saprei come ringraziarti

Se posso fermare il tempo, lascia che tutto voli via

Fai un respiro lungo e profondo e resta per un giorno

Non saprei cosa dire

Ma forse non mi sentirei così

È diventato papà di una ragazza all'età di diciotto anni

E da allora mi ha motivato scrivo canzoni per vivere e suono la chitarra

Di notte in quei club vai un po' troppo oltre

E il mio bambino continua ad aspettare mentre sono via

Ansiosa e triste perché vuole che resti

Ho un lavoro che richiede molto di me Tirato in ogni direzione, ma lo è anche lei

Se potessi fermare il tempo in cui avevo bisogno di una pausa

Scendi dal treno e lascialo andare come vuole

Non saprei come ringraziarti

Se posso fermare il tempo, lascia che tutto voli via Fai un respiro profondo e lungo e rimani per un po'

Non saprei cosa dire

E forse non mi sentirei così

Non mi sto lamentando

Sto solo dicendo come stanno le cose

Sono molto sopra la mia testa qui

Sono un uomo esausto che non sa da dove cominciare

Quindi mi rivolgo a te

Se potessi fermare il tempo in cui avevo bisogno di una pausa

Scendi dal treno e lascialo andare come vuole

Non avrei saputo come ringraziarti

Se posso fermare il tempo, lascia che tutto voli via Fai un respiro profondo e lungo e rimani per un po'

Non saprei cosa dire

Ma forse non mi sentirei così

Se potessi fermare il tempo in cui avevo bisogno di una pausa

Scendi dal treno e lascialo andare come vuole

Non saprei come ringraziarti

Se posso fermare il tempo, lascialo volare a modo suo

Fai un respiro lungo e profondo e resta per un giorno

Non saprei cosa dire

Ma forse non mi sentirei così