
Di seguito il testo della canzone Tu Cherches , artista - Laetitia con traduzione
Testo originale con traduzione
Laetitia
T’as cherché mais ce n’est pas le bon
T’as essayé mais ce n’est pas le bon
T’as cherché mais c’est jamais le bon
T’as essayé mais ce n’est pas le bon (Eh)
La douleur est toujours plus forte
C’est toujours pareil avec ce type d’homme
J’ai l’impression de les attirer
Ce genre de mec qui ne pensent qu'à s’amuser
J’en perds mon calme et j’en vois flou
Chaque fois qu’on m’aborde, je les envoie bouler
Mais si je laissais passer le bon
J’arrive à un âge où je veux me poser
J’en ai plus qu’assez d'être trompée
Et puis je veux me sentir aimée
Alors stop !
Stop !
Stop !
Stop !
Tu cherches un homme qui n’aime que toi
Tu cherches un homme qui marche tout droit
Tu cherches un homme qui t’accompagne
À tes côtés toute la life
Tu cherches un homme qui ne voit que toi
Tu cherches un homme qui ne parle que de toi
Un de ces hommes qui t’accompagne toute la vie
T’as cherché mais ce n’est pas le bon
T’as essayé mais ce n’est pas le bon
T’as cherché mais c’est jamais le bon
T’as essayé mais ce n’est pas le bon (Eh)
Et ça a toujours l’air compliqué
Même quand je veux être moins prise de tête, c’est abusé
Je veux pas d’une histoire gâchée à base de phases ou de secrets cachés
C’est peut-être moi qui en veut beaucoup
Mais c’est comme ça que je vois l’amour
Une relation fusionnelle, je suis fatigué des beaux discours
J’ai cherché mais c’est pas le bon
J’ai essayé, il était trop con
J’ai espéré mais j’trouve pas le bon
Alors stop !
Stop !
Stop !
Stop !
Tu cherches un homme qui n’aime que toi
Tu cherches un homme qui marche tout droit
Tu cherches un homme qui t’accompagne
À tes côtés toute la life
Tu cherches un homme qui ne voit que toi
Tu cherches un homme qui ne parle que de toi
Un de ces hommes qui t’accompagne toute la vie
Je vais finir par tout laisser tomber
Les hommes vont me pousser à ne compter que sur moi
Je vais finir par tout laisser tomber
Les hommes vont me pousser à ne compter que sur moi
Je vais finir par tout laisser tomber
Les hommes vont me pousser à ne compter que sur moi
Compter que sur moi-même, compter que sur moi
Tu cherches un homme qui n’aime que toi
Tu cherches un homme qui marche tout droit
Tu cherches un homme qui t’accompagne
À tes côtés toute la life
Tu cherches un homme qui ne voit que toi
Tu cherches un homme qui ne parle que de toi
Un de ces hommes qui t’accompagne toute la vie
Tu cherches un homme qui n’aime que toi
Tu cherches un homme qui marche tout droit
Tu cherches un homme qui t’accompagne
À tes côtés toute la life
Tu cherches un homme qui ne voit que toi
Tu cherches un homme qui ne parle que de toi
Un de ces hommes qui t’accompagne toute la vie
Non merci, les beaux-parleurs elle dit «non merci»
Mmh, non merci ah
Oh, oh oh oh, ah ah eh
Non merci, les beaux-parleurs elle dit «non merci»
Non merci
Oh, oh oh oh, ah ah eh oh
Hai cercato ma non è quello giusto
Hai provato ma non è giusto
Hai cercato ma non è mai quello giusto
Ci hai provato ma non è quello giusto (Eh)
Il dolore è sempre più forte
È sempre lo stesso con questo tipo di uomo
mi sembra di attirarli
Quel tipo di ragazzo che pensa solo a divertirsi
Perdo la calma e la vedo sfocata
Ogni volta che si avvicinano a me, gli mando delle palle
Ma se lascio andare il bene
Sto arrivando a un'età in cui voglio sistemarmi
Sono stufo di essere tradito
E poi voglio sentirmi amato
Quindi smettila!
Fermare!
Fermare!
Fermare!
Stai cercando un uomo che ami solo te
Stai cercando un uomo che cammini dritto
Cerchi un uomo che ti accompagni
Al tuo fianco per tutta la vita
Stai cercando un uomo che veda solo te
Stai cercando un uomo che parli solo di te
Uno di quegli uomini che ti accompagnano per tutta la vita
Hai cercato ma non è quello giusto
Hai provato ma non è giusto
Hai cercato ma non è mai quello giusto
Ci hai provato ma non è quello giusto (Eh)
E sembra sempre complicato
Anche quando voglio essere meno infastidito, è abusato
Non voglio una storia sprecata basata su fasi o segreti nascosti
Forse sono io che voglio molto
Ma è così che vedo l'amore
Un rapporto stretto, sono stanco della retorica
Ho cercato ma non è quello giusto
Ci ho provato, era troppo stupido
Ho sperato ma non riesco a trovare quello giusto
Quindi smettila!
Fermare!
Fermare!
Fermare!
Stai cercando un uomo che ami solo te
Stai cercando un uomo che cammini dritto
Cerchi un uomo che ti accompagni
Al tuo fianco per tutta la vita
Stai cercando un uomo che veda solo te
Stai cercando un uomo che parli solo di te
Uno di quegli uomini che ti accompagnano per tutta la vita
Finirò per lasciar andare tutto
Gli uomini mi spingeranno a fare affidamento su me stesso
Finirò per lasciar andare tutto
Gli uomini mi spingeranno a fare affidamento su me stesso
Finirò per lasciar andare tutto
Gli uomini mi spingeranno a fare affidamento su me stesso
Conta su me stesso, conta su di me
Stai cercando un uomo che ami solo te
Stai cercando un uomo che cammini dritto
Cerchi un uomo che ti accompagni
Al tuo fianco per tutta la vita
Stai cercando un uomo che veda solo te
Stai cercando un uomo che parli solo di te
Uno di quegli uomini che ti accompagnano per tutta la vita
Stai cercando un uomo che ami solo te
Stai cercando un uomo che cammini dritto
Cerchi un uomo che ti accompagni
Al tuo fianco per tutta la vita
Stai cercando un uomo che veda solo te
Stai cercando un uomo che parli solo di te
Uno di quegli uomini che ti accompagnano per tutta la vita
No grazie, gli oratori lei dice "no grazie"
Mmm, no grazie ah
Oh, oh oh oh, ah ah eh
No grazie, gli oratori lei dice "no grazie"
No grazie
Oh, oh oh oh, ah ah eh oh
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi