Ван Дамм - Ласковая Лилия

В комнате твоей на стене

Над кроватью любимый плакат

И ты так хочешь, хотя бы во сне

Увидеть этот смелый и искренний взгляд

Я тебя прикрою, девочка моя

Девочка моя

Стану твоим героем, девочка моя

Девочка моя, я как Жан-Клод Ван Дамм

На дискотеке куча пьяных парней

А ты ни с кем не пойдёшь на медляк

И если кто-то скажет тебе «Эй, не борзей!»

Я выскочу и дам ему с вертушки в челяк

Я тебя прикрою, девочка моя

Девочка моя

Стану твоим героем, девочка моя

Девочка моя, я как Жан-Клод Ван Дамм

Nella tua stanza sul muro

Poster preferito sopra il letto

E tu lo vuoi così, almeno in un sogno

Per vedere questo sguardo audace e sincero

Ti coprirò, ragazza mia

Mia ragazza

Sarò il tuo eroe, ragazza mia

Ragazza mia, sono come Jean-Claude Van Damme

Ci sono un mucchio di ragazzi ubriachi in discoteca

E non andrai con nessuno in ritardo

E se qualcuno ti dice "Ehi, non fare il levriero!"

Salterò fuori e gli darò un giradischi nell'uomo

Ti coprirò, ragazza mia

Mia ragazza

Sarò il tuo eroe, ragazza mia

Ragazza mia, sono come Jean-Claude Van Damme