Il est Lune - Lara Fabian

Il est mon silence

Et mon impatience

Mon plus grand secret

Et quand il s’avance

Comme une ombre danse

Je suis celle qui sait

Qu’il est tout le feu

Caché sous mes yeux

Teinté de violet

Glisser sous les mains

De son corps divin

Est mon vœu discret

À l’heure où le vent de ses voiles s’abandonne

Les flots de ma peau soudain déraisonnent

Il est tout le sang

Que mon corps charrie vers mon cœur

Tout l’amour qui fend

Les vagues immenses de mes erreurs

Tout, tout ce qui vibre

Intensément et à chaque heure

Il est lune, mystère, enchanteur

Deux étoiles mouvantes

Devenues filantes

Sous un seul regard

Flottent comme une île

Porteuses d’idylle

Quelques amours plus tard

Il est pas à pas

Devenu mon soi

éteignant mes peurs

Tal un chevalier

Il a apprivoisé

Le dragon qui pleure

À l’heure où l’espace en ce lien me libère

Je laisse enfin l’ame quitter sol et Terre

Il est tout le sang

Que mon corps charrie vers mon cœur

Tout l’amour qui fend

Les vagues immenses de mes erreurs

Tout, tout ce qui vibre

Intensément et à chaque heure

Il est lune, mystère, enchanteur

J’en appelle aux guerriers du ciel

Aux ardents porteurs de lumière

J’en appelle à mon immortel essentiel

Besoin de hauteur

À l’amour qui fend

Les vagues immenses de mes erreurs

Tout, tout ce qui vibre

Intensément et à chaque heure

Il est lune, mystère, enchanteur

Lara Fabian — -

Lui è il mio silenzio

E la mia impazienza

il mio più grande segreto

E quando si fa avanti

Come un'ombra danzante

Io sono quello che sa

Che è tutto fuoco

Nascosto davanti ai miei occhi

Tinta di viola

Scivola sotto le mani

Del suo corpo divino

È il mio desiderio discreto

Mentre il vento delle sue vele se ne va

Le onde della mia pelle diventano improvvisamente irragionevoli

È tutto sangue

Che il mio corpo porta verso il mio cuore

Tutto l'amore che divide

Le enormi ondate dei miei errori

Tutto, tutto ciò che vibra

Intensamente e ogni ora

È luna, mistero, incantevole

Due stelle in movimento

È diventato tiro

Sotto uno sguardo

galleggia come un'isola

Portatori di idillio

Pochi amori dopo

È passo dopo passo

Diventa me stesso

spegnendo le mie paure

Tal un cavaliere

Ha addomesticato

Il drago che piange

Come lo spazio in questo legame mi rende libero

Ho finalmente lasciato che l'anima lasciasse la terra e la Terra

È tutto sangue

Che il mio corpo porta verso il mio cuore

Tutto l'amore che divide

Le enormi ondate dei miei errori

Tutto, tutto ciò che vibra

Intensamente e ogni ora

È luna, mistero, incantevole

Invoco i guerrieri del cielo

Agli infuocati portatori di luce

Mi rivolgo al mio immortale essenziale

Necessità di altezza

All'amore che divide

Le enormi ondate dei miei errori

Tutto, tutto ciò che vibra

Intensamente e ogni ora

È luna, mistero, incantevole

Lara Fabian - -