
Di seguito il testo della canzone Recuerdos , artista - La Firma con traduzione
Testo originale con traduzione
La Firma
Hola,
No pensé encontrarte aquí
En el lugar donde te conocí
A donde vengo a recordar
Para sobrevivir
Que bien sé
Que las cosas no van bien
Te noto triste y con tu mirar
Me dices todo y puedo adivinar
Que algún recuerdo te trajo aquí
Y te diré que ha diario vengo aquí
Y me llevo un poquito de ti
Y con los recuerdos que voy llevando desde hace varios años
Tengo conmigo a alguien muy parecido a ti
Tomé el primer beso que nos dimos
Y lo metí en un cajón
Nuestro primer abrazo esta dormido
Lo arrulla el dulce eco de tu voz
Y nuestras ganas se quedaron todas
Colgadas en la pared
Y en mi cama se duerme tu sombra
La cubre la ternura de la segunda vez
Con los recuerdos formé tu figura
Pero me falta un corazón
Creo que esta roto el tuyo, pero yo no haré preguntas
Lo que importa es que coincidimos hoy
Tu estas muy sola y yo te quiero de verdad
Porque no darnos otra oportunidad
Y te diré que ha diario vengo aquí
Y me llevo un poquito de ti
Y con los recuerdos que voy llevando desde hace varios años
Tengo conmigo a alguien muy parecido a ti
Tomé el primer beso que nos dimos
Y lo metí en un cajón
Nuestro primer abrazo esta dormido
Lo arrulla el dulce eco de tu voz
Y nuestras ganas se quedaron todas
Colgadas en la pared
Y en mi cama se duerme tu sombra
La cubre la ternura de la segunda vez
Con los recuerdos formé tu figura
Pero me falta un corazón
Creo que esta roto el tuyo, pero yo no haré preguntas
Lo que importa es que coincidimos hoy
Tu estas muy sola y yo te quiero de verdad
Porque no darnos otra oportunidad
Ciao,
Non pensavo di trovarti qui
Nel posto dove ti ho incontrato
Dove vengo a ricordare
Sopravvivere
quanto bene lo so
che le cose non vanno bene
Ti noto triste e con il tuo sguardo
Tu mi dici tutto e io posso indovinare
Che qualche ricordo ti ha portato qui
E ti dirò che ogni giorno vengo qui
E prendo un po' di te
E con i ricordi che mi porto dietro da diversi anni
Ho con me qualcuno molto simile a te
Ho preso il primo bacio che abbiamo condiviso
E l'ho messo in un cassetto
Il nostro primo abbraccio è addormentato
È cullato dalla dolce eco della tua voce
E il nostro desiderio tutto è rimasto
appeso al muro
E nel mio letto dorme la tua ombra
La tenerezza della seconda volta la copre
Con i ricordi ho formato la tua figura
Ma mi manca un cuore
Penso che il tuo sia rotto, ma non farò domande.
L'importante è che oggi siamo d'accordo
Sei molto solo e ti amo davvero
Perché non darci un'altra possibilità?
E ti dirò che ogni giorno vengo qui
E prendo un po' di te
E con i ricordi che mi porto dietro da diversi anni
Ho con me qualcuno molto simile a te
Ho preso il primo bacio che abbiamo condiviso
E l'ho messo in un cassetto
Il nostro primo abbraccio è addormentato
È cullato dalla dolce eco della tua voce
E il nostro desiderio tutto è rimasto
appeso al muro
E nel mio letto dorme la tua ombra
La tenerezza della seconda volta la copre
Con i ricordi ho formato la tua figura
Ma mi manca un cuore
Penso che il tuo sia rotto, ma non farò domande.
L'importante è che oggi siamo d'accordo
Sei molto solo e ti amo davvero
Perché non darci un'altra possibilità?
La Firma • 2014
La Firma • 2013
La Firma • 2013
La Firma • 2013
La Firma • 2021
La Firma • 2021
La Firma • 2011
La Firma • 2020
La Firma • 2020
La Firma • 2013
La Firma • 2013
La Firma • 2020
La Firma • 2020
La Firma • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi