Ne crois pas - Lacraps

Ne crois pas - Lacraps

  • Anno di rilascio: 2013
  • Lingua: francese
  • Durata: 3:47

Di seguito il testo della canzone Ne crois pas , artista - Lacraps con traduzione

Testo " Ne crois pas "

Testo originale con traduzione

Ne crois pas

Lacraps

Testo originale

Couplet 1:

Ok le président, les ministres et les députés j’baise

Oui c’est la bouche pleine d’insultes, que j’vais débuter c’texte

J’suis qu’un mec buté d’tess, je joue pas les brutes épaisses

Si j’vole ou bicrave, c’est qu’dans les poches j’ai plus d’espèces

Et on m’dit faut qu’tu déstresses mais dans mon sang pas d’coke ni d’amphet

Moi j’rêve de ???

quitte à faire 10 ans ferme

Les juges qu’ils m’enferment ces cons n’savent pas c’qu’on ressent

A 200 sur l’droit chemin mon frère mais à contre sens

C’est pour tout ceux qui m’ressentent, blanc black et arbi

Anti patrie, qui ont frôlé le chtar ou la psychiatrie

Le cœur remplie d’cicatrices j’affronte le destin, ses caprices

Moi j’suis pas MC ni artiste et pour être franc la vie m’attriste

Et la merde est dominatrice et quasi-omniprésente

Donc si on bizz, c’est qu’on prend l’truc comme il s’présente

Crois pas qu’au cromi j’plaisante

Nan j’ai trop bu et j’pisse sur les lois

L’Etat est sur, tout c’que ces tho-my r’présentent

Frèrot

Ne crois pas que ma vie est facile

Même si la rue le bizz et les gros billets fascinent

Si on s’enfume c’est pour oublier nos galères

Mais la France prend tous nos cris pour une fausse alerte

Frérot

On veut des gros salaires et quitter le bitume

Comment survivre alors que nos cités titubent

Et toutes nos écritures n’y changeront pas grand choses

La grand j’pose qui dit demain j’serai pas en, taule…

Couplet 2:

Ok des fois on m’demande pourquoi des phrases si violentes

Pourquoi j’traite les mecs de cons les femmes de garces ignorantes

Pourquoi, j’parle pas de tasses en tenues affriolantes

Parce que, j’rappe pour l’gettho pour les lascars pris au ventre

Pour les gars qu’la vie offense, les daronnes dépressives

Les anciens gosses des té-cis qu’ont perdu leur innocence

Et c’est au mino j’pense quand j’lance mes récits

Pendant qu’dans l’game on s’décime pour remplir nos poches

Moi j’resterai agressif, quitte à n’jamais percer

Et j’espère que j’resterai vrai et fidèle à mes versets

Car c’est ma rage à l'état pur rédigées par les naplumes

Du rap dur ça frappe dur j’t’ai dit c’est pour les crapules

Certains vont dire que j’abuse, que les choses ne vont pas si mal

Que c’est par gourmandise qu’on prend les risques au maximal

Moi pour mon futur fils, j’veux une putain d’place au Sénat

Mais les mômes dans les tours grandissent entre risques et assassinats

Ne crois pas que ma vie est facile

Même si la rue le bizz et les gros billets fascinent

Si on s’enfume c’est pour oublier nos galères

Mais la France prend tous nos cris pour une fausse alerte

Frérot

On veut des gros salaires et quitter le bitume

Comment survivre alors que nos cités titubent

Et toutes nos écritures n’en changeront pas grand choses

La grand j’pose qui dit demain j’serai pas en, taule

Traduzione del brano

Versetto 1:

Ok il presidente, i ministri ei deputati mi fotto

Sì, è con la bocca piena di insulti che inizierò questo testo

Sono solo un ragazzo testardo, non interpreto i bruti grossi

Se rubo o biasimo, è perché ho più soldi in tasca

E mi hanno detto che devi rilassarti ma nel mio sangue niente coca cola o anfeta

Sogno di ???

anche se significa fare 10 anni di fermezza

I giudici che mi rinchiudono, questi idioti non sanno come ci sentiamo

A 200 sulla retta via mio fratello ma controcorrente

È per tutti quelli che mi sentono, bianco nero e arbi

Anti-patria, che si avvicinava a chtar o alla psichiatria

Il cuore pieno di cicatrici affronto il destino, i suoi capricci

Io, non sono un MC o un artista e, ad essere onesti, la vita mi rattrista

E la merda è prepotente e quasi onnipresente

Quindi, se ci divertiamo, è che prendiamo la cosa come viene

Non credere che in cromi sto scherzando

Nonna ho bevuto troppo e ho pisciato sulle leggi

Lo stato è acceso, tutto ciò che questi tho-my rappresentano

Fratello

Non pensare che la mia vita sia facile

Anche se la strada affascina il bizz e le grosse banconote

Se veniamo fumati è per dimenticare i nostri guai

Ma la Francia prende tutte le nostre grida per un falso allarme

fratello

Vogliamo grandi stipendi e lasciamo l'asfalto

Come sopravvivere mentre le nostre città barcollano

E tutta la nostra scrittura non cambierà molto

La grande posa che dice che domani non sarò in galera...

Verso 2:

Ok a volte le persone mi chiedono perché frasi così violente

Perché tratto i ragazzi come idioti, le donne come puttane ignoranti

Perché, non sto parlando di tazze in abiti seducenti

Perché rappo per gettho per i teppisti presi nella pancia

Per i ragazzi che la vita offende, i depressi daronnes

Gli ex ragazzini t-ci che hanno perso la loro innocenza

Ed è mino che penso quando inizio le mie storie

Mentre nel gioco ci decimiamo per riempirci le tasche

Rimarrò aggressivo, anche se ciò significa non sfondare mai

E spero di rimanere fedele e fedele ai miei versi

Perché è la mia pura rabbia scritta da naplumes

Hard rap colpisce duro Te l'avevo detto che è per mascalzoni

Alcuni diranno che sto barando, le cose non sono poi così male

Che è per avidità che corriamo il massimo rischio

Io per il mio futuro figlio, voglio un fottuto posto al Senato

Ma i ragazzi nelle torri crescono tra rischi e omicidi

Non pensare che la mia vita sia facile

Anche se la strada affascina il bizz e le grosse banconote

Se veniamo fumati è per dimenticare i nostri guai

Ma la Francia prende tutte le nostre grida per un falso allarme

fratello

Vogliamo grandi stipendi e lasciamo l'asfalto

Come sopravvivere mentre le nostre città barcollano

E tutta la nostra scrittura non cambierà molto

Il grande j'pose che dice che domani non sarò in galera

Altre canzoni dell'artista:

1

Tonnerre

Swift Guad, Starline, Lacraps • 2020

5

Cracheur de flow

Zinhox, Lacraps • 2017

7

Kelis

Lacraps • 2020

11

Nos traumatismes

HAM Mauvaise Graine, 10vers, Lacraps • 2015

12

Doc

Nefaste, Sosa, Lacraps • 2017

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi