
Di seguito il testo della canzone Sayang , artista - KZ Tandingan con traduzione
Testo originale con traduzione
KZ Tandingan
Dati rati
Nung tayo pa
Palaging masaya
Kahit may mga problema
Dati rati
Ang suyuan
Hindi pwedeng harangan
Dahil tunay ang pagmamahalan
Ngunit anong nangyari
Oh ang sakit naman
At sadyang nakakapanghinayang
Sayang ang pag-ibig ko sayo
Sayang ako ay pinaasa mo
Sayang 'bat nagawa mo sakin to?
O giliw ko
Dinurog ng husto
Ang puso ko
Nung ikaw ay makilala
Akala ko ikaw na
Ang makakasama ko
Maging sa aking pagtanda
Kasi sa piling mo ligaya
Ay walang humapay
Kaya hindi ko maisip
Na tayoy maghihiwalay
Hindi ko sukat akalain na ako ay lolokohin
Pagkatapos ibigay sayo lahat aking damdamin
Ginamit, kinawawa
At ginawa mo pang tanga pinaglaruan mo
Na pinaasa-asa pa
Nilimot mo lahat pati na ating pangarap
Sa isang idlap nagbsgo kaagad
Ang puso ko’y umiiyak dahil sa panghihinayang
Ang magandang samahan
Kasi tuluyan ng nasayang
Sayang ang pag-ibig ko sayo
Sayang ako ay pinaasa mo
Sayang 'bat nagawa mo sakin to?
O giliw ko
Dinurog ng husto
Ang puso ko
Naalala ko pa dati nung tayo pang dalawa
Mga suyuan at lambingan ay puno ng sigla
Ang mga araw at gabi na ating pinagsaluhan
Ang bawat sandali ng ating pamamahalan
At ang sinabi mo na ako lang lahat
Ang nag-iisa sa puso mo di na maghahanap ng iba
Kahit ano pang mangyari
Ang sabi mo sa puso mo I’m the one and only
Ngunit nagbago, pag-ibig mo’y naglaho
Puso ko’y dinurog mo na parang isang bato
Inabuso ng todo at hindi pa nakuntento
Binigay ko ang lahat naghirap ako, naperwisyo
Ano ba ang nagawa hindi naman ako nangaliwa
Naging tapat naman ako bakit ako winalang hiya
Oh bakit ganito
Pag-ibig mo sakin ay biglang nagbago
Ngunit anong nangyari
Oh ang sakit naman
At sadayang nakakapanghinayang
Sayang ang pag-ibig ko sayo
Sayang ako ay pinaasa mo
Sayang 'bat nagawa mo sakin to?
O giliw ko
Dinurog ng husto
Ang puso ko
Oh oh ohh
(sayang ang pag-ibig ko sayo)
(sayang ako ay pinaasa mo)
Dati rati nung tayo pa
Hindi pwedeng hadlangan
Tunay na pagmamahalan
Ganyan tayong dalawa hanggang sa kaduluduluhan
C'era una volta
Quando eravamo
Sempre felice
Anche se ci sono problemi
C'era una volta
Il suyuan
Non può essere bloccato
Perché l'amore è reale
Ma cosa è successo?
Oh il dolore
Ed è così deprimente
Il mio amore per te è uno spreco
Mi dispiace che tu mi abbia deluso
Che peccato me l'hai fatto?
Oh amore mio
Schiacciato duro
Il mio cuore
Quando ti sei incontrato
pensavo fossi tu
Quello con cui sarò
Anche nella mia vecchiaia
Perché è una tua scelta essere felice
Non c'è sollievo
Quindi non riesco a immaginare
Che ci separeremo
Non avrei mai pensato che sarei stato ingannato
Dopo averti dato tutti i miei sentimenti
Usato, sprecato
E ti sei reso ridicolo
Questo è ancora prevedibile
Hai dimenticato tutto, compresi i nostri sogni
In un batter d'occhio, non c'era più
Il mio cuore piange per il rimpianto
La buona compagnia
Perché tutto è sprecato
Il mio amore per te è uno spreco
Mi dispiace che tu mi abbia deluso
Che peccato me l'hai fatto?
Oh amore mio
Schiacciato duro
Il mio cuore
Ricordo ancora quando avevamo solo due anni
Suyuyan e la tenerezza sono pieni di vitalità
I giorni e le notti che abbiamo condiviso
Ogni momento della nostra regola
E hai detto che ero tutto io
Chi è solo nel tuo cuore non cercherà qualcun altro
Qualsiasi cosa succeda
Dici nel tuo cuore che sono l'unico e solo
Ma è cambiato, il tuo amore è scomparso
Mi hai spezzato il cuore come una pietra
Abusato da tutti e mai soddisfatto
Ho dato tutto me stesso, ho lottato, ero pervertito
Cosa diavolo non ho fatto a sinistra?
Ero onesto perché ero spudorato
Oh perché è questo?
Il tuo amore per me è improvvisamente cambiato
Ma cosa è successo?
Oh il dolore
Ed è semplicemente deprimente
Il mio amore per te è uno spreco
Mi dispiace che tu mi abbia deluso
Che peccato me l'hai fatto?
Oh amore mio
Schiacciato duro
Il mio cuore
Oh oh oh
(il mio amore per te è uno spreco)
(peccato che mi hai fatto sperare)
Era quando eravamo fermi
Non può essere ostacolato
Vero amore
Siamo entrambi così fino alla fine
KZ Tandingan • 2021
KZ Tandingan • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi