Finally - Last Train Home

Finally you’re in love with me

Just when I was ready to give up

Suddenly you’re all over me

When we lie down, I never, never want to get up

With the patience of a saint

I walked by your side

And you’d tell me how you’d paint the town red

With those other guys

And I’d be standing there

With my brush in my hand

And I tried not to let on

How much it meant to me

Those times you called

But I bet you heard it in my voice

It’s not the kind of thing I can hide

I couldn’t hide it if I tried

Finally you’re in love with me

Just when I was ready to give up

Suddenly you’re all over me

When we lie down, I never, never want to get up

So don’t start thinking of the ways that we might break up

And if I talk too much, just tell me to shut up

Finalmente sei innamorato di me

Proprio quando ero pronto a arrendermi

All'improvviso mi sei addosso

Quando ci sdraiamo, non voglio mai, mai alzarmi

Con la pazienza di un santo

Ho camminato al tuo fianco

E mi diresti come dipingeresti di rosso la città

Con quegli altri ragazzi

E io sarei in piedi lì

Con il pennello in mano

E ho cercato di non lasciare intendere

Quanto ha significato per me

Quelle volte che hai chiamato

Ma scommetto che l'hai sentito nella mia voce

Non è il tipo di cosa che posso nascondere

Non potrei nasconderlo se ci provassi

Finalmente sei innamorato di me

Proprio quando ero pronto a arrendermi

All'improvviso mi sei addosso

Quando ci sdraiamo, non voglio mai, mai alzarmi

Quindi non iniziare a pensare ai modi in cui potremmo separarci

E se parlo troppo, dimmi di stare zitto