1985 - Kvelertak

Det har gått over hundre år, ein degenerasjon som ingen kunne spå

Heile verden e eit åpent sår med ingen tid te å gro

Elektroder festa til hodet, de har kontroll — inn og utenpå

Null og ett-tall strømme i blodet, me trenge eit år zero

Kan du huska det, den gang før¸r alt gjekk nord og ned

Alt eg vett e at me må komma komma oss vekk

Før me ende her i ein dystopisk skrekk

Eg vil hjem til 1985

I metropolen vil sirenene ljoma, fins ingen plass der ein kan gjemma seg

Kloden ligge i ein kunstig koma — umuligt å våkna opp

Auger av stål som ser ned på oss, fanga som kveg i flammene som steg

Ein inkvisitorisk koloss trenge seg inn i vår kropp

Kan du huska det, den gang me ikkje hadde hjernepoliti

Alt eg vett e at me må komma oss vekk

Før me ende her i ein dystopisk skrekk

Eg vil hjem te 1985

Sono passati più di cento anni, una degenerazione che nessuno poteva prevedere

Il mondo intero è una ferita aperta senza tempo per guarire

Gli elettrodi si attaccano alla testa, hanno il controllo - dentro e fuori

Zero e un numero scorrono nel sangue, abbiamo bisogno di un anno zero

Te lo ricordi, allora prima che tutto andasse verso il nord e verso il basso

Tutto quello che so è che dobbiamo scappare

Prima di finire qui in un horror distopico

Voglio tornare a casa nel 1985

Nella metropoli suoneranno le sirene, non c'è posto dove nascondersi

Il globo è in coma artificiale: impossibile svegliarsi

Occhi d'acciaio che ci guardano dall'alto, catturati come bestie dalle fiamme che si sono levate

Un colosso inquisitorio penetra nel nostro corpo

Te lo ricordi, quando non avevamo la polizia cerebrale?

Tutto quello che so è che dobbiamo scappare

Prima di finire qui in un horror distopico

Voglio tornare a casa nel 1985