
Di seguito il testo della canzone Private Affair , artista - Kyla con traduzione
Testo originale con traduzione
Kyla
This is a special moment, no one is invited
Only the two of us can play this game
This is a love affair, this night for two
We’re all alone now, it’s just me and you
One look in the eye can change the mood
A touch with your hand is a daring move
Sound of soft music can make us do the groove
Laughter can turn into a smile
Beating of hearts can the minds
And we can go on and on
Until the break of dawn
This is a private, private affair
Private, private affair
This is a private, private affair
And no one else is gonna be here
This is a perfect moment we can share together
No one in the world can see us now
We’ll wait for the moon to chill the night
So we can keep each other warm til the break of light
One look in the eye can change the mood
A touch with your hand is a daring move
Sound of soft music can make us do the groove
Laughter can turn into a smile
Beating of hearts can the minds
And we can go on and on
Until the break of dawn
This is a private, private affair (I don’t wanna miss this)
Private, private affair
This is a private, private affair
And no one else is gonna be here
This is a private, private affair (I don’t wanna play this solo)
Private, private affair
This is a private, private affair (oh, baby)
And no one else is gonna be here
What is going on now is a special thing
The mood is right for loving
The beating of our hearts is like music, oh…
I wanna be with you til the night is done
I want you in my arms til I see the sun
Rock my world
It’s a private, private affair (I don’t wanna miss this)
Private, private affair
This is a private, private affair (oh, baby)
And no one else is gonna be here
It’s a private, private affair (I don’t wanna play this solo)
And no one else is gonna be here (baby close to you)
No one else is gonna be here (no one else is gonna be here)
No one else is gonna be here
No one else is gonna be here
Questo è un momento speciale, nessuno è invitato
Solo noi due possiamo giocare a questo gioco
Questa è una storia d'amore, questa notte per due
Siamo tutti soli ora, siamo solo io e te
Uno sguardo negli occhi può cambiare l'umore
Un tocco con la mano è una mossa audace
Il suono della musica soft può farci fare il ritmo
Una risata può trasformarsi in un sorriso
Il battito dei cuori può le menti
E possiamo andare avanti all'infinito
Fino all'alba
Questo è un affare privato, privato
Privato, affare privato
Questo è un affare privato, privato
E nessun altro sarà qui
Questo è un momento perfetto che possiamo condividere insieme
Nessuno al mondo può vederci ora
Aspetteremo che la luna raffreddi la notte
Così possiamo tenerci al caldo fino allo scoppio della luce
Uno sguardo negli occhi può cambiare l'umore
Un tocco con la mano è una mossa audace
Il suono della musica soft può farci fare il ritmo
Una risata può trasformarsi in un sorriso
Il battito dei cuori può le menti
E possiamo andare avanti all'infinito
Fino all'alba
Questo è un affare privato, privato (non voglio perderlo)
Privato, affare privato
Questo è un affare privato, privato
E nessun altro sarà qui
Questo è un affare privato, privato (non voglio suonare questo assolo)
Privato, affare privato
Questo è un affare privato, privato (oh, piccola)
E nessun altro sarà qui
Quello che sta succedendo ora è una cosa speciale
L'atmosfera è quella giusta per amare
Il battito dei nostri cuori è come la musica, oh...
Voglio stare con te finché la notte non sarà finita
Ti voglio tra le mie braccia finché non vedo il sole
Scuoti il mio mondo
È un affare privato, privato (non voglio perderlo)
Privato, affare privato
Questo è un affare privato, privato (oh, piccola)
E nessun altro sarà qui
È un affare privato, privato (non voglio suonare questo assolo)
E nessun altro sarà qui (piccola vicino a te)
Nessun altro sarà qui (nessun altro sarà qui)
Nessun altro sarà qui
Nessun altro sarà qui
Naughty Boy, Kyla, Popcaan • 2016
Kyla • 2010
Kyla • 2014
Kyla • 2014
Kyla • 2014
Kyla • 2014
Kyla • 2014
Kyla • 2014
Kyla • 2014
Kyla • 2014
Kyla • 2014
Kyla • 2014
Kyla • 2009
Kyla • 2009
Kyla • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi