
Di seguito il testo della canzone Red Roses , artista - LAUNDRY DAY con traduzione
Testo originale con traduzione
LAUNDRY DAY
You’re my red rose
You’re all that I know
Nowhere I can go (I can’t go)
Nowhere to call home
I’ve been living with this regret
Negative thoughts all in my head
It’s shaping up to be a summer that I’ll never forget
Stuck in my bed, dreaming in red
I thought you and I could kick it
Just like those Instagram pictures
We had in our minds then
It was way back when
Back when the sun set on the river
I didn’t miss ya
And these flowers would impress ya
But these petals gotta fall someday
And I’ll see you when I go
When these roses hit the floor
Goddammit I’m lost without you
But I’m over the doubts
I got these medals all on my neck now
It don’t feel the same
But I know it’s for the better
Get your own goddamn sweater 'cause you can’t have mine
Baby won’t you take these flowers
I’ve been waiting for an hour
Standing in the rain outside of your place
Standing in the rain outside of your place
If you wanna take more time it’s okay
If you’re ready now I’m waiting always
I’m waiting all day
I’m dreaming all day
I’m sick of yawning
All up inside my head
It’s been all up inside my head
Is it something I might’ve said?
Something I might have left out on the table?
It’s unstable
Are my flowers in your vase still?
Are these petals gonna fall someday?
And I’ll see you when I go
When these roses hit the floor
Goddammit I’m lost without you
But I’m over the doubts
I got these medals all on my neck now
It don’t feel the same, but I know it’s for the better
Do you waste time or do you get by?
Sleep on my side
Hearin' the creaks
Kiss on the cheek, what’s it to me?
I slept by my parents when I turned thirteen
When you cross my mind
You’re all that I see
I’m still in the darkness
The nightmare’s the hardest, uh
And I’ll see you when I go
When these roses hit the floor
Goddammit I’m lost without you
But I’m over the doubts
I got these medals all on my neck now
It don’t feel the same
But I know it’s for the better
Sei la mia rosa rossa
Sei tutto ciò che so
Da nessuna parte posso andare (non posso andare)
Nessun posto dove chiamare casa
Ho vissuto con questo rimpianto
Pensieri negativi tutti nella mia testa
Si preannuncia come un'estate che non dimenticherò mai
Bloccato nel mio letto, sognando in rosso
Pensavo che tu e io potessimo prenderlo a calci
Proprio come quelle foto di Instagram
Avevamo in mente allora
Era molto tempo fa quando
Ai tempi in cui il sole tramontava sul fiume
Non mi sei mancato
E questi fiori ti impressioneranno
Ma questi petali devono cadere un giorno
E ci vediamo quando vado
Quando queste rose colpiscono il pavimento
Dannazione, sono perso senza di te
Ma ho superato i dubbi
Ora ho queste medaglie tutte sul collo
Non sembra la stessa cosa
Ma so che è per il meglio
Prendi il tuo maledetto maglione perché non puoi avere il mio
Tesoro, non prenderai questi fiori?
Sto aspettando da un'ora
In piedi sotto la pioggia fuori casa
In piedi sotto la pioggia fuori casa
Se vuoi prenderti più tempo, va bene
Se sei pronto ora ti aspetto sempre
Sto aspettando tutto il giorno
Sto sognando tutto il giorno
Sono stufo di sbadigliare
Tutto nella mia testa
È stato tutto nella mia testa
È qualcosa che potrei aver detto?
Qualcosa che potrei aver tralasciato sul tavolo?
È instabile
I miei fiori sono ancora nel tuo vaso?
Questi petali cadranno un giorno?
E ci vediamo quando vado
Quando queste rose colpiscono il pavimento
Dannazione, sono perso senza di te
Ma ho superato i dubbi
Ora ho queste medaglie tutte sul collo
Non è la stessa cosa, ma so che è per il meglio
Perdi tempo o te la cavi?
Dormi dalla mia parte
Sentire gli scricchiolii
Bacio sulla guancia, cosa mi importa?
Ho dormito dai miei genitori quando ho compiuto tredici anni
Quando mi passi per la mente
Sei tutto ciò che vedo
Sono ancora nell'oscurità
L'incubo è il più difficile, uh
E ci vediamo quando vado
Quando queste rose colpiscono il pavimento
Dannazione, sono perso senza di te
Ma ho superato i dubbi
Ora ho queste medaglie tutte sul collo
Non sembra la stessa cosa
Ma so che è per il meglio
LAUNDRY DAY • 2022
LAUNDRY DAY • 2022
LAUNDRY DAY • 2022
LAUNDRY DAY • 2019
LAUNDRY DAY • 2022
Sawyer Nunes, LAUNDRY DAY • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi