Parallel - Laura Brehm

I almost lost hold of myself

And when I met your soul you could tell

Once you were just as clouded as me

You held a mirror so I could see

That I am on my way

As you are on your way

I am filled with lightning

Now my concerns won’t stay

They’ll try to move and sway me

But there’s something igniting

We could make our escape from this empty place

Do you want to?

I can no longer say I’m a lonely soul

You lift me up

You showed me beauty I once knew

Oh, now my reflection looks right at you

And you parallel my heart

There were times when I had felt so insecure

All the colors faded and the lines would start to blur

Deep down we know that we just want to feel alive

Take away illusions and you’re left with what’s inside

It is simpler than I had made it to be

Doesn’t matter what’s behind you, tell me what you see

Paralleled embodiment, we watch the rising sun

Overcoming shadows we make ends where we’ve begun

We’ve begun, we’ve begun, we’ve begun, we’ve begun

I want a story worth to tell

I don’t want to do this by myself

I have searched oceans trying to find

And now I have what I had in mind

I will not hold my breath again

I will not wait for this to make sense

You’ve paralleled my means to survive

Reminding me how it feels to thrive

We could make our escape from this empty place

(Lately I’ve overcome my fears)

Do you want to?

I can no longer say I’m a lonely soul

(You showed me beauty I once knew)

You lift me up

You showed me beauty I once knew

Now my reflection looks right at you

And you parallel my heart

Ho quasi perso il controllo di me stesso

E quando ho incontrato la tua anima potresti dirlo

Una volta eri annebbiato come me

Hai tenuto uno specchio così ho potuto vedere

Che sono sulla buona strada

Mentre sei sulla tua strada

Sono pieno di fulmini

Ora le mie preoccupazioni non rimarranno

Cercheranno di muovermi e influenzarmi

Ma c'è qualcosa che si accende

Potremmo fuggire da questo luogo vuoto

Vuoi?

Non posso più dire di essere un'anima solitaria

Mi tiri su

Mi hai mostrato la bellezza che conobbi una volta

Oh, ora il mio riflesso ti guarda

E tu paralleli al mio cuore

Ci sono stati momenti in cui mi sono sentito così insicuro

Tutti i colori sbiadivano e le linee iniziavano a sfocarsi

Nel profondo sappiamo che vogliamo solo sentirci vivi

Togli le illusioni e rimani con quello che c'è dentro

È più semplice di come l'avevo fatto

Non importa cosa c'è dietro di te, dimmi cosa vedi

Incarnazione parallela, guardiamo il sole nascente

Superando le ombre, arriviamo a finire dove abbiamo iniziato

Abbiamo iniziato, abbiamo iniziato, abbiamo iniziato, abbiamo iniziato

Voglio una storia che valga la pena di raccontare

Non voglio farlo da solo

Ho cercato negli oceani cercando di trovare

E ora ho quello che avevo in mente

Non tratterò più il respiro

Non aspetterò che questo abbia senso

Hai messo in parallelo i miei mezzi per sopravvivere

Ricordandomi come ci si sente a prosperare

Potremmo fuggire da questo luogo vuoto

(Ultimamente ho superato le mie paure)

Vuoi?

Non posso più dire di essere un'anima solitaria

(Mi hai mostrato la bellezza che conoscevo)

Mi tiri su

Mi hai mostrato la bellezza che conobbi una volta

Ora il mio riflesso ti guarda

E tu paralleli al mio cuore