
Di seguito il testo della canzone Teardrops , artista - Laura Rizzotto con traduzione
Testo originale con traduzione
Laura Rizzotto
I hate to admit but
I still hope that you’ll
Walk through my door
It’s hard to think about it
Knowing that you don’t
Think about me anymore
And I’ll drink all the wine that I have tonight
Until I feel numb
And I’ll get some sleep
But in the morning I’m waking up
With teardrops all over my pillow
I know it won’t be the last time
That I’ll miss you
Tick tock, you kissed me and time stopped
Why open a door when your heart was locked
For anyone new?
It wasn’t for too long
But did it ever mean anything to you at all?
‘Cause I know for a second
I truly believed that I was free to fall
I didn’t realize, when you held me tight
We were not on the same page
I guess I’ll be fine, but late at night
I’m awake
With teardrops all over my pillow
I know it won’t be the last time
That I’ll miss you
Tick tock, you kissed me and time stopped
Why open a door when your heart was locked
For anyone new?
And while you don’t know the way you feel
The pain will make me sure that it was real
Did you ever take the time heal?
Did you ever cry?
Did you ever find?
With teardrops all over my pillow
I know it won’t be the last time
That I’ll miss you
Tick tock, you kissed me and time stopped
Why open a door when your heart was locked
For anyone new?
Odio ammetterlo ma
Spero ancora che lo farai
Attraversa la mia porta
È difficile pensarci
Sapendo che non lo fai
Pensa a me più
E berrò tutto il vino che ho stasera
Fino a quando non mi sento insensibile
E dormirò un po'
Ma al mattino mi sto svegliando
Con le lacrime su tutto il mio cuscino
So che non sarà l'ultima volta
Che mi mancherai
Tic tac, mi hai baciato e il tempo si è fermato
Perché aprire una porta quando il tuo cuore era chiuso
Per qualcuno di nuovo?
Non è passato troppo tempo
Ma ha mai significato qualcosa per te?
Perché lo so per un secondo
Credevo davvero di essere libero di cadere
Non mi rendevo conto di quando mi tenevi stretto
Non eravamo sulla stessa pagina
Immagino che starò bene, ma a tarda notte
Sono sveglio
Con le lacrime su tutto il mio cuscino
So che non sarà l'ultima volta
Che mi mancherai
Tic tac, mi hai baciato e il tempo si è fermato
Perché aprire una porta quando il tuo cuore era chiuso
Per qualcuno di nuovo?
E anche se non sai come ti senti
Il dolore mi renderà sicuro che fosse reale
Ti sei mai preso il tempo per guarire?
Hai mai pianto?
l'hai mai trovato?
Con le lacrime su tutto il mio cuscino
So che non sarà l'ultima volta
Che mi mancherai
Tic tac, mi hai baciato e il tempo si è fermato
Perché aprire una porta quando il tuo cuore era chiuso
Per qualcuno di nuovo?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi