Les lacs artificiels - La Grande Sophie

Tout était silence

Tout était dénué de sens

Le long des lacs artificiels

Où l’on se voyait à peine

Tout était opaque

Tout était vert et intact

Le long des lacs artificiels

Où l’herbe se couchait riveraine

Moi j'étais l’ombre

Des roseaux qui poussaient

Toi tu restais une onde

Celle qui m’ensorcelait

Tes cheveux dans le sens

Du vent m’accompagnaient

Je regardais la danse

Ma robe qui volait

Tout était nuit blanche

Tout était sans importance

Le long des lacs artificiels

Dans l’eau se regardait le ciel

Tout était sauvage

Tout était trop court, dommage

Le long des lacs artificiels

Mon corps là comme un violoncelle

Jouait les pauses

Je m’accordais perdu

Comme un enfant qui ose

Poser ses doigts dessus

Tu ne faisais que passer

Je ne faisais que rêver

Au bout de se sentier

Nous deux abandonnés

Tout était intense

Tout était à quoi tu penses

Le long des lacs artificiels

Dans ce face à face éternel

Le long des lacs artificiels

La lune ne regardait le ciel

Était peut être

Trop jaloux quelque part

Moi je restais muette

Devant l’heure de ton départ

M’a laissé ce parfum

M’a laissé cette histoire

Le long des lacs artificiels

Le long des lacs artificiels

Tutto era tranquillo

Tutto era privo di significato

Lungo i laghi artificiali

Dove ci vedevamo a malapena

Tutto era nuvoloso

Tutto era verde e intatto

Lungo i laghi artificiali

Dove l'erba giaceva ripariale

io ero l'ombra

canne che crescono

Sei rimasta un'onda

Quello che mi ha stregato

I tuoi capelli nella direzione

Il vento mi ha accompagnato

Stavo guardando il ballo

Il mio vestito volante

Tutto era una notte insonne

Tutto era irrilevante

Lungo i laghi artificiali

Nell'acqua guardava il cielo

Tutto era selvaggio

Era tutto troppo breve, troppo brutto

Lungo i laghi artificiali

Il mio corpo è lì come un violoncello

giocato le pause

Mi sono concesso perso

Come un bambino che osa

mettici sopra le dita

Stavi solo passando

Stavo solo sognando

Alla fine del sentiero

Entrambi abbandonati

Tutto era intenso

Tutto era quello che pensi

Lungo i laghi artificiali

In questo eterno faccia a faccia

Lungo i laghi artificiali

La luna guardava solo il cielo

Era forse

Troppo geloso da qualche parte

Sono rimasto in silenzio

Prima dell'ora della tua partenza

Mi ha lasciato questo profumo

Mi ha lasciato questa storia

Lungo i laghi artificiali

Lungo i laghi artificiali