L'enfer - Kyo

L'enfer - Kyo

  • Anno di rilascio: 2004
  • Lingua: francese
  • Durata: 3:31

Di seguito il testo della canzone L'enfer , artista - Kyo con traduzione

Testo " L'enfer "

Testo originale con traduzione

L'enfer

Kyo

Testo originale

On veut de la vitesse fragile

Des fleurs à tous les feux rouges pour freiner notre adrénaline

A grand combat de caféine

La belle parade des ondes qu’on avale à outrance

Sans rien dire, sans rien dire

On peut croire en de nouveaux jours

Dans le sillage des hommes que la raison ignore depuis toujours

On peut même jouer à être sourd

Pleurer les palais qui s'écroulent mais pas les déserts peints en rouge

On s’est laissé tomber à genoux

On s’est enlisé jusqu’au cou

Mais un mot de toi pour ma peine

Ma paranoïa sur tes lèvres

Mais alléluia le vent se lève

Sur l’enfer où je me promène

Des nébuleuses dans nos têtes explosent

As-tu goûté à la dernière nouveauté que la mort propose

Au marché des corps qu’on expose

Ce sont les vieux au plus que douteux sex-appeal qui disposent

On s’est laissé tomber à genoux

On s’est enlisé jusqu’au cou

Mais un mot de toi pour ma peine

Ma paranoïa sur tes lèvres

Mais Alléluia le vent se lève

Sur l’enfer d’où je nous surveille

J’ai donné ma vie pour partager la tienne

Bien écorché vif, je m'éveille

Mais un mot de toi pour ma peine

Ma paranoïa sur tes lèvres

Mais Alléluia le vent se lève

Cet enfer est tout ce qu’il me reste

Traduzione del brano

Vogliamo una velocità fragile

Fiori ad ogni semaforo rosso per frenare la nostra adrenalina

Una grande battaglia contro la caffeina

La bella sfilata di onde che inghiottiamo all'eccesso

Senza dire niente, senza dire niente

Possiamo credere ai nuovi giorni

Sulla scia degli uomini che la ragione ha sempre ignorato

Possiamo anche giocare a essere sordi

Piangi i palazzi fatiscenti ma non i deserti dipinti di rosso

Ci siamo inginocchiati

Ci siamo bloccati fino al collo

Ma una tua parola per il mio dolore

La mia paranoia sulle tue labbra

Ma alleluia il vento si sta alzando

All'inferno dove mi aggiro

Le nebulose nelle nostre teste stanno esplodendo

Hai assaporato l'ultima novità che la morte offre

Al mercato dei corpi in mostra

Sono le persone anziane con un sex appeal più che dubbioso che ce l'hanno

Ci siamo inginocchiati

Ci siamo bloccati fino al collo

Ma una tua parola per il mio dolore

La mia paranoia sulle tue labbra

Ma Alleluia il vento si sta alzando

All'inferno da dove veglio su di noi

Ho dato la mia vita per condividere la tua

Ben scorticato vivo, mi sveglio

Ma una tua parola per il mio dolore

La mia paranoia sulle tue labbra

Ma Alleluia il vento si sta alzando

Questo inferno è tutto ciò che mi è rimasto

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi