Model Son - Latin Quarter

I grew up with a scorpion behind me

Sting in my rib-cage, the moment I drew air

Within his means there was nothing he denied me

But nothing was all we’d ever share

I couldn’t be a model son

Models have no self-motivation

They ride little trains on endless tracks

I had my own route, my own destination

In kidd or blood he claimed a distant cousin

Shipping lumber, tramp steam, out of Jacksonville

And he showed me reefs and hitches by the dozen

But the knots that he tied in me, they’re tighter still

I couldn’t be a model son

Models learn no self-preservation

They live by grace on feet of clay

Needed my own rock, to tangle with temptation

But tempted, stung to action

Leaving home and stung some more

So we have danced it down the decades

Mother, father, son and squaw

I grew up with a scorpion behind me

Sting in my rib-cage, the moment I drew air

And tipped in ink indelibly he signed me

The blue-print of another son somewhere

Sono cresciuto con uno scorpione dietro di me

Pungere nella mia cassa toracica, nel momento in cui ho inspirato

Nei suoi mezzi non c'era nulla che mi ​​negasse

Ma niente era tutto ciò che avremmo mai condiviso

Non potrei essere un figlio modello

I modelli non hanno automotivazione

Viaggiano su trenini su binari infiniti

Avevo il mio percorso, la mia destinazione

In kidd o sangue ha rivendicato un lontano cugino

Spedire legname, vapore vagante, fuori da Jacksonville

E mi ha mostrato scogliere e intoppi a dozzine

Ma i nodi che ha legato in me sono ancora più stretti

Non potrei essere un figlio modello

I modelli non imparano l'autoconservazione

Vivono per grazia su piedi d'argilla

Avevo bisogno della mia roccia, per aggrovigliarmi con la tentazione

Ma tentato, spinto all'azione

Uscire di casa e pizzicare ancora di più

Quindi l'abbiamo danzato nel corso dei decenni

Madre, padre, figlio e squaw

Sono cresciuto con uno scorpione dietro di me

Pungere nella mia cassa toracica, nel momento in cui ho inspirato

E con l'inchiostro indelebile mi ha firmato

Il progetto di un altro figlio da qualche parte