
Di seguito il testo della canzone Brick Lane , artista - L.A. Salami con traduzione
Testo originale con traduzione
L.A. Salami
I heard that Brick Lane
Was the place to be seen if you weren’t lame
So I took the train and I made my way
But when I got there, everyone had done the same
It was such a shame because I was in pain
'Cause these skinny jeans were so tight around my waist
As was generally in with the current taste in this fixed game
'Cause if the work and play is here,
then you’re gonna need a place to stay
And we’re all willing to pay if the price is sane
But the free-to-buy landlords up and raised the stakes
To a height we just can’t make
So the cash flows from the out-of-town is comin'
With their hands in their parents' pockets for the day-to-day
But that’s okay
'Cause I went to Queens Road
That’s the main road that runs through Peckham if you don’t know
Traditionally a place the streetwives know, but I’d been told
That this was the new cool area in town, but if felt so cold
'Cause all the cheap property had been sold to the landlord guy
And you know how those guys like to put the rent so high
But I suppose that I don’t mind if it lowers violent crime
Even though there’s a huge line
outside the Bussey building now all the time
And I have to pay to get inside
I didn’t, I didn’t used to have to do that
And the cash flows from all the wealthy come in
Who seem not to like the scene that led them on
And the scene is gone
But I heard that Berlin
Was the place where you could fight time and possibly win
So I grabbed some cash and a plane and I flew right in
With only my vegan currency and my mandolin
Oh, it was quite a thing that made my head spin
'Cause there’s a ring-up up there so your cash don’t spread so thin
So I told all my arty friends and they wanted in
But none of the speak German, though, is that gonna be a thing?
I don’t know if they wanna learn the language right now
I mean, there’s no … options
I mean, with this energy from us out-of-towners comin'
And they speak English here, so what the hell could go wrong?
With doctors next to painters next to porters
All living equal in the land they settle on
I mean, it might catch on
I hear that Brick Lane
Is the place to be if you can afford the pain
Oh, it just ain’t the same
Ho sentito quel Brick Lane
Era il posto dove farsi vedere se non fossi zoppo
Così ho preso il treno e ho fatto la mia strada
Ma quando sono arrivato lì, tutti avevano fatto lo stesso
È stato un vero peccato perché soffrivo
Perché questi jeans attillati erano così stretti intorno alla mia vita
Come in genere con il gusto attuale in questo gioco fisso
Perché se il lavoro e il gioco sono qui,
allora avrai bisogno di un posto dove stare
E siamo tutti disposti a pagare se il prezzo è sano
Ma i proprietari free-to-buy hanno alzato la posta e alzato la posta
Ad un'altezza che semplicemente non possiamo raggiungere
Quindi i flussi di cassa da fuori città stanno arrivando
Con le mani nelle tasche dei genitori per la vita di tutti i giorni
Ma va bene
Perché sono andato a Queens Road
Questa è la strada principale che attraversa Peckham, se non lo sai
Tradizionalmente un posto che le donne di strada conoscono, ma mi era stato detto
Che questa fosse la nuova zona alla moda in città, ma se sentisse così freddo
Perché tutta la proprietà a buon mercato era stata venduta al padrone di casa
E sai come a quei ragazzi piace mettere l'affitto così alto
Ma suppongo che non mi importi se riduce la criminalità violenta
Anche se c'è una linea enorme
fuori dall'edificio Bussey ora tutto il tempo
E devo pagare per entrare
Non lo facevo, non dovevo farlo
E arrivano i flussi di cassa di tutti i ricchi
A chi sembra non piacere la scena che li ha condotti
E la scena è sparita
Ma ho sentito che Berlino
Era il luogo in cui potevi combattere il tempo e possibilmente vincere
Quindi ho preso dei soldi e un aereo e sono volato dentro
Con solo la mia valuta vegana e il mio mandolino
Oh, è stata una cosa che mi ha fatto girare la testa
Perché c'è un suono lassù, quindi i tuoi soldi non si diffondono in modo così sottile
Quindi l'ho detto a tutti i miei amici artistici e loro volevano entrare
Ma nessuno di coloro che parlano tedesco, però, sarà un problema?
Non so se vogliono imparare la lingua in questo momento
Voglio dire, non ci sono... opzioni
Voglio dire, con questa energia che arriva da noi fuori città
E qui parlano inglese, quindi cosa diavolo potrebbe andare storto?
Con medici accanto a pittori accanto a facchini
Tutti vivono uguali nella terra in cui si stabiliscono
Voglio dire, potrebbe prendere piede
Ho sentito quel Brick Lane
È il posto dove stare se puoi permetterti il dolore
Oh, semplicemente non è la stessa cosa
L.A. Salami • 2019
L.A. Salami • 2013
L.A. Salami • 2014
L.A. Salami • 2013
L.A. Salami • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi