
Di seguito il testo della canzone En Noir & Blanc , artista - KVN con traduzione
Testo originale con traduzione
KVN
J’vois la vie en noir & blanc
Comme dans les film de Charly Chaplin
Ma vue s’barre avec le temps
Comme la teuch' d’une tass' qui tapine
J’deviens Daltonien déficient
Dépendant d’sa dose de morphine
Rien ne sert de faire semblant
Sans couleurs la vie est une ruine
Soit c’est blanc, soit c’est noir
Il n’y a vraiment plus d’espoir
Mec tous les jours c’est la même
On récolte c’que l’on s’aime
En embrouille avec Instagram
Monotonie du monochrome
Ma vie est une fleur qui se fane
C’est comme ça depuis que je suis môme
C’est pas par choix que je suis blanc
Et que mon flow a du style
À la recherche de la couleur
J"suis en galère sur mon Twister
J’matte vos vies Facebook
Et j’la raconte dans mes hook
À la recherche de la couleur
Si tu la trouve t’as mon Twitter
Ce que j’dis n’est pas un scoop
Mais d’la force pour ceux qui doute
J’suis dans le mal
J’fais dans le sale
Le bonheur s’fait la malle
De toute les couleurs
De toute les couleurs
De toute les couleurs
De toute les couleurs
Soit c’est blanc, soit c’est noir
Pas de couleur sans espoir
J’essaye de rentrer dans la lumière
Mais elle n’en a rien à faire
En embrouille avec Instagram
Monotonie du monochrome
Ma vie est une fleur qui se fane
C’est comme ça depuis que je suis môme
C’est pas comme ça que l’on devient grand
T’es au pilow moi je trime
À la recherche de la couleur
J’suis dans le flou tellement j’en pleur
On n’fait qu’recommencer
Les mêmes erreurs du passé
À la recherche de la
Si seulement la haine avait un coeur
Nous serions tous égaux
Pour l’instant ça sonne faux
J’suis dans le mal
J’fais dans le sale
Le bonheur s’fait la malle
J’vois la vie en noir & blanc
Comme dans les film de Charly Chaplin
Ma vue s’barre avec le temps
Comme la teuch' d’une tass' qui tapine
J’deviens Daltonien déficient
Dépendant d’sa dose de morphine
Rien ne sert de faire semblant
Sans couleurs la vie est une ruine
Vedo la vita in bianco e nero
Come nei film di Charly Chaplin
La mia vista si affievolisce nel tempo
Come il tocco di un teaser che tocca
Divento daltonico carente
Dipende dalla sua dose di morfina
Non ha senso fingere
Senza colori la vita è una rovina
O è bianco o è nero
Non c'è davvero più speranza
Amico ogni giorno è lo stesso
Raccogliamo ciò che amiamo
Confuso con Instagram
Monotonia monocromatica
La mia vita è un fiore appassito
È stato così da quando ero bambino
Non è per scelta che sono bianco
E il mio flusso ha stile
Alla ricerca del colore
Sto lottando con il mio Twister
Guardo le tue vite su Facebook
E lo dico nei miei ganci
Alla ricerca del colore
Se la trovi hai il mio Twitter
Quello che dico non è uno scoop
Ma forza per chi dubita
sono nei guai
Lo faccio nello sporco
La felicità se ne va
Di tutti i colori
Di tutti i colori
Di tutti i colori
Di tutti i colori
O è bianco o è nero
Nessun colore senza speranza
Sto cercando di entrare nella luce
Ma a lei non importa
Confuso con Instagram
Monotonia monocromatica
La mia vita è un fiore appassito
È stato così da quando ero bambino
Non è così che cresci
Mi stai prendendo in giro io lavoro
Alla ricerca del colore
Sono così confuso che sto piangendo
Stiamo solo ricominciando
Gli stessi errori del passato
Alla ricerca del
Se solo l'odio avesse un cuore
Saremmo tutti uguali
Per il momento suona falso
sono nei guai
Lo faccio nello sporco
La felicità se ne va
Vedo la vita in bianco e nero
Come nei film di Charly Chaplin
La mia vista si affievolisce nel tempo
Come il tocco di un teaser che tocca
Divento daltonico carente
Dipende dalla sua dose di morfina
Non ha senso fingere
Senza colori la vita è una rovina
KVN • 2022
KVN • 2022
KVN • 2022
KVN • 2022
KVN • 2022
Mims, KVN • 2008
Mims, KVN • 2008
KVN • 2015
KVN • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi