
Di seguito il testo della canzone Amada , artista - La La con traduzione
Testo originale con traduzione
La La
Esto era muy hermoso:
Tus ojos y el silencio remoto de un día
Que vino hasta aquí para darme alegría
Esto éramos nosotros:
Tus ojos y la luz que seguía conmigo
Atada a mis piernas de barco, camino
Dividida por el destino
Me fui a cortar por lo sano
Palomas y ciruelas al huerto cirino
Se va el dolor, se queda el color
Se va la batalla, se queda el color
Se va la gloria, se queda el color
Ohhh…
Y por si fuera poco
En la cumbre del árbol me ciego contigo
Y tu risa de cascada de olla de miel
Que sube y me sofoca y me deja la piel
Al nivel del humano que soy:
Analfabeto en amor
Pero que sabe leer entre líneas
«Contigo me quedo
Ahora y para siempre
Aferrada a tu luz y a tu hora
De eternidad de tierra»
Se va el dolor, se queda el color
Se va la batalla, se queda el color
Se va la gloria, se queda el color
Amada Tierra
Se va la injusticia, se queda el color
Se va la codicia, se queda el color
Se va la rabia, se queda el color
Amada Tierra
Questo era molto bello:
I tuoi occhi e il silenzio remoto di un giorno
Che è venuto qui per darmi gioia
Questo eravamo noi:
I tuoi occhi e la luce che mi seguiva
Legato alle gambe della mia barca, cammino
Diviso dal destino
Sono andato a tagliare le mie perdite
Piccioni e susine nel frutteto di Cirino
Il dolore è passato, il colore rimane
La battaglia è finita, il colore resta
La gloria è andata, il colore rimane
ohhh…
E se non bastasse
In cima all'albero divento cieco con te
E la tua cascata di miele ride
Che sale e mi soffoca e lascia la mia pelle
A livello di umano che sono:
analfabeta in amore
Ma chi sa leggere tra le righe
«Con te resto
Adesso e per sempre
Aggrappandosi alla tua luce e al tuo tempo
Dell'eternità della terra»
Il dolore è passato, il colore rimane
La battaglia è finita, il colore resta
La gloria è andata, il colore rimane
amata terra
L'ingiustizia è sparita, il colore resta
L'avidità se ne va, il colore resta
La rabbia se ne va, il colore resta
amata terra
Congo Natty, La La, The Boo Ya • 2013
La La • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi