Poor Bastard - Lambchop

Poor Bastard - Lambchop

  • Anno di rilascio: 1997
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 6:09

Di seguito il testo della canzone Poor Bastard , artista - Lambchop con traduzione

Testo " Poor Bastard "

Testo originale con traduzione

Poor Bastard

Lambchop

Testo originale

It’s a new form of slavery

Some gas from the past

Partly built on the right

Partly built out of glass

While the crystals deflate

I begin to address

A little run in your stocking

A little hair on your dress

Well the party isn’t over

Till the fat one comes home

You know you ate up all the sausages

Gave the old dog a bone

It’s part of your anatomy

It’s part of your mind

I would prefer mine I suppose

To do this time

It’s the dark side of perfection

Prelude to success

Curious brand new direction

From associated risks

Could be the stigma of rejection

Or the embarrassment of desire

It got clumsy with the ladle

Spilt the soup on the fire

Surrounded by cushions

Black lacquer and chrome

As your friends and relations

Inspect your brand new home

In a moment or two

They’re gonna leave you alone

No more days in the oven

No more nights on the phone

It was good news and bad news

For the unemployed son

Of a bitch or a bridesmaid

A beggar or a bum

We can blow them to Mars

Or at least kingdom come

There’s a lot of houses for rent

Back where I come from

Never, never should have let that knucklehead

Back on the street

Gets the funniest looks from

Everyone they meet

Watch real close

'Cause you’re in for a treat

You’re gonna get the next meal free

If you don’t get a receipt

It was good news and bad news

For the unemployed son

Of a bitch or a bridesmaid

A beggar or a bum

We can blow them to Mars

Or at least kingdom come

No, there’s lots of nice little apartments

For rent where I come from

There’s lots of nice little apartments

For rent where I come from

Traduzione del brano

È una nuova forma di schiavitù

Un po' di benzina del passato

Costruito in parte a destra

Parzialmente costruito in vetro

Mentre i cristalli si sgonfiano

Comincio a rivolgermi

Una piccola corsa nella tua calza

Un capello sul vestito

Bene, la festa non è finita

Finché il grasso non torna a casa

Sai che hai mangiato tutte le salsicce

Ha dato un osso al vecchio cane

Fa parte della tua anatomia

Fa parte della tua mente

Preferirei il mio, suppongo

Per fare questa volta

È il lato oscuro della perfezione

Preludio al successo

Curiosa direzione nuova di zecca

Dai rischi associati

Potrebbe essere lo stigma del rifiuto

O l'imbarazzo del desiderio

È diventato goffo con il mestolo

Ho rovesciato la zuppa sul fuoco

Circondato da cuscini

Lacca nera e cromo

Come i tuoi amici e parenti

Ispeziona la tua casa nuova di zecca

Tra un momento o due

Ti lasceranno in pace

Niente più giorni al forno

Niente più notti al telefono

 Era una buona e una cattiva notizia

Per il figlio disoccupato

Di una puttana o di una damigella d'onore

Un mendicante o un vagabondo

Possiamo farli esplodere su Marte

O almeno viene il regno

Ci sono molte case in affitto

Torna da dove vengo

Mai, mai avrei dovuto lasciare che quella testa di cazzo

Di nuovo in strada

Ottiene gli sguardi più divertenti da

Tutti quelli che incontrano

Guarda da vicino

Perché ti aspetta una sorpresa

Avrai il prossimo pasto gratis

Se non ricevi una ricevuta

 Era una buona e una cattiva notizia

Per il figlio disoccupato

Di una puttana o di una damigella d'onore

Un mendicante o un vagabondo

Possiamo farli esplodere su Marte

O almeno viene il regno

No, ci sono un sacco di graziosi appartamentini

In affitto da dove vengo

Ci sono molti piccoli appartamenti carini

In affitto da dove vengo

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi