Working Man - Kurt Nilsen

You see I need to get out of this place

As you see I can’t get no more space

There is nothing that I’d rather do

Than spend all my time with you

Well I’ve been working seven days a week

Coming home late then going to sleep

Soon as I close my eyes and slip away

It’s up on and off again

But see I do it for the both of us

I saw that you were trying too

Oh look there’s that open space where we

Been waiting for so long

But somehow

It just feels so wrong

So I’ll go back to what I know best

Hard time working at the factory here

Shoveling my way through all these days

Until I see you again

Ohh

You see I can’t get to where I want to go

Blinded by the hours when I step in

Hoping that the pay is better than

The last I got

Everyday’s a brand new start

You see I do it for the both of us

I saw that you were trying too

Oh look there’s that open space where we

Been waiting for so long

But somehow

It just feels so wrong

This is my life I know it well

I’ll be sitting stuck till the day I die

Somehow I’ll always smile because

I know that you are on my side

But see I do it for the both of us

I saw that you were trying too

Oh look there’s that open space where we

Been wanting for so long

But somehow

It just feels so wrong

Vedi, ho bisogno di uscire da questo posto

Come vedi, non riesco a trovare più spazio

Non c'è niente che preferirei fare

Allora passa tutto il mio tempo con te

Bene, ho lavorato sette giorni su settimana

Tornare a casa tardi e poi andare a dormire

Non appena chiudo gli occhi e sgambetto

Si accende e si spegne di nuovo

Ma guarda che lo faccio per entrambi

Ho visto che ci stavi provando anche tu

Oh guarda, c'è quello spazio aperto in cui noi

Aspettavo da così tanto tempo

Ma in qualche modo

Sembra che sia così sbagliato

Quindi tornerò a ciò che conosco meglio

È difficile lavorare in fabbrica qui

Spalare a modo mio in tutti questi giorni

Fino a quando ti rivedrò

Ohh

Vedi che non riesco ad arrivare dove voglio andare

Accecato dalle ore in cui entro

Sperando che la paga sia migliore di

L'ultimo che ho

Ogni giorno è un nuovo inizio

Vedi, lo faccio per entrambi

Ho visto che ci stavi provando anche tu

Oh guarda, c'è quello spazio aperto in cui noi

Aspettavo da così tanto tempo

Ma in qualche modo

Sembra che sia così sbagliato

Questa è la mia vita, la conosco bene

Sarò seduto bloccato fino al giorno della mia morte

In qualche modo sorriderò sempre perché

So che sei dalla mia parte

Ma guarda che lo faccio per entrambi

Ho visto che ci stavi provando anche tu

Oh guarda, c'è quello spazio aperto in cui noi

Lo desideravo da così tanto tempo

Ma in qualche modo

Sembra che sia così sbagliato